La Cinématographie française (May - Aug 1937)

fXXXXXXXXTXXXYXXXXXYXXY: CI1ME FR R1PHIE SE ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ANALYSE ET CRITIQUE DES FILM: Trois dans un Moulin Comédie Origine : Française. Auteur : Pierre Weil. Réalisation : Pierre Weil. Dialogues : Jean Mitry. Interprétation : Colette Darfeuil, Fernande Saala, Maurice Maillot, Nino Costantini. Production : Bianco. Edition : Cinédis. CARACTERE DU FILM. — Sur un sujet un peu flou et qui aurait demandé à être travaillé davantage, le jeune réalisateur Pierre Weill a bâti un film qui se recommande surtout par une excellente facture, par d'harmonieuses prises de vues, et par un travail d'équipe très intelligemment ordonné et mis au point. Et puis, le film se déroule en grande partie en extérieurs, joliment choisis, et cela mérite bien, croyons-nous, une mention spéciale. SCENARIO. — Trois anciens étudiants amis se retrouvent dans la vie par hasard; la crise actuelle ne les a ]nts épargnés et ils n'ont guère réussi. Ils décident de se retremper au sein de la nature et d'exploiter le moulin que possède à la campagne la cousine de l'un d'eux. Et voilà les « trois » dans un moulin, auxquels vient s'adjoindre un quatrième compagnon que la malhonnêteté d'un banquier vient de ruiner. Mais survient bientôt une femme mystérieuse dont les quatre jeunes gens s'éprennent, mais la jeune femme disparaîtra un beau soir de leur vie sans avoir commis trop de dégâts et tout rentrera dans l'ordre. TECHNIQUE. — Simple, mais habile dans ses moyens limités. Production plaisante où l'on trouve quelques réminiscences de films bien connus, comme Le Pain quotidien de King Vidor, par exemple, mais qui porte en elle-même assez d'originalité pour nous plaire. INTERPRETATION. — Colette Darfeuil montre beaucoup de charme dans le rôle de l'inconnue, et l'on comprend fort bien la profonde impression qu'elle produit sur les quatre compagnons, dont le chef de file est incarné par Maurice Maillot avec allant et autorité. Raimu dans Gribouille Les Derniers hors la Loi Comédie doublée (G) Origine : Américaine. Réalisation : William Mac Gann. Interprétation : Billy Mauch, Frank Craven. Doublage : Roger Woog. Production : Warner Bros Firsl National. Edition : Warner Bros First National. Un excellent film de première partie, relativement assez court, puisque sa projection ne dure que soixante minutes, qui n'a d'autre prétention que de di vertir le public et qui y réussit parfaitement. Le scénario, qui rappelle un peu celui de Emile et les Détectives, met en scène une douzaine de jeunes garçons qui s'improvisent détectives et qui font arrêter, après une suite de péripéties rondement menées, une bande de redoutables malfaiteurs. L'ensemble est frais, charmant et mené dans un excellent mouvement, et puis, c'est joué par une équipe de gosses qui sont tous plus naturels les uns que les autres. Bref, un film très agréable, fort convenablement doublé et qui n'a qu'un défaut, celui de paraître trop court. V. Sous le Masque Drame d'aventures doublé (G) Origine : Américaine. Réalisation : Malcolm SaintClair. Dialogue français : Jacques Monteux. Doublage : Studios Fox SaintOuen. Interprétation : Peter Lorre, Brian Donlevy, Ralph Morgan, Thomas Back, Helen Wood, Earl Fox. Doubleurs : Maurice Porterat, Maurice Lagrenée, Mireille Y von, Charles Castelain, Michel André. Studios : Fox Hollywood. Production : 20 Th. Century Fox. Edition : 20 T'A. Century Fox. Voici une histoire d'espionnage et d'aventures parfaitement bien menée. L'intrigue corsée depuis le départ évolue dans le milieu des lignes aériennes amé ricaines et présente des personnages qui jouent tous, ou près que, un double rôle. On y voit notamment Peter Lorre, le remarquable tragédien allemand qui fut jadis vampire, interpréter un officier mystérieux et un espion non moins mystérieux, et certain aviateur joue aussi un rôle derrière lequel, sous le masque, il dissimule ses noirs desseins. Accidents, vols de documents pour une puissance étrangère, recherche des coupables, naufrage d'un avion, meurtres... tout est bien combiné pour intéresser de bout en bout et pour que la morale soit sauve, les amoureux seront sauvés, et l'un des bandits, se repentant, permettra que le principal coupab.e soit englouti par les flots, préservant ainsi le seul type loyal de toute l'affaire. Le film est traité en plein mouvement, par moments, il y a même du flottement et quelque embrouillamini dans les intrigues, mais tout s'éclaire à la fin. Film moyen mais réalisé avec cette clarté que mettent les Américains à conter leurs histoires les plus plates. A remarquer la création de Peler Lorre, et celles de Brian Donlevy et du séduisant Thomas Beck. L'accident final est très bien exécuté. — x. — mms GBOBmm RÉALISATION FORMIDABLE Wm C? Française Cinématographique -40 rFrar?(oîs1e-r Paris .