La Cinématographie française (Jan - Apr 1937)

♦♦♦#♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ CÎNÉljflg [£ R/IPHIE CXXX2 POUR LES DIRECTEURS XIXE ■SE ANALYSE ET CRITIQUE DES FILMS La Bête aux sept niiinteaux Drame mystérieux (G) Origine : Française. Réalisation : Jean de Linuir. Auteurs : Ferran et Daunic. Dialogues : J. Maury. Décorateur : Douarinou. Opérateurs: Willy, R. Monterait et Raulet. Son : Yvonnet. Interprétation : Jules Berry, Meg Lemonnier, Roger Karl, Junie Astor, Jacques Maury, Maurice Rémi/, Ki-Duyen, Lesienr, Madeleine Jérôme, Devienne. Studios : Eclair {Epinay). Enregistrement : Tobis Klang. Production : G. Chevalier. Edition : Forrester-Parant. CARACTERE DU FILM. — Ce film d'action et de mystère séduira un large public, à qui sont familiers les héros du livre, ou simplement qui aiment les aventures de police. Ajoutez à l'attrait de l'intrig,ue des personnages joués avec humour et le décor d'un château ténébreux, profilé sur un paysage d'Esterel. « La Bête aux sept Manteaux » n'échappe à aucune des règles d'un genre bien rebattu, mais il constitue un spectacle qui doit réussir par ses conventions mêmes. SCENARIO. — La nièce de Sii Burckleigh, Muriel, vit avec son oncle dans un château-fort en plein Esterel. La collection de perles du Lord déchaîne les assaats d'une bande, et Muriel, inquiète, fait venir de Paris un détective privé. Un journaliste prend la place de ce détective: Charlie Destin, mais Charlie Destin se fait, lui aussi, accepter au château. On vole les perles. On enlève Muriel. Le journaliste pourchasse une bande dirigée par un certain Monsieur Carnaval. Le chef est démasqué, c'est Sir Burckleigh lui-même, qui avait voulu se débarrasser des voleurs de perles, lesquels avaient, jadis, tué son frère en Océanie. Muriel et son sauveur seront bientôt mariés. TECHNIQUE. — Jean de Linuir a fait un remarquable début en plein Carnaval, reconstitué fort habilement pmir son film. La scène du yacht, qui eût Furie Drame social doublé (A) Origine : Américaine. Réalisation : Fritz Lang. Interprétation : Spencer Trucg, Walter Abel, Sglvia Sidney, Bruce Cabbott. Studios : M. G. M. V. S. A. Doublage : ,1/. G. Paris. Enregistrement : W. E. Production : M. G. M. On se trouve, devant ce film, en présence d'une œuvre de qualité et d'une portée sociale intéressante. Fritz Lang a certainement fait, avec son premier film américain, un ouvragé saisissant et vigoureux auquel les Américains eux-mêmes ont rendu hommage. Basé sur la férocité qui peut animer une foule envers un prisonnier qu'elle croit counable d'un crime, et sur l'atroce Loi de Lynch, Furie est un film qui ne manque ni de nuissance ni de beauté. 11 est peut-être un peu long, et son doublage, quoique fait avec intelligence, atténue la force se dégageant de sa version originale, surtout des dialogues dits si durement' par Spencer Tracv, notamment. La scène de la furie qui tord une ville entière est remarquablement dosée dans sa progression. Le procès est long et fastidieux. Spencer Tracy et Sylvia Sidney ont joué avec émotion. Leurs doubleurs ont fait ce qu'ils ont pu, restant faibles à côté des personnages si violemment dessinés. — X. été jolie à restituer manque à l'action. Mais celle-ci est bien concentrée sur des scènes nocturnes éclairées avec le sens du mvstère. Le film reste néanmoins embrouillé nour ceux qui n'ont pas lu le livre, et les personnages de bandits manquent un peu d'allure pour des voleurs de perles d'envergure. L'ensemble du film est énigmatique à souhait et très mouvementé. INTERPRETATION. Ro ger Karl silhouette un rogne et chic Lord, et Meg Lemonnier une charmante anglaise arrogante et fine. Jules Berry, Jacques Maury, Maurice Rémy, Junie Astor n'ont que des silhouettes, mais bien jouées. — X. Une formule nouvelle de reportages filmés « La marche du Temps» Un nouveau magazine filmé vient, non pas de naître, mais d'être présenté en France. Je veux parler du magazine mensuel March of Time qui existe depuis longtemps aux EtatsUnis et dont la R. K. ()., qui en est la distributrice mondiale, vient de nous montrer les deux premiers numéros destinés au public français. La Marche du Temps change totalement des formules anciennes des magazines filmés. Il ne s'agit plus, là, de petits films d'intérêt général et inactuel, mais bien d'une sorte d'examen cinématographique des plus importants problèmes du moment, du joui-, de l'heure. Ainsi, dans les trois premiers reportages, avons-nous vus étudiés le problème de la Restauration des Habsbourg (fort bien illustré d'images actuelles, et de vues anciennes rappelant la tragédie autrichienne et synthétisant la déchéance de ce pays); la question du Rexisme en Belgique, et surtout le complexe et prodigieux problème d'Extrême-Orient, de la question chinoise sous l'autorité du dictateur Tchang-Kaïchek. Ces trois reportages sont faits à la fois d'images récentes, bien montées, et de documents plus anciens qui complètent, en leur donnant une base, ces examens rapides d'événements intéressant le monde entier. La Marche du Temps est un magazine mensuel. Nous croyons que cette forme de journalisme de « grand fond » est intéressante et qu'elle s'améliorera encore, en adjoignant aux reportages américains, européens ou asiatiques, des documents qui s'adressent plus particulièrement au public français. A une époque où l'individu ne peut "'us s'affranchir des préoccupations des masses humaines en face de la vie, La Marche du Temns apparaît comme le moyen de faire le point, de temps à autre, sur les inquiétudes modernes. Lucie Derain. PassePartout Comédie comique doublée (G) Origine : Américaine. Réalisation : Raymond Enright. Interprétation : Joe E. Brown. June Truvis, Gag Kibbee, Dick Forait, Carol Hughes, Gène Lockhurl, Olin Howland. Doublage : Roger Woog. Production : W.-B.-F.-N. Edition : W.-B.-F.-N. Passe-Parlout est l'histoire comique d'un représentant en tracteurs, qui réussit après mille péripéties, dont certaines sont liés divertissantes, à vendre une douzaine de machines à un client récalcitrant dont il finira également par épouser la fille. Une bande comme Passe-Parlout ne se raconte pas. Il faut la voir. Le metteur en scène a très ingénieusement accumulé les « gags » sans s'occuper de la vraisemblance de l'histoire. Et il a eu parfaitement raison. Bref, l'on rit d'un bout à l'autre, mais je vous recommande surtout les scènes de démontration faites par le représentant, d'abord dans un marécage fangeux et ensuite sur les pentes d'une montagne dynamitée, scènes remarquablement réalisées au point de vue technique et qui, de plus, sont d'une drôlerie irrésistible. Joë E. Brown mène le jeu avec infiniment de brio, bien entouré par l'amusant Guy Kibbee et la gentille June Travis. Doublag français très correct. — v. COIN DES ABONNES ■ Georges Prieur, interprétera le rôle de Tallien dans le film de Sacha Guitry, Les 7 Perles de la Couronne. ■ Roger Legris créera un rôle important dans La Dame de Pique, que réalise Fédor Ozep. PRISE DE TITRE La Cie Ind. Commerciale Cinématographique, dont le siège social est à Lyon, 7 place Ampère fait savoir qu'elle retient pour son propre compte le titre suivant : Un Quart d'Heure avec,., Paris X en un quart d'heure. PRENDS LA ROUTE "-& Chemin du. 7>afiacUJ 195?