We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
Etat comparatif du Marché français pendant les Premiers Semestres des Années 1934 à 1938 (Films de long métrage)
1938
1937
| 1936
1935
1934
1. — Films d’exploitation générale (parlés, ou doublés, ou commentés en français) ....
168
151
155
198
151
A) Films parlants français
66
6(5
58
68
78
Réalisés en France (films français)
55
56
42
56
66
Réalisés à l’étranger (versions ou films directs
1 1
10
16
12
12
Allemagne
8
4
8
7
8
Autriche
))
))
1
»
»
Belgique
1
2
»
))
1
Etats-Unis
1
»
))
2
1
Italie
1
i
2
3
1
Tchécoslovaquie
))
)>
3
»
1
Angleterre
))
3
2
))
))
B) Films étrangers doublés (ou commentés en français)
102
85
97
130
73
Américains
83
69
79
99
49
Allemands
13
7
10
12
12
Australiens
1
»
»
))
))
Anglais
3
3
6
11
10
Italiens
))
1
»
3
1
Tchécoslovaques
»
1
))
1
))
U. R. S. S
1
4
1
!
»
Divers
))
))
1
5
1
II. — Films parlants étrangers (exploitation limitée)
118
119
138
123
104
Américains (parlés anglais)
102
92
104
91
87
Britanniques parlés en anglais
7
16
9
7
9
Allemands (parlés en allemand) ....
2
5
14
18
6
Hongrois (parlés en allemand)
1
»
))
))
))
Tchèques (parlés tchèque)
))
»
1
1
))
Soviétiques (parlés russe)
1
i)
8
2
2
Films Yiddisch
4
)>
))
»
»
Divers
»
»
2
2
»
Films à déduire du total général (exploités en version doublée après exploitation en version originale
59
56
72
78
51
TOTAL GENERAL
1
227
214
221
243
204
102 Films parlants étrangers doublés (ou commentés) en Français (1)
FILMS DIS. PA
L’Innocent. Films Chanteclair.
LOCATION FILM
La plus Belle Fille du Monde. Films Le Trident.
LUX (Cie Cinématographique de France)
Le Petit Chose. C. I. C. C.
OSSO (FILMS)
Alexis, Gentleman Chauffeur. F. R. D.
La Femme du Bout du Monde. F. R. D.
Les Pirates du Rail. F. R. JD.
L’Affaire Lafarge. Trianon Film.
Prison sans Barreaux. Cipra (A. Pressburger).
Le Quai des Brumes. Ciné-Alliance (Rabinovitsch).
PAGNOL (LES FILMS MARCEL)
Le Schpountz. Prod. Pagnol.
PATHÉ-CONSORTIUM-CINÉMA
Etes-vous Jalouse ? F. R. D.
Mollenard. Corniglion-Molinier.
Hercule. Pan Ciné (A. Aron).
Les Filles du Rhône. Prod. Pignères et Beytout.
PELLEGRIN-CIÉMA
L’Occident. Claude Dolbert.
RADIO-CINÉMA
Grisou ( Les Hommes sans Soleil). Albatros.
RÉALISATIONS D’ART CINÉMATOGRAPHIQUE (R.A.C.)
La Marseillaise. Prod. « La Marseillaise ». Ramuntcho. F. I. C.
SEFERT (FILMS)
Les Gaietés de l’Exposition. Barsel Film.
Tempête sur l’Asie. Rio Film.
S. E. L. F.
Légions d’ Honneur. F’ilms de France.
Au Soleil de Marseille. Prod. Henri Ullmann.
VICRES FILM
Le Cœur ébloui. Prod. Claude Dolbert.
L’Ange que j’ai vendu. Prod. Nouvelles de Films.
VOG (FILMS)
Les Disparus de Saint-Agil. Prod. Dimeco.
La Rue sans Joie. André Hugon.
La Glu. Films J. L. S.
11 Films Français réalisés à FÊtranger
(F.F. : Films tournés uniquement en français). (V.F. : Films tournés en version française).
ALLEMAGNE : 8 Films
ALLIANCE CINÉMATOGRAPHIQUE EUROPÉENNE (A.C.E.)
Adrienne Lecouvreur (F. F.). Lampin-A.C.E. L’Etrange Monsieur Victor (F. F.). Ploquin-A.C.E. Ma Sœur de Lait (F.F.). Ploquin A. C. E.
S.O.S. Sahara F.F.) I). Von Théobald de la Ufa. FILMSONOR (ex-« Films Sonores Tobis ») Les Gens du Voyage (V.F.) .Tobis.
Le Tigre du Bengale (V.F.). Eicliberg-Tobis.
Le Tombeau hindou (V.F.). Eicliberg-Tobis.
Le Dieux du Stade (V.F.). Leni RiefenstablTobis.
BELGIQUE : 1 Film PARAMOUNT
Mon Père et mon Papa (F.F.). Prod. G. Sehoukens.
ETATS-UNIS : 1 Film RKO-RADIO
Blanche Neige et les Sept Nains ( Snow-White the Seven Dwarfs). (V.F.) Walt Disney.
ITALIE : 1 Film
DISTRIBUTEURS ASSOCIÉS (LES)
Orloff et Tarakanowa (V.F.). Nero-Clironos Film.
I. — 83 FILMS AMÉRICAINS
a) 55 films distribués par les branches françaises des compagnies américaines
ARTISTES ASSOCIÉS
*Lc Prisonnier de Zenda (Prisoner of Zenda (V. 38-1). Selznick Intern.
*Une toile est née (A Star is born) (V. 38-1). Selznick Intern.
Hurricane (L’Ouragan) (V. 38-1). Samuel
Goldwyn.
METRO-GOLDWYN -MAYER
* Laurel et Hardy au Far West (Way Out West).
(V. 37-2).
* Un Vieux Gredin (Good Old Soak). (V. 38-1). *On lui donna un Fusil (They gave him a gun).
(V. 38-1).
*Un Jour aux Courses (A day at the races). (V. 38-1).
*La Vie Privée du Tribun (Parnell). (V. 38-1). *0n demande une Etoile (Pick a Star). (V. 38-1).
*Tempête au Cirque (O’Shanhernessy’s Roy) (V. 38-1).
*Saratoga. (V. 38-1).
*La Treizième Chaise (The 13th Chair). (V. 38-1). *Le Couple invisible (Topper). (V. 38-1).
*Sous le Voile de la Nuit (Under cover of night). (V. 38-1).
* Le Règne de la Joie (Broadway Melody 1938).
(V. 38-1).
*Marie Walewslca (Conquest). (V. 38-1).
*Le Secret des Chandeliers (Emperor’s candlestieks). (V. 38-1).
PARAMOUNT (FILMS)
*Sa Dernière Carte (Hcr husband lies). (V. 37-2). *A Paris tous les Trois (I met him in Paris). (V. 37-2).
* L'Homme qui terrorisait New-York (King of
Gamblers). (V. 37-2).
*La Furie de l'Or noir (High, Wide and Handsome). (V. 38-1).
*La Loi du Milieu (Internes can’t take moncy) .
(V. 38-1).