La Cinématographie française (May - Aug 1937)

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ CIINE#^BM£PHIE cxxxxxxxixxxxxxxxxxxxxx: ANACLARA qui vient de faire une création des plus vivante dans L'Escadrille, est une des vedettes d ; Musique de Chambre. DERNIÈRE HEURE NOUVELLES DE VENISE Mardi 10 août, à 17 heures, a eu lieu à Venise (Lido) la séance d'inauguration du V" Festival International d'Art Cinématographique. Cette cérémonie s'est déroulée sous la présidence de son Excellence Dino Alfieri, Ministre de la Culture populaire dans la grande salle de projection (1.300 places) du magnifique bâtiment nouvellement édifié par la direction du Festival. La Chambre Internationale du Film était représentée par son président, assisté de MM. Roncoroni, Ordynsky, Havel, vice-présidents et de M. Marcel Aboucaya, directeur de la C. I. F. A la suite des discours prononcés en présence d'un millier d'invités, par son Excellence le Comte Volpi, président du Festival, et par M. Georges Lourau, président de la C. I. F., son Excellence Dino Alfieri proclama solennellement l'ouverture du Festival. Au cours de son allocution, le président de la C. I. F. a exprimé les félicitations et les remerciements de son association aux ministres italiens, au directeur général, Luigi Freddi et aux organisateurs du Festival, MM. le comte Volpi, Maraini et Ottavio Croze. Il a ensuite exprimé le désir d'une collaboration plus intime de la C. I. F. avec Venise. Le soir, à l'hôtel Excelsior, un grand dîner a été offert par le président de la C. I. F. en l'honneur de son Excellence Dino Alfieri. | RAIMU FERNANDEL j | et JULES BERRY dans j (les ROIS du SPORT! Mite en Scène de Pierre COLOMBIER = L'EXPOSITION DE VENISE EST OUVERTE Le choix de nos champions peut être discuté mais ils doivent se classer brillamment La Ve Exposition Internationale d'Art Cinématographique vient de s'ouvrir à Venise; les séances de projections ont commencé le 10 août, sur la terrasse réservée, proche de l'hôtel Excelsior du Lido. Jusqu'au 3 septembre, les meilleures productions des deux mondes vont se succéder. Venise cette année, et le Lido, sont fort courus; la présence du duc de Windsor, cidevant Edouard VIII, consacre, sur le plan mondain, le rapprochement politique qui s'accomplit entre l'Italie et la Grande-Bretagne, et signilie le retour des sujets britanniques vers les lieux de séjour de l'Italie, qu'ils avaient à peu près désertés depuis la campagne d'Abyssinie. Les « hautes personnalités » ne manqueront pas, cette année encore, pour relever le ton mondain et artistique de la grande manifestation vénitienne, et l'on annonce déjà, pour telle ou telle soirée «nationale», l'arrivée de personnages notoires ou illustres. LA LISTE FRANÇAISE La France sera représentée sur l'écran du Lido par cinq grands films et seulement trois « premières parties ». Ce sont : Le Messager, de H. Rouleau, avec Gaby Morlay, Jean Gabin, J.-P. Aumont; Un Carnet de Bal, de Julien Duvivier, avec Harry Baur, Raimu, Louis Jouvet, Marie Bell, Françoise Rosay; La Grande Illusion, de Jean Renoir, avec J. Gabin, Eric von Stroheim, Fresnay, Dita Parlo; Hélène, de Jean Benoît-Lévy, avec Madeleine Renaud, Le Vigan, Constant Rémy, J.-L. Barrault; Les Perles de la Couronne, de Sacha Guitry, avec Sacha Guitry, Mlle J. Delubac, C. Sorel, Raimu, Signoret... Ainsi que Marin Marie seul sur l'Atlantique, Symphonie graphique (M. Cloche), d'Atlantic Film, et Atlantique Sud, le beau reportage de M. Forestier, sur la liaison aérienne France-Argentine-Chili (G.F.F.A.). LE COMITE D'ACTION ARTISTIQUE Cette sélection peut paraître un peu brève; la France, aux termes du règlement, pouvait envoyer huit films; quatre inédits et quatre déjà édités; elle n'a pas usé de la plénitude de cette possibilité. Comme les années précédentes, le Comité d'Action Artistique s'est réuni pour établir, à titre consultatif, la liste des films qui doit être présentée au Ministre de l'Education nationale, lequel prononce le choix. Le Comité a siégé, cette fois, sous la présidence de M. A. Sarraut, Ministre d'Etat, qui en avait été nommé président après le décès de M. de Jouvenel; M. A. Sarraut a tenu à assister aux séances, marquant ainsi l'intérêt qu'il attache à une participation efficace de la France à la manifestation italienne, devenue, on réalité, une manifestation mondiale d'art cinématographique. Les films, en outre, à Venise même, passent devant une commission d'admission, qui les agrée définitivement; puis ils sont répartis entre se; nces d'après-midi, séances du soir et soiré s de galas nationaux. II fallait d'abord" déblayer; le Comité forma une sous-commission qui se chargea de voir les films, de procéder à une première éliminauon. Dans bien des cas, il tahut que ia sous-commission se rende à la salle de vision F. I. F. beaucoup de fiims écant encore inachevés. La sous-comnussion réserva dix films; le Comité n'en retint finalement que quatre, dont la liste fut présentée au Ministre et adoptée par lui. ELIMINATOIRES Comme à l'ordinaire, les fiims de « théâtre a l'écran » se sont trouve écartes en raison ue leur trop abondant dialogue d une part, et, u'autre pari, uu reproche qui leur est lait couramment à l'étranger de netre pas suliisamment « du cinéma ». Egalement un certain nombre de films se sont trouvés écartes par le caractère scabreux de ieur sujet, ou certaines vulgarités ou grossièretés du dialogue, ou des situations douteuses introduites çà et la comme un piment... il est inutile, ici, de mentionner des titres : chacun peut dresser la liste de ces films proscrits. En outre, cette fois, le Comité s'est trouvé devant un problème, sinon nouveau, mais qui n'avait jamais atteint pareille ampleur : c'est celui des films d'atmosphère étrangère, et notamment russe. C'est pourquoi ont été écartés des filins, souvent très estimables — et qui, au point de vue de la technique offrent parfois des moments de réussite incontestable — tels que Troïka, Les Bas-Fonds, Nuits de Feu, Les Nuits Moscovites, La Dame de Pique (de M. Ozep), etc.. Dans le cas du Mensonge de Nina Petrovna (de M. Tourjansky), une raison, encore, a pesé sur la décision du jury consultatif; ce même sujet a déjà été traité par les Allemands, dans un film dont Brigitte Helm avait été la magnifique protagoniste, et il ne semblait pas opportun de se mesurer avec cet ouvrage antérieur, dont beaucoup de personnes ont conservé un souvenir marquant. Ecartés également les films d'espionnage, en dépit des qualités que beaucoup ont su Pourtant, des objections et des polémiques qui naissent en ce moment à leur sujet. Pourtant, des objections et des polémiques, La Grande Illusion a triomphé, pour l'ensemble de ses qualités cinégraphiques exceptionnelles, la valeur humaine de l'intrigue, la conviction généreuse qui l'anime, la tendance apaisante de son esprit. Réservé ou interdit en Italie comme en Allemagne, et en plusieurs autres pays, reçu chaleureusement ailleurs, il sera curieux de voir quel accueil sera fait au dernier ouvrage de M. Jean Renoir par le public international — et italien — des soirées de l'Exposition, public si souvent agité et (en ce qui | RAIMU FERNANDEL | | et JULES BERRY dans | |les ROIS do SPORT | = Mise en Scène de Pierre COLOMBIF.R =