We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
20
»♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
CINE
FR
R/\PHIE
SE
[IIIIIiriIIfTTTTTXTTIITl
GRANDE-BRETAGNE
LES FILMS AMÉRICAINS
EN TECHNICOLOR POUR L'EUROPE
SERONT DÉSORMAIS TIRÉS
A LONDRES
Nous avons annoncé l'ouverture et la mise en activité des premiers laboratoires européens Technicolor, situés près de Londres, à Harmondsworth.
Désormais, les nouveaux films américains en technicolor destinés au marché européen, y compris les dessins animés de Walt Disney, seront tirés dans les laboratoires de Londres, au lieu de ceux de Hollywood.
.Mr. Harrison, qui dirige les laboratoires anglais de technicolor, déclare qu'il ne peut encore rien dire sur les projets des producteurs britanniques pour la réalisation de films en couleurs.
En tout cas, on affirme que les films en technicolor ne coûteront que 10 % de plus que les films en noir et blanc.
LA RADIO ANGLAISE
ABANDONNE LE SYSTEME
BAIRD TÉLÉVISION
Londres, 9 février. La B. B. C. (British Broadcasting Corporation) vient d'abandonner le système de Télévision Baird pour employer uniquement le système E. M. I. (Marconi), qui a été jugé meilleur.
Les officiels de la B. B. C. ont bien spécifié qu'il ne s'agissait pas là d'une question de préférence ou d'ostrascisme, mais seulement de qualité. Si la Télévision Baird s'améliore et devient meilleure que E. M. L, elle sera utilisée à nouveau.
La Gaumont British possède une grande partie des intérêts de Baird Télévision.
P. A.
JOSEF VON STERNBERG
VIENT DECOMMENCERALONDRES
LA RÉALISATION «I CLAUDIUS »
AVEC CHARLES LAUGHTON
ET MERLE OBERON
Pour London Film, le célèbre metteur en scène Josef von Sternberg vient de commencer aux studios de Denham la réalisation d'un film à grande mise en scène « I Claudius » dont l'action se passe à Borne sous le règne de l'Empereur Claude.
Charles Laughton incarne Claude et Merle Oberon sa femme Messaline.
Dans les autres rôles : Emlyn Williams (Caligula), Flora Robson (Livia, veuve de l'Empereur Auguste), Georges Périnal dirige les prises de vues. Directeur artistique : Vincent Korda.
ANNA NEAGLE
INCARNERA LA REINE VICTORIA
DANS LE FILM
DE HERBERT WILCOX
« VICTORIA THE GREAT »
La vedette anglaise Anna Neagle qui joua Nell Gwynn et Pef of Old Drury incarnera la Reine Victoria dans le grand film que va produire Herbert Wilcox sur le plus long règne de l'histoire britannique et qui sera intitulé : Victoria the Great (Victoria la Grande).
L'époque victorienne étant trop récente, il avait été interdit jusqu'à cette année de présenter sur la scène ou dans un film le personnage de la célèbre souveraine. Cette interdiction va expirer et de plusieurs parts on annonce des films sur ce sujet grandiose.
ÉTATS-UNIS
UNITED ARTISTS
REMPLACERA LES DESSINS
DE WALT DISNEY PAR « SKIPPY »
On sait que le contrat de distribution par United Arlists des dessins animés de Walt Disney s'est terminé le 1er janvier dernier et que les nouvelles Silly Symphonies et Mickey Mouse produits après cette date seront édités dans le monde entier par R. K. O. Radio.
United Arlists vont distribuer à la place une nouvelle série de dessins animés en Technicolor basés sur un personnage comique du dessinateur Percy R. Crosby :« Skippy ».
Une nouvelle équipe de production a été formée sous ïa direction de Kenneth McLellan, jadis chef animateur pour Walt Disney et de Norman Stephenson, ancien directeur de Production de Disney.
Un atelier de 5 animateurs et de 40 artistes a été formé; et le travail va commencer immédiatement pour une production annuelle de 9 films.
RADIO PICTURES VIENNENT DE PRÉSENTER LA VERSION AMÉRICAINE DE «MICHEL STROGOFF »
La version américaine de Michel Strogoff, produite par RKO Radio Pictures, vient d'être présentée à Hollywood et à New York. On la verra à Londres le 4 mars prochain.
Le rôle du courrier du tsar est interprété, comme dans les versions française et allemande de Tobis, par Anton Wolbrook. La star américaine Margot Grahame est sa partenaire. Elizabeth Allan et Eric Blore font partie de la distribution.
Le film a été réalisé par George Nicholls, avec, comme conseiller artistique, M. N. Ermolieff, producteur des deux versions française et allemande.
Inutile de dire que ce film ne sera pas projeté dans les pays où les droits ont été acquis pour la version française et allemande.
I Le metteur en scène américain. Marshall Neilcui, le célèbre réalisateur du temps du muet, et qui fut d'abord acteur, jouera dans le film en technicolor, Une Etoile est née, aux côtés de Janet Gaynor et Fredric March.
■ David 0. Selznick a engagé John Cromwell pour réaliser Le Prisonnier de Zenda, dont Ronald Colman sera la vedette.
1 Jack Barnstyn a été nommé Président de la Compagnie Grand National.
■ On va faire une version parlante du célèbre Ben Hur. Clark Gable et Robert Taylor joueraient les rôles créés autrefois par Francis X. Buhman et Ramo Navarro.
■ Jack Holt et Mae Clarke seront les vedettes du film Columbia : Perdus au Maroc, dont le sujet est une fois de plus la Légion Etrangère.
■ C'est Clarence Broivn qui réalisera le nouveau film de Greta Garbo Maria Walewska dont la vedette masculine est Charles Boyer. C'est le septième film de Garbo que mettra en scène Clarence Brown.
■ Nino Martini, la vedette chantante de Gay Desparando jouera dans Chant Hindou, nouvelle production de Jessc L. Lasky.
■ On va retourner pour la seconde fois en parlant La Femme X. d'Alexandre Bisson. Les interprètes seront Melvyn Douglas et G lad g s George.
ALLEMAGNE
CRÉATION D'UNE SOCIÉTÉ CINÉMA TOGRAPHIQUE GERMANO-JAPONAISE
Berlin - Avec la collaboration des cercles pour l'échange des questions culturelles et en relation avec l'Institut Japonais de Berlin et la Société germano-japonaise, il] vient d'être fondée une société cinématographique germano-japonaise avec filia.es à Berlin et à Tokio. Les statuts spécifient que le but recherché est l'échange de films et de documentaires et l'amélioration des rapports culturels entre les industries cinématographiques japonaises et allemandes.
Un directeur de cette société, M. Zenzo Kida, se trouve actuellement à Berlin.
Cette création, due à l'instigation du Ja ; pon, a été accueillie chaleureusement du côté allemand. La Reichsfilmkammer a estimé qu'il était de son devoir de faciliter par tous les moyens la création de cette société.
62 MILLIONS DE SPECTATEURS EN ALLEMAGNE
Des statistiques officielles allemandes annoncent que 02 millions de spectateurs ont! fréquenté les cinémas au cours de l'année 1930, et que les recettes correspondantes s'élèvent à 50 millions de marks.
Ces chiffres battent les records des dix dernières années.
9 Les prises de vues d'un film sur la vie de Chopin doivent commencer ce mois-ci aux studios Columbia. Frank Capra, qui dirige le film a choisi l'artiste tchèque Francis Lederer, que l'on a pu voir récemment dans My American Wife (Ma Femme Américaine) pour le principal rôle.
1 Terra-Film va tourner Madame Bovary avec Pola Negri.
■ Au Marmorhaus on vient de projeter le film de René Clair : Fantôme à Vendre.
P. de G.
ROUMANIE
GROS SUCCÈS DE « BEETHOVEN » 4 BUCAREST
Bucarest. — Un Grand Amour de Beethoven, la réalisation d'Abel Gance vient de passer en exclusivité au luxueux Cinéma Scala de Bucarest. Ce film magnifique présenté sous le titre de O dragoste nemuritoare (Un amour immortel), a été vivement applaudi par un public enthousiaste.
La presse consacre de longs articles à la présentation de ce film tant attendu et dont le succès matériel est, après un janvier désastreux, le premier signe de relèvement. Ladislas Weinerth.
BULGARIE
Sofia. — 1937 a bien débuté pour les filins français qui ont été acclamés dans les salles bulgares. Après le succès de trois semaines sans précédent du film français Amock, vient d'être présenté, au cinéma Hemous, Les Deux Gosses. Au Cinéma Moderne, Les Beaux Jours, avec Simone Simon.
Actuellement : 27 Rue de la Paix et La Peur, avec Gabv Morlav.