La Cinématographie française (May - Aug 1937)

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ CINE FR RAPHIt SE La M. Georges LOURAU Président de la Chambre Internationale du Film Réunion plénière du Comité exécutif et du Conseil d'Administration Chambre Internationale du Film de h La séance est ouverte à 10 h. 30, sous la présidence du Professeur Dr Lehnich, Président de la Chambre Internationale du Film, qui souhaite la bienvenue aux congressistes. Lecture est donnée du rapport biennal à présenter par le Conseil d'administration à l'Assemblée générale. Le Comité établit ensuite l'ordre du jour de l'Assemblée générale et examine le rapport budgétaire concernant l'exercice partiel du 1er octobre 1936 jusqu'au 30 juin 1937. On procéda ensuite au renouvellement du Conseil d'Administration. Sont nommés : Allemagne : Professeur Dr Lehnich. MM. Mevdam, Pflughaupt, Scheffler. Belgique : MM. Klaes, Ridelle, Klaesen. France : MM. Chollat, Lourau, Lussiez, Métayer. Italie : MM. Liverani, Scherma, Lombardo, de Feo, Roncoroni, Monaco, Castellani, Paulucci. Autriche : Dr Pilzer, MM.Ismelski, Hauer. Luxembourg : M. Thill. Tchécoslovaquie : MM. Havel, Hollmann, Hokoum. Pologne : M. Ordynski. Suède : M. Andersson. Danemark : M. Davidsen. Finlande : M. Ranniko. Hongrie : MM. Bornemissza, Morvay. Suisse : M. Lang. Le Comité exécutif fut ensuite constitué comme suit : Allemagne : Professeur De Lehnich, M. Meydam. Belgique : MM. Klaes, Ridelle. France : MM. Lourau, R. Lussiez. Italie : MM. Roncoroni, Paulucci. Autriche : Dr Pilzer, M. Hauer. Tchécoslovaquie : MM. Havel et Leiser. La présidence de la Chambre Inter nationale du Film revenant statutairement à la France, M. Lourau, sur la proposition de la Délégation française, fut élu Président à l'unanimité. Les Vice-Présidents qui, avec le Président, sont membres de droit de toutes les Commissions sont : MM. le Professeur D Lehnich (Allemagne) ; Roncoroni (Italie); Havel (Tchécoslovaquie). Le Comité confirma ensuite les droits concédés au Comité exécutif par le Conseil d'administration, conformément aux résolutions de Paris, du 7 novembre 1935, comme également valable jusqu'en 1939. 11 désigna ou confirma ensuite les diverses Commissions de la C.I.F. (Commission juridique, Commission d'économie cinématographique, Commission de films culturels et éducatifs) jusqu'en 1939. Le Comité choisit les membres qui représenteront la C.I.F. au sein de la Fédération Internationale des Sociétés d'Auteurs pour examiner le problème des droits d'auteurs au Cinéma. Sont désignés : MM. Lussiez (France), Ruzkowski (Pologne), Havel (Tchécoslovaquie), Piamonti (Italie), Korets (Autriche), Correll (Allemagne), Roeber (Allemagne). On enregistre ensuite l'affiliation de la Chambre Syndicale Cinématographique des Indes à la C.I.F. Puis rapport fut donné de l'action entreprise pour gagner de nouveaux membres à la C.I.F. La Grande-Bretagne répondit qu'elle examinait la question. M. Hays, au nom des Etats-Unis d'Amérique, qu'il était prêt à coopérer avec la C.I.F., mais que pour l'instant, il réservait l'adhésion définitive; le Japon qu'il envoyait au Congrès un délégué officiel chargé de demander l'affiliation. Sur proposition de M. Ordynski (Pologne), il fut décidé que le prochain Congrès se LIIIIITTIIIITTTTTITTTTT-! tiendrait en Italie, à Rome, en avril 1939. Le Comité a rendu compte des satisfactions données à la C.I.F. par le Comité d'Organisation de l'Exposition Internationale d'Art Cinématographique de Venise 1937. Le Comité exécutif remercia le comte Volpi, Président de la Biennale de Venise pour l'accord de coopération. En vertu d'une résolution prise à l'unanimité par son Comité exécutif, la Chambre Internationale du Film a adressé au Comité International Olympique la demande suivante : « La Chambre Internationale du Film émet le vœu que le Comité d'Organisation des Jeux Olympiques comprenne, à l'avenir, aussi le film aux Concours d'art olympique. La Chambre Internationale du Film prie de vouloir couronner les meilleurs films faisant la gloire de l'idée sportive par des médailles analogues à celles destinées à l'architecture, aux arts plastiques, aux arts graphiques, à la musique et à la littérature. ■» A la fin d'une correspondance étendue à ce sujet, le Comité d'Organisation des Jeux Olympiques a répondu en date du 17 juin de cette année, comme suit : « J'ai l'honneur de vous informer que le Comité d'Organisation des Jeux Olympiques, lors de sa dernière réunion de Varsovie, a résolu de ne pas créer une section film dans le cadre des Concours artistiques olympiques, mais de créer une médaille olympique, pareille aux médailles d'alpinisme et d'aviation. Cette médaille sera attribuée tous les quatre ans, commencé en 1940, au « meilleur film technique faisant la propagande du sport. » « Le Comité exécutif du Comité d'Organisation Olympique se mettra en rapport avec la Chambre Internationale du Film pour organiser ce concours et pour désigner le jurv qui sera chargé d'attribuer cette médaille. » L'unanimité se fit ensuite sur la nécessité, dans chaque pays, d'éviter que certains films portent atteinte à l'honneur des nations et excitent les peuples les uns contre les autres. DERNIERE HEURE Les PRINCIPALES DÉCISIONS du CONGRES Voici, résumées brièvement, les décisions du Congrès, contenues dans le rapport tu par M. le Dr Lehnich, au cours de la séance de clôture qui eut lieu jeudi soir, à 18 heures, dans la salle annexe du Pavillon du Cinéma, sous la présidence de M. Jean Zay, ministre des Beaux-Arts. Les textes officiels, définitivement mis au point, seront publiés dans notre prochain numéro. Le Congrès s'est prononcé pour : 1. Le libre échange de films culturels et d'éducation; 2. L'importation temporaire de trois mois dans tous les pays, afin de faciliter l'échange des films de spectacle; 3. La création d'un tribunal international et d'un bureau s'occupant des questions juridiques (gages et nantissements); 4. La création d'une base d'archives internationales et d'un bureau de statistiques; 5. Pour la collaboration avec la Biennale de Venise et le Comité des Jeux Olympiques; 6. Pour le principe de la limitation des salles; 7. Pour la limitation de la concurrence commerciale des appareils de petits formats, en n'autorisant la transformation des filins de 35 m/m en 16m/m ou autres qu'après trois années d'exploitation; 8. Pour la création, dans tous les pays, d'archives cinématographiques conservant les films d'enseignement, de même que les meilleurs films artistiques. La création d'un fichier central facilitera l'échange de ces films; 9. Pour que, dans tous les pays, le film soit considéré par les Gouvernements respectifs comme marchandise privilégiée en ce qui concerne la question des devises. Le Congrès s'est, en outre, prononcé : a) Sur la question des Droits d'auteurs; b) Sur le film en couleurs qu'il n'estime réellement commercial que lorsque ses prix de revient ne seront pas supérieurs aux prix actuels. Enfin, le Congrès a, une fois de plus, pris la résolution d'empêcher la production et la diffusion de films pouvant porter atteinte au prestige d'un pays. Le prochain Congrès international se tiendra à Rome, en 1939. Au cours de la séance de clôture, présidée par M. Jean Zay, ministre de l'Education Nationale et des Beaux-Arts, la présidence de la Chambre Internationale du Film a été transmise à M. Georges Lourau. V! La soirée de clôture, au Pré-Catelan, réunissant près de 500 convives, a été une éclatante réussite. Marcel Colin-Reval. «■