La Cinématographie française (May - Aug 1937)

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ CINE rn RAPHIE SE 81 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ L'ITALIE AD CONGRÈS INTERNATIONAL Par F. -A. L1VERANI La cinématographie italienne a participé depuis le début, avec un vif intérêt, à la création et au développement de l'organisation internationale du film. Producteurs de films nationaux, distributeurs de films, exploitants de salles cinématographiques, ont atteint en Italie un haut degré de maturité syndicale, car depuis 192(> ils se sont réunis dans le cadre national en une seule organisation. Nos industriels apprécient donc d'une façon particulière les avantages et l'utilité de la Chambre Internationale du Film, fondée sur les mêmes bases d'association, en un seul organe central comprenant toutes les branches de ia cinématographie des différents pays y adhérant. Les problèmes de la production ne peuvent être traités séparément de ceux de la distribution de films et de l'exploitation des salles ; les questions relatives aux possibilités du développement de ia Cinématographie industrielle ont une influence directe sur le développement de la Cinématographie culturelle et éducative. Tout à fait opportune a donc été la fusion dans un seul organisme des associations syndicales de ayant un caractère international. Une première exigence est rendue évidente par la nécessité même d'une plus ample connaissance entre les différents pays du développement économique et industriel de la Cinématographie. Si, depuis plusieurs années, entre les différentes nations, les échanges des informations sur les événements artistiques de la Cinématographie sont nombreux et fréquents, l'échange des connaissances administratives, législatives, industrielles et commerciales du film est, par contre, à peu près inexistant. La Chambre Internationale du film devra combler cette lacune et renforcer, en développant les belles initiatives récemment prises par la présidence et le secrétariat de la Chambre, un centre rationel et organique de recueils de classification et de divulgation des données d'information, des statistiques sur la Cinématographie des diverses nations. A ce propos, on souhaite que dans les travaux du 2e Congrès International du Film, on affirme à nouveau la nécessité de ne pas limiter la vie internationale de la Chambre aux discussions et aux études. Gr. Utf. Francesco Armando LIVERANI Commissario Ministeriela délia Federazione Nazionale Fascista degli Industriali dello Spettacolo tographie, et qui sont communs à tous les pays, de même que différents problèmes relatifs aux mesures aptes à faciliter l'échange des films entre les différents mfm "^san "ffc Wwfe S.E. Giacomo Paulucci de CALBOLI BARONE, Président de l'Institut Nazionale Industrie Cinematografiche Comm. Gustavo LOMBARDO Président del Gruppi Nazionale Eserenti sale cinematografiche. Avv. Comm. MONACO Direttore délia Federazione Nazionale Fascista degli Industriali dello Spettacolo Gr. Uff. Raphaële CASTELLANI Esercente Cinéma toutes les branches de la Cinématographie des divers Etats. De même ont été très utiles les modalités des statuts de la Chambre Internationale du Film, qui remplacent l'inscription des différentes maisons ou des associations de Sociétés, par l'adhésion directe des associations syndicales de la Cinématographie appartenant aux différentes nations productrices de films. Cela a contribué à aider et à perfectionner la formation de puissantes et complexes organisations unitaires de la Cinématographie dans les différents états qui en étaient privés. Les buts de la Chambre Internationale du Film sont donc vastes et importants. Pour la Cinématographie surgissent, plus que pour toute autre activité économique ou artistique, des problèmes et des exigences sans aucun doute utiles et intéressantes, que l'on prenne soin de créer dans une forme pratique et concrète des services capables d'assurer une continuité de fonctionnement et une effective collaboration entre la Cinématographie des différentes nations. Un intérêt tout à fait particulier, méritent les travaux — mentionnés à l'ordre du jour du Congrès - de la Commission pour les problèmes du droit d'auteur qui, avec une récente et louable délibération du Conseil d'administration de la CI. du Film a étendu sa compétence à tous les problèmes d'ordre juridique du cinéma en assumant la plus vaste et compréhensible dénomination de « Commission pour les questions juridiques du Film ». Il existe en outre de nombreux problèmes inhérents au développement de la Cinéma états et les accords pour la production en participation entre des maisons étrangères. Avec ces buts, la délégation de la Cinématographie italienne se propose de participer activement aux travaux du 2" Congrès International du Film. Bien heureuse d'apprécier le remarquable développement de l'Industrie Cinématographique de quelques Etats européens et surtout de la France et de l'Allemagne, l'Italie se présente au 2" Congrès International du Film avec une structure technique très supérieure à celle du passé, ayant il y a quelques mois inauguré l'activité à Rome de la moderne et grandiose « Cinecitta ». F. A. Liverani, Président de la Fédération Nationale Fasciste des Industriels du Spectacle.