KINO (Nov 1939)

3 ноября 1939 г. № 50 (944) КИНО ВНЕОЧЕРЕДНАЯ ПЯТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-40 СОЗЫВА ДНЕВНИК ЗАСЕДАНИЯ 2 ноября ДНЕВНИК ЗАСЕДАНИЯ 1 ноября Вчера внеочередная Пятая (Сессия Верховного Совета СССР продолжала свою работу. Вечером в Большом Кремлевском Лворпе состоялось совиестное заселание Совета Союзь и Совета Нажиональностей. Вак и накануне, задолго 10 6 часов в Зале заселания Верховного Совета СССР начали собираться депутаты и гости. Присутствуют иностранные дипломаты. Ложи советлекой п инострачной печати заполпены. В президиуме появляются Председатель Совета Союза лепута’? А. А. Андреев, Председатель Совета Национальностей зепутат П. М Шверник, их заместители — депутаты Т. Д. Дысенко и Ч. Асланова, & в ложах — товарищи И. В Сталин. В. М. Молотов, В. Е. Ворошилов, Л. М. Ваганович, М. И. Калинин, &. И. Микоян, А. А. Яланов. В. С. Хрущев, Д. [. Берия, Е М. Маленков, М. Ф. Шкирятов, Н. А. Вулганни, А. Я. Вышинокий, А. Ф. Горвин, А. Е. Балаев, С. М. Буденный. члены Президиума Верховного Совета СССР и паролные комиесары. В зале раздаются бурные ‘аплолисмепты, переходящие в восторжепную овацию, со всех конпов зала несутся радостные приветственные возглкы на различных языках в честь товарища Сталина, в честь руководителей партии и правитель ства. Долго слышится громовое «ура». Второе совместное заседание обзих палат Верховною Совета СССР открывает Предеелалель Совет» Союза депутат А. А. Андреев. Сессия переходит к рассмотрению втором вопроса порялка 1ня— Заявление Полномочной Комиссия Назолного Собрания Запалной Украины. зал входят посланцы освобожденных, Езродов Западной Украины. Высоко похня| ты алые знамена. Глубокое — волнение охватывает присутствующих. Вее полкимаютея со своих мест и бурными аллодисментами приветствуют членов Полномочной Комиссии Нафодного Собрания 38палной Украины. Раздаются возглагы: «Ура», «Ка здравствует освобожленный народ Запалной Украины!», «Ла здравствует великий Сталин!». Рукоилескания гремят ев новой силой, когда предселательствующий тов, Антреев предоставляет слово для заявления члену Полномочной Компести Паролного Собрания Заталной Украины тов. М. И. Панчишину, Тов. Панчинтик поднимается ва трибуну. Несколько минут он не может начать свою речь — так сильна овация в зале. Тов. Панчишин произносит речь на уЕраинском языке. Первые слова свободных народов Запалной Украины, сказанные на Народном (обрании во Львове, были словами благодарности народам Великого Советского Союза, дюбимому вождю и вхохновителю есвобож‚ Деная народов Западной Украины и 3Западной Белоруссии от рабства в угнетения польжих панов — товарищу Сталину. Тов. Панчттиин докладывает Верховному Совету СОСР © результатах выборов детутачюв в Народное Собрание Западной Украины, 0 тех наказзх, которые дагал народ своим избраятникам, — голосовать за установление советской власти, за воссоединение Заладной Украины © Украннекой Советской Социалистической Республикой, за конфискацию помещичьих и монастырских земель, за национализацию банков и крупной промышленностя. Оратор рассказывает 00 исторических решепиях Народного Собрания, в которых выражена воля народов Запаллой Укранпы, и оглзшает декларацию Народного Собрания 6 вхождении Запалной Украины в состав Ухратнской Советской Социалистической Республики. Полнохочная Комиссия Народного С9брания Западной Украины передает решения Наролного Собрания Верховному С9вету СОСТ. Эти исторические докученты собраяя в большую книгу в красном переплетв. на которюм хуложественно исполиен бапельеф товарища Сталина. — Топзарилиг депутаты Верховного С9вета СССР! — продолжает тов. Панчишин. — Мы уполномочены Народным Собранием Западной Украины просить Верховный Совет СССР принять Западную Украину в (Союз Советских Социалиетических Республик, включить ее в состав Украинской Советской Социалистической Республики и тем самым воесоединить украипекий народ в единую семью. Мы хотим счастливое жить пох солнпем Сталинской Конституции. Всем великим сердцем народа, веей бесемертной душой народа мы хотим жить и работать вол вохительсгиом коммунистической партии большевиков, под руководством нашего мудрого учителя, друга и отца товарища Сталина. Оратор сходит с трибуны. [редседательствующий тов. Андреев приглашает члевов Полномочной Комиссии Народного (обрания Западной Украпны занять места В зале среди депутатов. Сессия переходит к обсуждению заявления ПНолномочной Комиссна Народного Собрания Западной Украпны. Слово получает члел Полномочной Аомиссии тов. И. Ю. Кравчук. Присутотвующие горячо встречают появление его на трибуне. Вее встают. В своей речи, произнесенной на украинком языке, тов. Кравчук рассказал о том, какой голод, какие бедствия и страдатия испытывал народ Западной Украшны в продолжение мпогих лет господетва польской шляхты, каклу оскорблениям и издевательествам подвергались рабочше и крестьянская беднота, как польские паны и капиталисты бросали трудящихея в тюрьмы ий гнали на каторгу. Многие политические заключенные так и #е вернулись домой, логибли в тюрьуах. Польская шляхта уни“ чтожала украинские школы, искореняла украли вое искусство, украинекутю культуру. Польская шляхта всячески излевалась над коммунистами. Вместе с украпнским наролом страдаЛи также и польские и оврейские труженики. Польской .буржуазли всячески помогали украинская и еврейская буржуазия. Эксплоататоры: душили революционное движение на Западной Украине, в море крови топили народное освободительное движение. — Но пришел день — 17 сентября 1939 тода. Этот лень нужно считать ндЧалом новой страницы в Истории Западвой Украины, — продолжает свою речь тов. Кравчук. — В этот день по приказу Сюветского Правительства, по указанию нашего дорогого, любимого отца товаритз Сталина, под руководетвом налиего дорого1% товарища Воронтилова славная героичел ская Рабоче-Крестьянская Ирасная Армия перешла, гранипу и раз и налеегда разбила искусственно созданную стену, которая разделяла две родных сестры — Западную и Восточную Украину, Охваченные радостным волнением, все ветают, и горячая овация в честь товаритца Сталина, в честь советского Правательетва и доблестной Красной Арини долго гремит пот сводами Кремлевекого Дворца. — От хмонн пролетарпев-нефтяников Западной Украины, — товорит пол бурные аплодисменты тов. Кравчук. —. я обращаюсь к Верховному Совету Союза Совотских Социалистических Республик, к нашему доротому Сталину 0 принятия варолов Запалаой Украины в свою в®ликую семью, в Союз Советских Социалистаческих Республик. Я уверен, товарищи лопутаты, что вы удовлетворнте нашу иросьбу и примете нае в свою семью. Заканчивая свою речь, тов. Кравчук провозглашает: — Да здравствует наша замечательная, непобедимая, героическая Красная Армия и ее вжаь — наш любимый товарищ Ворошилов! — Ла заравствует руководатель Советского Правительства товариш Молотов! Да здравствует яаш отец, наше солнце, наша належда. наш любимый и мулрый — воликий товариш Сталин | Речь тов. Кравчука вызывает в зале необычайный погем, Все присутствующие, стоя, приветствуют товарища Сталина. Бурные аплодисменты перехоят в оваЦИЮ. Тепло встречает Сессия хепутата А. А. Богомольца — президента Академии Наук УССР. Обращаясь в членам Шолномочной Комиссни Наролного Собрания 38падной Украины виднейший советский ученый говорит © своем счастьи приветствовать избранников освобожденного народа © трибуны Верховного Совета ССЕР. Депутат Богомолец напоминает Сессии историю утнетения трудового народа Запалной Укразпы, страшную историю. ведущую свое летоисчисление еще с 1387 года. Не ослабел этот гнет п в пернод, когда после разлеления Полыши в 1772 тоду Заладная Украина вошла в состав уозаичнюй Аветро-Вентерекой империи, и когла земля и нарот оставались попрежнему во власти польеких аристократов. Верезльский договор создал лоскутное государство — Польшу, в состав которой была включена и Западная Украина. На долю трудящихся снова выпали тяжелые страдания. Победоносная Красная Армия е честью выполнила залание советского празительства, освободила народ Западной Украины от гнета эксплоататоров. — Сейчас вы еще делегаты, — говорит депутат Богомолец, но я ие сомневаюсь, ЧТо уже сегодня вы станете граждапами Великого Советского Союза. гражлапами свободной, пветушей, культурной Советской Украины. Бурными аплолисмелтами ответил зал на эти слова Депутат Богомолец приглашает всех прибывших в Могкву делегатов Зараляой Укранны посетить Упраинекую Советскую Социалистическую Республику, “осмотреть фабрики, заводы, игколь, лечебные учреждения, вузы и научные пиституты, чтобы наглядно убедиться, какой выеококультурной страной, страной тяжелой промышленности и самого крупного в мире кодлективпого, механизированного сельского хозяйетва стала в прошлом забитая и отеталая Украина. Слово предоставляется члену Шолномочной Комиссии Народного Собрания Запвадной Украины тов. К. 0. Студинскому, Депутаты Верховного Совета СССР горячо приветствуют стапейнтего хлепутата Варохного Собрания. профессора Львовского университета. Взволнованно он рассказывают на своем родном языке о том, как 17 сентября он слушая по радио речь главы Советского Правительства товарита Молотова. В то время котда старый профессор слушал по радио историческую речь товарища Молотова, в тридцати шагах ударила граната. но он стоял, велупеиваясь в каждое слово. — Я знал, — мворит ол. — 970 Е наи приходит помощь, что прихехит героическая Красная Армия — наша оевободительпииа. Тяжела была наша жизль. Крестьянина били. над ним излевались, ветязали его, сажали в тюрьмы, уничтожали ето хату, сжигали целые села, выкалывали людям глаза и живыми клали в могилу... Далее профессор говорит, что он был безработных в течение 21 гола. Голодом, истязатиями и притеснениями панекая Польыпа хотела уничтожить украипекий народ. Но соеди парода жило ‘глубокое убеждение, что скоро придет конек вековечному угнетонию. Геротческая Красная Армия принесла народам Западной Украмны освобождение. Тов. Студинский выражает уверенность, что трудящиеся Запалной Украины станут равноправными гражданами Советской Украины и Союза Советских Социалистических Республик. Оратор передает горячий привет товарищу Молотову, доблестной Красной Армии и ее вождю товарищу Воротшилову. Заканчивая свою речь, тов. Студинский восклицает: — Живи и злравствуй, великий вождь наролов товариш Сталин! На трибуне — член Полномочной Комиссии Наролного Собрания Запалной Укранны тов. Е. С. Нузьминская. Депутаты и гости встречают ее продолжительными аплодисментамя. Она произносит речь на польском языке. Она передает Верховному Совету СССР и в ето лице всем ваполам СССР, Советскому Правительству в Краеной Армии сердечную благодарность наредов Запалной Украины. Она горячо приветствует товариша Сталина и благодарит За освобождение народов Западной Украины от гнета польских панов, помешиков ий капиталистов — Я сама’ работница — полька. Я терпела большие унижения и оскорбления от бывшей власти панской Польши. Мы зарабатывали копейки. Иногл8 за два с половиной гроша работали целый день... Польские паны не жалели пуль не только для украинских, но и для польских рабочих и крестьян, Красная Армия разбила путы, сковывавшие трудящихся, избавила их от угрозы ёмерти и разорения. Трудящиеся поляки, украинцы, евреи с распростертыии об’ятиями встречали Врасную Армию. Товариш Кузьминскзя выражает уверенность, что иароды Западной Украины будут жить радостно и счастливо, как живут их братья и сестры в Советском Союзе. Выступивший затем депутат А. Е. Корнейчун рассказал о жизни трудящихся Львова. где он, украинский писатель. побывал вместе с передовыми частями Врасной Армии. Трудно лать представление о действятельном угнетении панской Польшей крестьян, рабочих и интеллитенции Западной Украины, В селах можно было видеть результаты «культуры» польских захватчиков: сожженные хаты, около них бродят люли — не люди, а тени. Около охной хаты прямо на земле лежала женмина, польские офицеры отрезали ей язык... Так было в средние века, так было и при владычестве польской шляхты. На пять тысяч студентов в польских унизерситетах не было и пяти украинцев. Евреи и украинцы ие могли салитьея вместе с польскнии студентами. Войпов и команлиров Красной Армия ветречали во Львове, как родных братьев. Весь народ вышел на улипы. По с0бственной инициативе рабочие, служащие, интеллигенты разбирали баррикады. построенлые польскими войсками, привохили в порядок горол. Львов в эти дни ликовал. Народ праздновал вое освобождение от панекого гнета. Слово получает член. Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украины тов. Г. В. Гаврищук. Он приехал в Краспую Москву с Варпатеких гор. Тов. Гаврищук выражает горячую благодарность героической Красной Армии, советскому правительству, отцу и учителю народов товарищу Сталину, Рассказав о тяжелой жизни трудящихся Западной Украины, тов. Гаврищук © воодушевлением говорит о великом счасть, которое испытывал униженный и оскорблевный нарох Запахной Украины, котла узнал, что Красная Армия перешла польскую границу. Прекрасную образпую речь, неолнократно прерываемую пумными зплодиементаии. произнесла член Полномозной Комиссип Наролном Собрания Залалной Украяны тов. У. В. Ефимчун-Дьячук. Первое слово от глубины сердца она посвятила товарищу Сталину. Иростыми, задушевными словами говорит она: -— В горе, голоде, беспризорности прохохили вата годы. А в эмм болыпом городе, гле живет великий, мудрый человек, который сотворил такое большое счастье лля всех народов, мы сегодня вихим, как хорошо, как ралоство живет народ. Мы ралуемся| Слезы текут от радости. И не спится, и есть не хочется, — ралостным огнем горит лупта. Трудовой нарол знал, что прихет счастливая жизнь. Настанет чае, и в Запыной Украине восторжествует дело Ленина — Сталина, Этог чаю пастал. Заканчивая свою речь, тов. ЕфимчукЛьячук заявляет. что великий вождь товари: Сталин лает трудящимся жизнь и счастье. Она восклицает: Пусть лолгив голы живет великий создатель счастливой жизни товарит Сталин! Депутат А. Я. Вышинский в своей реци подчеркнул, что сегодня заветмиается великая освободительная эпопея наролов Занаяной Украмны, эпопея, отмеченная исторической датой 17 сентября 1939 года. В этот день могучая Рабоче-Врестьятекая Красная Аруня по приказу своей Партии и ©в0его Правительства пересекль гралицу, отделявшую от СССР бывтее польское государство. Красная Ариия освободила наролы Западной Украины и Западной Белоруссии от гчеТу польских панов и капиталистов. 22 октября народ Западной Украины на подлинно демократических и подлинно всенародных выборах своболно выразил свою волю — вместе со всеми народами Союза (5ветских Социалистических Республик б9рогься за победоносное строительство содиализма под знаменем Ленина-—Оталина. От имени правительства СССР депутат А. Я. Вышинский вносит нь утверждение следующее предложение: «Верховный Совет Союза Советских (0циалистических Республик, заслушав заявлепие Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украйны, ‘постановляет: 1. Удовлетворить просьбу Нарохноте (0бранитя Западной Украины и ВКЛЮЧИТЬ Западную Украину в состав Союза Советских Социалистических Республик © воссосдинением её с Украинской Советской Сопиалистической Республикой. 2. Поручить Президиуму Верховного (о вета, назначить день выборов депутатов В Верховный Совет СОСР от Затадной Ук” ранны, 3. Предложить Верховному Совету УССР принять Западную Украику в состав Украинской Советокой Социалистической Республики. 4. Просить Верховный Совет УССР представить на рассмотрение Верховного Совета СССР проект разграничения районоз и областей между Украинской Советской Суцналистической Республикой и Белорусской Совелекой Социалистической Ресшубликой». Председательствующий тов. Апдреев ставит этот проект закона на голосование разлельно по палатам. Закон 9 включении Западной Украины в сюетав (9юза Советеких Социалистических Республик © воссоедипением ее в Украинской Советской Социалистической Республикой принимаетея обоими палатами единогласно. В елином порыве все присутствующие на Сессии встают, Заз Большого Аремлевского Дворца оглашаетея долго не смолжающими рукоплесканиями и приветственными возгласами в честь советекого правительства, в честь товарища Молотова и великого Сталина, На, этом заседание заканчивается, Следующее заседание внеочередной Пятой Сессли Верховного Совета СССР состоит ся 2 ноября в 6 часов вечера. — чего Собрания Западной Белоруссии абращается к Верховному Совету СССР с просьбой принять Западную Белоруссню в состав Союза Советских Социалистических Республик, в елиную могучую семью великих и непобедимых братских народов. Вак великая, священная клятва звучат слова тов. Притыцкого о том, что народы Западной Белоруссии готовы дать отпор любому врагу, который вздумает посягнуть на свободу и землю освобожденного народа, что они все, как один — от малого до старого — готовы отдать свою жизнь за социалистическую родину-— мать. Заканчивая свою речь, тов. Притыпкий провозглатает" — Дз здравствует величайший человек нашего времени, наш друг и освободитель товарищ Сталин! зале вспыхивает восторженная овация. Вее ветают и бурными рукоплесканиями приветствуют великого вождя народов товарища Сталина. Цод горячие аплолисменты всех участников Сессии, члены Полномочной Комиссии Иаролного Собрания Запалной Релоруссии по приглашетию прелседательствующего-—депутата Анлреева занимают места, в зале среди депутатов Верховного Совета СССР. Сессия перехолит к обсужлению заявления Полвомочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии. Вчерз вечером в Большом Кремлевском Дворце состоялось третье заседание внеочередной Патой Сессии Верховного Сове78 СССР. Депутаты и гости начали собиратьея в заде заседаний задолго до 6 часов. Бурные, продолжительные аплодисменты разхаются в зале, когда за столом Президиумз появляются Председатель Совета Союза депутат А. А, Андреев, Председатель Совета Национальностей депутат Н. М. Шверник, их заместители — депутаты Т. Д. Лысенко и Ч. Аеланова, а в 10жах — товарищи И. В. Сталин, В. М. Молотов, К. Е Ворошилов, ДЛ. М. Каганович, М. И. Калинин, А. И. Микоян, А. А. Жданов, Н. С. Хрущев, Я. ПЦ. Берия, Г. М. Маленков, М. Ф. Шкирятов, Н. А. Булгании, А. Я. Вышинский, А. Ф. Торкин, А. Е. Бадзев, С. М. Вуденный, |. члены Президиума Верховного Совета СССР к народные комиссары. Совместное заседание Совета Союза в Совета Национзльностей открывает Прехседатель Совета Союза депутат Андреев. Сессия переходит к третьему вопроеу порядка дня — заявление Нолномочной Комиссии Наролного Собрания Запалной Белоруссии. В зал входят члены Полномочной . Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии. Они гордо несут красные знамена, как символ освобождения нарола и его новой, счастливой, радостной жизни. Депутаты и гости, стоя. рукоплесканиями горячо приветствуют песланцев народов Западной Белоруссии. Гремит ‹«ура!», раздаются радостные в0зтласы приветствий в честь великоге вождя народов товарища Сталина. Слово получает член Нолномочной Ко миссии Народного Собрания Западной Белоруссии тов. С. 0. Притыцкий. Он поднимается на трибуну для заявления от имени Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии. Еге встречают продолжительными зплодисменТами, — Товарищи депутаты Верховного С0вета СССР! — начинает тов. Притыцкий свою речь на белорусском языке. — 20 лет, 20 мрачных, страшных лет народы Западной Белорусейи были оторваны от своих единокровных братьев, от счастливого народа Белорусской Советской Социалистической Республики. Простыми словами, идущими от самого сердца, тов. Притыщкий рассказывает © том, какая тяжелая и беспросветная жизнь была у народов Запалной Белоруссий пох гнетом панской Польши. Захавленные, обреченные наз вымирание, они были лишены самых элементарных человеческих прав. — Но в самые ирачные и тяжелые тохы угнетенные и униженные нафоды Запаяной Белоруссии не теряли веры в т0, — © воодушевлением заявляет пох аплодисменты всего зала тов. Притыцкий, — что придет время, когда великий Сталин и 170-миллионный советский на“ род протянут руку братекой помощи и освободят народ Заладной Белоруссии от вечной кабалы и капиталистического яруа. И эта надежда оправдалась. Великий советский народ, славная Рабоче-Врестьянская Красная Армия принесли наротам Западной Белоруссии долгожданное 00вобождение. Шумными зллодисментами встречают депутаты и гости слова тов. Притыцкого, выразивнего уверенность в том, что ирачные времена никогда больше не повторятея в истории белорусского народа. — Мы столько настрадались, натголодались, так много молчали, — © волНением рассказывает тов. Притынкий, — Ч в ТОТ же час, в ту же минуту, когла части Красной Армпи пришли к нём © помощью, мы стати просить краснозрмейцев установить у нас Советскую власть. ам пе терпелось ни хня, ни минуты. Но нам посоветовали бойцы Ярасной Армин и ее командиры: «Советская власть — ото народная власть. Сами ортанизуйте ее, сзмн стройте ее, ибо вы теперь хозяева своей жизпи». Торжественно звучат © трибуны слове победного гимна трудящихся: Лишь мы работники всемирной, Великой арини труда, Владеть землей имеем право, А& паразиты никогда. — Могли ли мы думать, — восклицает оратор, — чт эти запрещенные в панской Польше великие, правдивые слова так скоро стунут для нас живой явью, что земля будет взята в руки ее законным хозяином-народом, а паразиты будут изгнавы безвозвратно, навсегда, на вечные времена! Тов. Притыцкий рассказывает, что лень выборов депутатов в Народное Собрание стал великим праздником рабочих, крестьян и трудовой интеллигенции Запахной Белорусени, что все трудящиеся шли низ выборы голосовать за народных избранников, за народное счастье, за Советскую власть. — От имени надюлов Запалной Белоруссии, — говорит пол шумные аплодисменты тов. Притыцкий, — иы заявляем, что никакая другая власть, кроме советской, нам не нужна! Затем тов. Притыцкий зачитывают декларацию Наролного Собрания © вхождении Западной Белоруссии в состав Белорусекой Советской Социзлистической Республики, докладывает 06 исторических решениях, Народного Собрания — установлении Со“ ветской власти на территории Западной Белоруссии, о вхождении Западной Белоруссии в состав Белорусской Совотекой (циалистической Ресиублики, конфискапии помещичьих и монастыреких земель, 5 также земель крупных чичовников, национализации банков и крупной промышленности. Весь зал аплодирует, когда тов. Пунтыцкий передает предеедательствующему-— депутату Андрееву красную книгу, содержащую декларацию Народного Собрания Запалной Белоруссии. Выражая глубокую благодарность нарюодам Советского Союза за братскую помошь и освобождение, тов. Притыцкий говорит, чт имена бойцов Красной Армии, отдавших свою жизнь за свободу единокровных братьев белоруесов, будут вечно жить в сердцах наролов Запалной Белоруссии. Наролное Собрание Запалной Велорусени решило воздвигнуть в Белостоке памятняк героям, погибшим за освобождение Западной Белоруссии от панекого ита, Взъолнованно и торжественно звучит Голос оратора, когда он от имени Народ миссии тов. Ф. С. Пестран. На своем родном белорусском языке он рассказывает, что Западная Белоруссия до освобожления от польского ига была краем вародного горя. Это был край страшной эксплоатации: рабочие в Западной Белоруесии получали зарзботную плату на 50 пропеятов меньше чем в Центральной Польше. Трулящиеся были лишены всех политических прав. Аростьяне жили мечтой о земле, но не имели 4. Почетики делали все, чтобы для трулящегоея белорусского крестьянства его родная земля была мачехой. С огромным воодушевлением. простыми, затущевными словами. пох бурю оваций и могучее «ура!» тов. Пестрак передает великую блатодарность за освобождение всему советскому народу, Рабоче-Крестьянской Красной Армии. первому маршалу Совелужого Сююзь товаримУ Ворошилову, советскому правительству и его главе товарищу Молотову, коммунистической партии большевиков и дорогому отцу, мудрому вождю всех трудящихся товарищу Сталину. Выступает депутат Верхов Совета СССР Н, С. Лелина. Она, горячо поддерживает просьбу Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белорусейи о включении Заматной Белоруссви в ©9став Белорусской Советской Социалистической Рестубжики. Обращаясь к членам Полномочной Коииссий Народного Собрания Западной Белоруссии, тов. Лелина восклицает: —Идите, братья и сестры, в нам — в единую дружную нашу семью! Строй1% по налюму образцу свою жизнь и еча стье! Живите такой же радостной и счаотливой жизнью, какой живем мы. белоруссы. согретые родным отиом. любимым Оталиных! Слово получают член Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белорусени тов. Н. И. Гринцевич. Он говорит по-белорусски. Но его пламенная речь понятна, всем. Тов. Гринцевия передает сердечный привет народам Советекого Союза. великому учителю трудящихся всего мифа товарищу Отатину. Тов. Гринцевич обращается к Верховному Совету СССР с просьбой включить освобожденную Западную Белоруссию в состав Белорусской Советской Социалистической Республихи, принять западных белорусеов в великую семью народов (0ветекого (Союза. Слово предоставляемя члену Полномочной Комиссии Народного Собрания Запалной Белоруссии тов. И. А. Турлейскому, выступающему на польском языке. Он рассказывает, что молодежь Западной Белоруссии в панской Польше была лишена самого необходимого. В цветущие годы своей жизни она не видела солнпа, не знала радости. Пути к образованию трудящейся мозолежи были закрыты. Сейчае молодежь Запалной Белоруссии переживает второе ©в0е рождение. радостью и энтузиазмом встретила она вместе со всем народом Западной Белоруссии свою освободительнииу — армию страны сопиализма. Тов. Турлейский громко провозглашает «ура!» — в честь великого Оталина, Советского правительства я товарища Молотова. Вев депутаты и гости дружно подхватывают этот возглае и в зале возникает бурная овация. С натряженцым вниманием выелушивают депутаты и гости речь члена Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии, крестьянки-белнячки из Полесья тов. М. С. Бушило. Она рассказывает трагическую историю своей семьи. Ее муж — 70-летний Лазарь Бутило, два сына — Иван и Павел были брошены панами в Тюрьму за то, что они не могли примириться с бесправием, на которое обрекалея весь народ Западной Белоруссии. — Теперь мы сами куем свою судьбу, — восклицает тов. Бушило, — иы знаем, что только собственными рукама можем создать новую счастливую жизнь. У нае воссияло солнце, которое взошло с Востока. Этим мы обязаны нашему великому отцу, нашему любимому вождю и учителю товарищу Сталину. Тов. Бушило сердечно кланяется товарищу Сталину и ето славным соратникам. Депутат Н, Я. Наталевич рассказал Сессви 06 истории страшного утнетения народов Западной Белоруссии польскими помещиками и капиталястами. Как злые хоршуны, они рвали на части Западную Белоруссию. они, польские паны, уничтожили все белорусские школы, излевались нал трудовой интеллигенцией, своими вонючими сапогами втолтали в грязь вековую культуру белорусского карола, Это они белорусекого крестьянина считали «хлопом» и «быдлом», Трулящиеея Западной Велоруеени хоэлалиеь великого лня своего освобожления, С огромной радостью они звстречали Ирасную Армию, как свою освоболительницу. На трибуне — член Полномочной Ёо-. В заключение своей речи депутат Пат“ левич заявляет, что трудящиеся Совета ской Белоруссии ралы пранять в св0ю семью народы Западной Белоруссии. Он выражает уверенность, что просьба 3Западной Белоруссия булет удовлетворена Верховным Советом СССР. Выступивший затем член Полномочной Комиссии Народного Собрания Замадной Белоруссии тов. В. А. Пырко произнес свою речь на польском языке. Врасочно и ярко он расеказал о тяжелой жизни текетильшиков под гнетом бывшего польского государства. — Рабочие города Велостока Западной Белоруссии, — заявил тов. Пырко, — поручили просить. чтобы нае присоеди или к Советскому Союзу. А мы слелаеи нз Белостока второе Иваново, мы вырайотаем хорошие ткани для Советского Союз&, Радостными, идущими из глубины души, чувствами поделилась с депутатами Верховного Совета СССР член Шолномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссия тов. А. И. Федосюк. Она передала Верховному Совету СССР и в его лице народам Советского Союза сердечный пламевный привет. С трибувы Сессии она выразила глубокую благодарность советскому народу, веляхому и род ному товарищу Сталину, Красной Армии и ее вожлю товарищу Ворошилову 38 освобождение трудящихея Запалной Белоруссии от панекого гнета. С приходом Красной Армии легче стало дышать, ярче заеняло солние. Крестьянство Западной Белоруссии уже пожинает плоды сео ной жизни: оно пользуетея школами, 9и0лиотеками, амбулаторнямия, больницами. (т имени сволх избирателей тов. ®едосюк обратилась к любимому вождю народов товарищу Сталину, к главе (9 ветского правительства товарящу Молотову, к депутатам Верховного Совета СССР © просьбой принять Западную Белоруссию в состав СССР и воседединять ве с братской Белорусской Советской Социалиети“. ческой Республикой. Член Полномочной Комиссни Народного Собрания Западной Белоруссии тов. А. С. Малевич от имени своих избиралелей, от имени освобожденных народов перелает горячую благодарность товарищу Сталину, советскому правительству, большевистской партий ‘и Рабоче-Крестьянекой Красной Армии. Тов. Малевич е глубокой ненавистью говорит о польских помещиках и калиталистах, которые излевались и глумилиеь нал народами Западной Белоруссии. С восхитением рассказывает оратор историческом дне 17 сентября 1939 гола, когда могучая Красная Армия освободила варохы Западной Белоруссии от рабства кадтитализма. В заключение тов. Малевич читает свои стихи, написанные им в пути в Красную столицу. В них — беспредельная любовь К товарищу Сталину, горячая благодар-. воеть народам СССР, протянувшим руку, помощь своим единокровным братьям. Вурвыми аплодисментами встречают присутствующие выступление заместителя Нрелселателя Совета Народных Комиссаров СССР депутата Н. А. Булганина, который в своей речи отмечаст, что заявление Подломочной Комиссни Наролного Собрания Западной Белоруссии выражает истинную волю и желание народов Западной Белоруесии. Тов. Булганич говорит, что все выступления членов Полномочной Комиссии Наредчого Собрания Западной Белоруссии представляли собой яркий, волнующий рассказ о пумах и чувствах варолов Запалной Белоруссии, освобожленных от гнета польских панов и катиталтистов. Красная Армия под водительством своих славных команлиров волрузила на освобожденной земле великое знамя социализма — знамя великого учения Ленияа-—Сталина. 22 октября 1939 года народы Западной Релорусени впервые имели возможность свободно избрать для выражения своей воли тех, кто заслуживал их доверие. Считая волю надюла высшим закоком, Народное Собрание Западной Белоруссии постановило просить Верховный Совет СССР в Верховный Совет Белоруеской ССР принять Западную Белоруссию в состав Советского Союза и Белорусской Советской Социалистической Республики, воссоединить белорусский народ в единое государство и положить тем самым конец разобщелию белорусского народа. От имени правительства СССР тов. Н. А. Булганин вносит на утверждение Сессии следующее предложение: «Верховный Совет Союза Советских (9циалиетлческих Республик. заслушав заявление Полномочной Комиссии Народного Собрания Замажной Белоруссии, постановляет: 1. Ухвлетворять просьбу Народного Собрания Западной Велорусеии и включить Западную Белоруссию в состав Союза Советских Социалистических Республик в воссоелинением ее с Белорусской Соголекой Социалистической Республикой. 2. Поручить Презихиуму Верховного Совет» назначить лень выборов лепуталов в Верховный Совет СССР от 3зпалной Белоруссии. 3. Шюедложить Верховному Совету Белорусокой Советской — Социалистической Республики принять Западную Белоруссию в состав Релорусекой Советской Содиалистической Республики. 4. Просить Верховный Совет Белорусской Советской Социалистической Рестублики представить на рассмотрение Верховного Совета СССР проект разграничения районов и областей между Велорусской Советской Социалистической Республикой и Украинской Советскюй Сопиалиэтической Роетублякой». Внесенный тов. Булганиным проект закона принимаехя Верховным Советом СССР единогласно раздельным голосованием по палатам. Исторический закок принят. В заме вспыхивает громовая овация. Все присутствующие поднимаются © мест и горячо приветствуют повых граждан великого Советского Союза, отиа, друга и учителя народов товарища Сталина. Долго гремит «ура!». Под сводами зала на разных язы= ках раздаются возгласы: — Да здравствует великий Сталин! Порядок лия Сессии исчерпан. Грещсодательствующий — председатель Совета Союза депутат Андреев об’являет внеочерелную Пятую Сессню Верховного Совета СССР закрытой.