We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
116
tXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX3
:ine
R/VPHIE
SE
rxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxv
MARINE MARCHANDE
Ici, le cinéma joue le rôle important qu'il eût dû tenir dans tous les pavillons. L'organisation de ce département a incombé à la Compagnie Générale Transatlantique, à son chef, M. Cangardel, représentant, non seulement la Compagnie Générale Transatlantique, mais l'ensemble des Compagnies de Navigation françaises.
Le Pavillon de la Marine marchande est installé sur la rive de la Seine, en bordure du fleuve. Il évoque l'aspect d'un grand paquebot. Il comporte un vaste hall ; son restaurant reproduit exactement la disposition d'une salle à manger de paquebot; il porte le nom de « A Bord de Normandie » ; un chef des cuisines de bord y règne, et le second commissaire Henry, détaché de « Normandie » précisément, y accueille les visiteurs; le service sera fait par le personnel des paquebots en costume. Par des fenêtres — les hublots — l'on verra la Seine, et ainsi, l'illusion sera complète.
Une salle de cinéma, semblable à celles qui fonctionnent à bord des paquebots de la Transat, est installée, équipée d'un poste double Philips, avec 300 places; le spectacle est permanent.
Un assez grand nombre de films documentaires et de reportages a été établi par les soins de M. Coupan qui assure, depuis plusieurs années déjà, la charge de préparer les quelques 350 programmes annuels nécessaires à la vie cinématographique des paquebots de la Transat.
Comme le pavillon concerne non seulement les Transports maritimes, mais aussi les Phares, les Ports, la Grande Pêche et même la Navigation fluviale, la sélection de films qu'il a établie, est très étendue et donne bien une idée d'ensemble de l'activité prodigieuse de la France maritime et fluviale.
Les séances dureront une heure un quart ou une heure et demie, coupée par des entr'actes;
Les programmes changeront chaque semaine: toutefois un film important, consacré à l'histoire et au développement de la Marine marchande, restera, de façon permanente, aux programmes, en raison de son intérêt et de sa valeur d'information. Ce film a été réalisé par Atlantic Film, d'après les indications précises de M. Cangardel lui-même.
Voici quelques-uns des films qui se succéderont sur l'écran du Pavillon de la Marine marchande :
Un Sauvetage au Conquei, film de sauvetage en mer; La Vie d'un Port, représentant le Port d'Alger; Marseille, le célèbre film de Jean Monti; trois films en préparation consacrés à Calais, à Boulogne, à Dunkerque; Marin Marie, très belle production d'Atlantic Film, réalisé par un navigateur hardi qui s'est lancé seul à travers l'Atlantique à bord d'un petit bateau à moteur; ses rencontres successi
M. Charles Dela<
Présider- 3 de la classe XIV Ciné-Fhoto-Phono"
ves avec la plupart des grands paquebots qui font le service entre l'Europe et l'Amérique, sont d'un très vif intérêt et fort émouvantes ; Le Gardien de Phare et Perdus en Mer, les deux beaux reportages de M. Alexandre; Villes flottantes, de J.-C. Bernard, consacré à la vie à bord des grands transatlantiques ; Construction du Normandie, d'Atlantic Film ; Phares de France, de Vernet-Kléber ; Le Canal des Deux Mers, film de Cavaignac; Croisière aux
Antilles, reportage d'Ecla ir Journal ; Croisière en Adriatique et Au Pays du Soleil de Minuit, réalisés par les soins de la Transat ellemême ; Les Pêcheries d'Automne (à Boulogne-sur-Mer) , très artistique et bien co mposé; L'A nnée polaire, film d'une récente mission française au Pôle ; Un Voyage maritime au Cœur du Pacifique, montant Tahiti et les îles voisines, réalisé par le dessinateur Fabian présentant un choix magnifique de très belles vues, de types d'habitants, etc.. Dans les Mers du Sud, film de pêche, de faune et de flore de l'Océanie ; Dans les Mailles du Chalut, très remarquable reportage; La Vie d'un Fleuve (la Seine) extrêmement bien fait, très complet et parfaitement représentatif; Cap au Sud, film de croisière (de Cavaignac) ; L'Hippocampe, la magnifique production de Jean Painlevé; ainsi que certains films américains, que la direction de la Transat à NewYork a envoyés.
En outre, un très beau film en couleurs, de M. Jean Vivié, en Kodachrome 16 m /m sur l'Afrique du Nord, sera présenté au centre algérien et, en certaines occasions, au Pavillon de la Marine marchande.
LES MUSÉES D'ART MODERNE
Les nouveaux Musées d'Art moderne, l'un de l'Etat, l'autre de la Ville de Paris, s'élèvent sur le Quai de Tokio, sur l'emplacement des anciennes Manutentions militaires. Une salle de cinéma est prévue dans la disposition définitive de ces palais qui ont été aménagés, actuellement, de façon quelque peu provisoire... Déjà, quelques séances de projections de films ont eu lieu, mais au moyen d'appareils portatifs, loués pour la circonstance. (Debrie.)
LE CENTRE RÉGIONAL
Un ensemble charmant de spécimens d'habitations caractéristiques de nos provinces est en
construction sur le Quai de Grenelle. On doit y trouver des pavillons de l'Ile de France, de la Savoie, du Massif Central, du Roussillon, du Lyonnais, de l'Alsace, du Berry, du Poitou, de la Franche-Comté, de la Champagne, des Flandres, Artois, Picardie, etc., seul celui du Nivernais est achevé; le reste est en chantier. Une! salle de projections est prévue, nous dit-on : elle comptera 200 places. Les programmes doivent se composer de la belle série de films de voyages et de reportages de tourisme réalisés récemment par une petite cohorte de cinéastes jeunes et dei talent, tels La Bourgogne, Le Morvan, de M J. Epstein ; Le Pays Basque, de Henry Re gnaud ; Les Flandres (Artois-Picardie) , de M. Mariaud; L'Aunis et la Saintonge, de Pierre Lafond. D'autres films étaient prévus, et ont été réalisés..., dont nous ne retrouvons plus mention..., nous reviendrons plus tard sur le Centre régional.
LE CENTRE DES MÉTIERS
Ce groupe de pavillons qui réunit les Gobelins, la Manufacture de Sèvres, les Monnaies et Médailles, la Céramique, le Luminaire, les Vi-j traux, les Artistes décorateurs..., et qui devaient être, par conséquent, l'un des éléments principaux de l'Exposition « des Arts et Techniques » est inachevé ; le film a — ou devrait avoir — un rôle important à jouer dans la présentation des objets et des procédés. Nous reviendrons plus tard au Centre des Métiers...
PLANÉTARIUM
La présentation d'un de ces magnifiques planétariums Zeiss qui, depuis des années, dans chaque exposition à l'étranger sont l'objet de la plus vive curiosité du public, et que Pans ignorait encore, comportera des projections de 1 6mm Debrie. Ce sont des bandes très courtes, préparées par Atlantic Film sur un certain nombre de points : plutôt des « clichés animés » que des films. Le soin, le fini, la qualité technique élevée des réalisations en dessins et schémas animés de cette firme, garantit d'avance la haute valeur spectaculaire et scientifique de ces bandes.
PALAIS DU TOURISME
RIEN; surprenant, mais exact...
THERMALISME
Le Palais du Thermalisme est situé le long de la Seine, à côté de celui du Tourisme, près du Pont de l'Aima. Des séances de cinéma y sont prévues; elles seront effectuées par le moyen d'un appareil portatif de format standard; des portes permettent d'isoler de la lumière le grand hall qui servira à la fois de salle de congrès, de salle de projections et de galerie d'exposition. Tous les films seront apportés par les exposants eux-mêmes : villes d'eaux et stations de cure, à l'occasion des causeries qu'elles organiseront dans le cadre du pavillon. Tous ces films seront non flam.