La Cinématographie Française (1938)

!5 ♦♦♦#♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ rmr cirsiEf .RAPHIE 1**E ♦♦♦♦♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦ ixxxxxxn ROBERT AISNER produira LA MARIE DU PORT de Georges Simenon et PILOTES DE LIGNE de 0. P . Gilbert La Version définitive de LA MARSEILLAISE a été présentée à la Presse Mardi après-midi, la société R. A. C. a présenté à la Presse, dans une salle de vision des Champs-Elysées, la version définitive du film de Jean Renoir La Marseillaise. La projection de cette nouvelle version ne dure plus que 1 h. 55 (au lieu de 2 h. 25). Toutes les scènes du début, depuis la capture du pigeon par le paysan jusqu’à l’incendie des châteaux, qui alourdissaient un peu le film, ont été supprimées. Après les scènes liminaires de l’entrevue de Louis XVI et de la Rochefoucauld, à Versailles, le soir du 14 juillet 1789, on passe maintenant directement aux scènes de Marseille, avec le discours expliquant la situation et la prise du fort Saint-Jean. De sérieuses coupures ont été également effectuées dans la scène entre Marie-Antoinette et Roederer. La fin du film est devenue bien plus ample; grâce à ces coupures, le film gagne en intérêt et en rythme; les scènes de la prise des Tuileries qui, auparavant, venaient après deux heures de projection, constituent maintenant le vrai « clou » de cette œuvre, qui se trouve ainsi plus centrée et équilibrée. Ajoutons qu’après trois semaines d’exclusivité, La Marseillaise quittera dans quelques jours l’écrah de l’Olympia, mais continuera très prochainement sa carrière dans une autre salle d’exclusivité parisienne. ♦ LES FILMS DERBY COMMUNIQUENT : ■ La nouvelle maison de production et de distribution des Films Derby, dont Le Puritain, vient de remporter le Grand Prix du Cinéma Indépendant, décerné par les critiques cinématographiques (Louis Delluc) vient d’ouvrir une agence en Angleterre dont la direction a été confiée à M. L. 1). Talamon, membre de la Royal Picture Academy, 63, Dean Street, W. I. Londres. ■ Les Films Derby prient MM. les exploitants de vouloir bien noter qu’aucune personne intermédiaire n’a le droit de s’occuper du placement de leurs productions dans la région de Nantes, région visitée directement par les représentants de l’Agence de Paris. LA SOCIÉTÉ FILMEXPORT LES PRODUCTIONS SESSUE HAYAKAWA LES PRODUCTIONS MAURICE DEKOBRA LA SOCIÉTÉ GENERAL FILM TRANSFÈRENT LEUR SIÈGE SOCIAL, A PARTIR DU l«' MARS PROCHAIN 122, CHAMPS-ÉLYSÉES BALZAC 03-01 ADRESSE. TÉLÉGR. CASSVAN-PARIS Robert Aisner, un de nos plus jeunes et plus actifs producteurs, a bien voulu nous parler de ses projets pour la saison cinématographique 1 9 3 8 1939. Rappelons tout d’abord que la première production de la Société Héraut Film, dont Robert Aisner est le fondateur et qu’il dirige depuis avec succès, a été La Bataille Silencieuse (Le Poisson chinois), film qui réunit tous les suffrages. Ensuite vint Balthazar, qui fut réalisé cet été dans le cadre ensoleillé de la Côte d’Azur. Ce deuxième film à peine terminé, Robert Aisner dont l’activité ignore toute défaillance — se mit à la recherche de nouveaux sujets, et nous apprenons qu’il vient d’en acquérir deux qu’il compte porter à l’écran au début du printemps prochain. Mais, laissons-lui la parole : « Je ne vous cache pas que j’ai lu un nombre très important de scénarii avant d’arrêter mon choix. C’est, en effet, un travail extrêmement délicat. Le choix d’un sujet doit être fait avec un soin particulier, en tenant compte de tous les détails qui interviennent pour leur part tant au point de vue réalisation qu’au point de vue exploitation. Il ne s’agit pas, en effet, de se laisser dominer par la beauté ou l’attrait d’un sujet. Cette influence, à mon avis, ne peut être que dangereuse. Pour juger un scénario, il faut, par contre, pouvoir se substituer à l’esprit du public, adopter autant que possible son point de vue, sans oublier, évidemment, les possibilités et avantages que la réalisation et l’exploitation dudit sujet peuvent présenter. « Ces différents points posés, je pense avoir suivi fidèlement ma ligne de conduite en faisant l’acquisition des droits d’adaptation cinématographique du roman de Georges Simenon : La Marie (lu Port. Je ne veux 1 Le dernier film de Félix Gandéra, Tamara la Complaisante sera présenté le 28 février au Rialto de Beyrouth, au cours d'une grande soirée de gala, en présence du HautCommissaire de France à Beyrouth, et des plus hautes personnalités de Syrie. pas vous raconter ici son histoire. Je veux seulement mentionner que La Marie du Port est un sujet puissant dont on doit pouvoir tirer un film âpre, un film d’atmosphère, mais qui reste néanmoins un sujet extrêmement public. En plus, Georges Simenon est un des auteurs les plus traduits du monde, puisqu’il est imprimé en 18 langues. Et cela aussi est un avantage indiscutable. Je compte pouvoir commencer les prises de vues de ce film aussitôt que Pierre Ri lion à qui j’en ai confié la mise en scène — aura terminé la réalisation de Piste du Sud. A l’heure actuelle, Jacques Natanson écrit le découpage et le dialogue de La Marie du Port, en collaboration avec l’auteur. « Après La Marie du Port, je compte porter à l’écran un des plus grands reportages de O. P. Gilbert à la gloire des ailes françaises, Pilotes de ligne. « Ce film auquel l’aviation en tant que documentaire servira de toile de fond apprendra au public le dévouement, l’esprit d’abnégation et du devoir des pilotes, ces héros inconnus et ignorés, au courage sublime, qui sont restés dans l’ombre jusqu’à présent, ces hommes auxquels on doit Rétablissement et l’amélioration quotidienne de la liaison entre la France et ses colonies les plus éloignées. L’action de Pilotes de ligne se situera plus particulièrement sur la ligne Paris-Saigon et ce film sera le premier film français tourné en Indochine. « J’espère réaliser dans cette production la même ambiance que celle qui a présidé aux scènes du train de La Bataille Silencieuse, en empruntant aux Américains leur rythme, et réussir enfin un grand film à la gloire de l’aviation française. Je tiens à ajouter (pie la plus large collaboration m’est assurée par la Société Air-France, le Ministère de l’Air et le Ministère des Colonies, ce qui facilitera indiscutablement ma tâche. Pilotes de ligne sera mis en scène également par Pierre Billon. « Et puis, a-t-il ajouté en souriant, j’ai d’autres projets pour deux autres films que j'aimerais pouvoir réaliser également pendant la saison cinématographique 1938-1939. Mais permetlez-moi d’en garder encore le secret ». Nos vœux les plus chaleureux accompagnent Robert Aisner, à qui nous souhaitons de donner à la production cinématographique française des films dont elle pourra s’en H Après l' engagement de Christine Mardayne et de Louis Jouvet, on annonce que G. W. Pabst a confié un des rôles principaux de son prochain film Le Drame de Shanghaï à Raymond Rouleau. M. R. AISNER orgueil lir.