La Cinématographie française (Jan - Apr 1937)

CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX} CIME V FR R/VPHIE SE ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ LE PROCÈDE DES COULEURS ROUX Le Dispositif Optique du Procédé des Couleurs Roux (Résumé d'une Conférence faite pur le Professeur Houx au Cercle Technique.) Le procédé des couleurs Roux repose sur l'emploi d'un objectif spécial, tant à la prise de vues qu'à la projection. Cet objectif se compose : d'un objectif de tète A. analogue et de même focale que ceux montés sur les tourelles des caméras et qui donne une image de format normal, dans le plan d'un cacbe qui est aussi le plan focalobjet d'un second objectif C. dit collimateur de focale plus grande que celle de A, et qui rejette cette image à l'infini. rigoureusement superposables. On objectera peut-être que ceci n'est absolument vrai que pour ce qui est compris dans la profondeur de foyer du collimateur, mais que pour le reste, la parallaxe subsiste. Un calcul simple montre que pour le reste de l'espace cette parallaxe résiduelle est réduite comme le carré du rapport de la locale du collimateur à la focale de l'objec lrv\AG& NVAdE Fio. V. tif de tète, cl ce rapport peut être aussi grand que l'on veut puisque nous ne sommes tenus par aucune obligation quant à la distance focale du collimateur qui peut être aussi grande que l'on veut. Dans la pratique, avec un objectif de 40 mm. en tète, cette parallaxe est de 1 mm. autrement dit, la distance des deux points de vue dans le sens borizonlal est de 1mm. seulement, ce qui est tout à fait négligeable. Par conséquent, toute la portion de l'espace-objet qui donne une image comprise dans la profondeur de foyer du collimateur, est remplacée par une image plane à l'infini. On peut alors photographier ce plan à l'infini de quelque endroit que l'on désire, et les images obtenues seront toutes identiques à la seule condition que les axes optiques des objectifs qui donnent ces images définitives, soient parallèles. Pour un plan, il n'y a pa de parallaxe possible. En fait, derrière le collimateur, sont disposés quatre objectifs dont la distance focale est égale à la moitié de la distance focale de C, et ils donnent chacun une image dont les dimensions linéaires sont la moitié des dimensions correspondantes de celles de l'image normale donnée par l'objectif de tète A. La sélection chromatique est obtenue au moyen de filtres en verres colorés placés entre le collimateur et chacun des 4 objectifs arrière dans le faisceau parallèle qui sort du collimateur. Si les distances focales des objectifs arrières sont les mêmes, on obtient 4 images A cette ouverture nermet de tourner des films avec une lumière à peine supérieure à celle employée pour le noir et le blanc. Bien entendu, le film employé est le même que celui employé pour le blanc et noir, tant pour la prise de vues que pour la projection et, bien entendu, avec les traitements de développements et de tirages ordinaires. Le prix de revient commercial est le même que pour le noir et blanc. Pour que le rendu des couleurs soit parfait, quelle que soit la marque de l'émulsion employée, et que la prise de vues ait lieu en lumière du jour ou au studio, on dispose de plusieurs ieux de filtres colorés qui se mettent en nlace instantanément sans aucun démontage. On peut changer aussi rapidement l'objectif de tète pour employer la distance focale convenable. Le groupe formé par le collimateur et les objectifs arrières est fixé immuablement sur la caméra. Les films projetés ont été faits sur une caméra « Eclair » normale. Pour la projection, on emploie un groupe de 4 objectifs. Ces objectifs ont une monture de diamètre standard 62,5 mm. et se montent immédiatement sur des projecteurs utilisant normalement un objectif ordinaire de ce diamètre ou du diamètre supérieur. Il ne PILTR65 Fio.3 D'autre part, la profondeur de champ est augmentée par rapport à celle de l'objec tif de tête, dans un rapport qui est aussi fonction des distances focales de A et de C. L'ouverture des objectifs est considérable, puisqu'elle va de F/1,4 à F/2, sans d'ailleurs que la définitition des images en souffre, nécessite plus aucun réglage une fois posé. Le rétrécissement du film positif qui pourrait être opposé se produit dès le début de la mise en service, et de nombreuses expériences nous prouvent que la stabilisation est complète après une dizaine de passages dans un projecteur. >. FOURNITURES GENERALES CINEMATOGRAPHIQUES E. STENGEL Téléphone! BOTZARIS 19-26 Chèques Postaux 390.38 11-13. Faubourg Saint-Martin PARIS (Xe) charbons: ciELOR-LORRAiNE, coNRADTY'S-NORRis, siemens-plania i Alternatif et Continu, Normaux et Haute Intensité Lampes de Projection et d'Excitation : YVEL, SULLY, PHILIPS, GECO j Lumière blette, Charbons POliï AfC à Ciseaux Miroirs, Objectifs, Condensateurs, lanternes, Bobines, Enrouleuses, Presses à coller. Lanternes PUBLICOLOR pour clichés de publicité et permettant la présentation des génériques en relief et en couleurs. Lu il ternes de contremarche, Tableaux PRIX DES PLACES. Planchettes à tickets, à monnaie. Plaques de contrôle pour Caisse. Films et clichés de publicité (Livraison rapide et soignée). TICKETS. Cartes de sortie. Bandes annonces (en stock et sur commande). PAPIER fond d'affiches. Bandes encadrement. Vestiaire NUMEROS de FAUTEUILS. Cendriers de luxe et réversibles. Appareils « Loué ». Punaises-aiguilles nick-up-Pa théine. Zapon-parfutns. Huiles à parquet. Huile spéciale pour chronos. Courroies. Pièces détachées pour appareils « GAUMONT SEG 29 et 31-CM-CMCB » et PATHE.