We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
29
rxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx? ciime
Jt
mTfTr&R i
RAPHIE
SE
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
— ^==z ~ ==: : : ~ ■ ■ ■■
LES FILMS COMMENCÉS CETTE SEMAINE
LA ROUTE ENCHANTEE
Auteur : Charles Trenet. Adaptation : Ch. Trenet. Réalisation : Pierre Caron. Assist. metteur en scène :
Albert Sandberg.
Chef opérateur : Georges Benoit.
2° opérateur : Ribaiid. Décors : Jean Douarinou. Ingénieur de son : de Bretagne.
Enregistrement : W. E. Régisseur général : Pierre Blandy.
Script-girl : Andrée Genot. Musique et lyrics : Charles Trenet.
Maquilleur : Roseti.
Dir. de prod. : M. Serge Sandberg.
Studios : Billancourt. Interprètes : Charles Trenet. Jacqueline Pacaiid, René Navarre, Marguerite Moréno, Carette, Alice Tissot, Temerson, Marcel Vallée, Jeanne Fusier-Gir, Catherine Sinterey.
Production : Sandberg. Caron (La Route enchantée). Edition : C. F. C.
Epoque : moderne. Commencé : le 18 juillet.
Film burlesque et musical retraçant l’histoire d’un jeune provincial qui quitte sa famille, échoit dans un château extraordinaire où il rencontrera la jeune fille de ses rêves.
UN DE LA CANEBIERE
Auteur : Pièce de Henri Alibert.
Scénario et adapt. : René Pujol.
Assist. metteur en scène :
Gilles Grangier.
Chef opérateur : Toporkoff.
2"‘e‘ opérateurs : Daniel Chacun, Pierre Montazel, Noël Martin.
Décors : Jean d’Eaubonne, assisté de Gabutti.
Ingénieur de son : de Bretagne.
Enregistrement : W. E.
Régisseur général : Sereiski.
Script-girl : Marthine Guillou.
Musique : Vincent Scotto.
Maquilleur : Georges Boudan.
Photographe : Henri Cellerier.
Dir. de prod. : Ralph Bans.
Studios : Billancourt.
Interprètes : Alibert, Germaine Roger, Rellys, René Sarvil, Charles Dechamps, Paul Dullac, Oléo, Jenny Helia. Maximilienne, Gcrlata, Guillaume de Saxe.
Production : N. VondasFilms Malesherbes.
Edition : A. d’Aguiar.
Epoque : moderne.
Extérieurs : Marseille.
Film tiré de l’opérette marseillaise Un de la Canebière
et qui a connu un énorme succès à Paris et en province.
EDUCATION DE PRINCE
Auteur : Maurice Donnay. Adaptation : M. R. Clouzot. Dialogues : Carlo Rim. Réalisation ; Alexandre Esway.
Assist. metteur en scène :
Mlle Gourdjï.
Chef opérateur : Burel.
2"'cs opérateurs : Tiquet et Régnier.
Décors : Jean Bijou. Ingénieur de son : Lagarde. Enregistrement : W. E. Régisseur général : Prévol. Script-girl : Mme Andrée Fux.
Photographie : Bouesier. Maquilleurs : Maltzeff. Studios : Saint-Maurice. Interprètes : Elvire Popesco, Louis Jouvet, Charpin, Robert Lynen, Alerme, Mireille Perrey, Jacqueline Daix, Barencey, Mihalesco, Jim Gerald.
Production : Jean Bernard de la C. 1. C. C.
Edition : Paramount.
Epoque : Moderne.
Cadres : Paris.
Commencé : le 18 juillet.
La Reine de Silistrie, qui vit en exil à Paris, confie l’éducation de son fils, le prince Sacha, à un homme du monde coureur et dépensier, car elle estime que l’éducation d’un prince destiné à régner, ne saurait être complète s’il n’a pas fait la noce à Paris !...
CAMPEMENT 13
Auteur et scénario : Jacques Constant.
Réalisation : Jacques Constant.
Chef opérateur : Schufflan.
2e opérateur : Alekan.
Décors : Douarinou.
Enregistrement : S. I. S.
Régisseur : Trignol.
Script-girl : Alice Jankel.
Musique : Henri Verdun.
Maquilleur : Burton.
Dir. de prod. : M. J. Salviche.
Studios : Photosonor (Courbevoie).
Interprètes : Alice Field, Gabriel Gabrio, René Dary, Sylvia Bataille, Maurice Maillot, René Génin, Fréhel et Thomy Bourdelle.
Production : Véjac.
Edition : National Film Distribution.
Vente à l’étranger : Véjac.
Epoque : Moderne.
Cadres : Les bords de la Seine.
Commencé : le 14 juillet en extérieurs à Villeneuve-laGarenne.
Ce film au sujet original a pour cadre la vie des calfateurs de péniches. L’histoire nous conte la rivalité amoureuse de deux de ces hommes qui sont épris d’une femme étrange, que joue Alice Field.
ON TOURNE EN EXTERIEURS
CORSE Les Frères Corses.
Prod. et vente : Distribution Européenne.
Distrib. : C.F.D.F.
Dans le cadre splendide des sauvages calanques de Piana, au nord de la Corse, Geo Kelber a commencé la réalisation de ce film dramatique qui sera presque entièrement tourné en extérieurs. Robert Siodmak, super
COPY-BOÜRSE
130, Rue Montmartre
Té!. ; GUTENBERG 15-11 «t 15-12
COPIE DE DÉCOUPAGES
DEMANDER NOS PRIX PUBLICITAIRES
Livraison en
heures
viseur, et toute la troupe du film avec Lucienne Lemarchand, Pierre Brasseur, Aquistapace, Lucien Galas, Jacques Erwin, Ruth Pally, se sont rendus dans l’Ile de Reauté, via Marseille.
VILLENEUVE-LA GARENNE (SEINE)
Campement 13.
(Voir films commencés).
Prod. et vente : Productions Véjac.
Distrib. : llaussmann-Film.
Sur les bords de la Seine, à Villeneuve-la-Garenne, Jacques Constant vient de tourner des scènes violentes entre Alice Field et Gabriel Gabrio. Ce film, d’atmosphère, dont les intérieurs seront tournés aux studios Gaumont, se déroule dans le milieu très particulier des calfateurs de néniches.
DINARD
(ILLE-ET-VILAINE)
Tabarîn.
Prod. et distr. : A. C. E.
Albert Valentin, metteur en scène, et scénariste, qui fut longtemps l’assistant de René Clair, vient de commencer la réalisation de son premier grand film dont les intérieurs seront tour
nés à Rerlin. D’importantes scènes à Dinard avec Michèle Morgan
LIBAN
Yamilé sous les Cèdres.
Réal. : Charles d’Espinay.
Prod. : Impérial Film.
Int. : Charles Vanel, Denise Bosc, José Noguéro, Jacques Dumesnil, Georges Péclet, Lucas Gridoux.
Charles d’Espinay continue à tourner les extérieurs au Liban, dans les paysages décrits par Henry Bordeaux.
TOULON Le Révolté.
Réal. : Léon Mathot.
Prod. : C.I.C.C.
Distr. : Lux.
Du 25 juillet au 10 août, Léon Mathot tournera en extérieurs, à Toulon, avec Pierre Renoir et René Dary, d’importantes scènes d’extérieurs de Le Révolté, film adapté par Clouzot et Villar du roman de Maurice Larrouy. Pour cette production, réalisée avec le Concours de la Marine de Guerre, Léon Mathot et ses collaborateurs techniques ont déjà filmé la fin des manœuvres de l’escadre de la Méditerranée.
A Marseille, René Pujol tourne les extérieurs de
Un de la Canebière
La fameuse opérette qui triompha de nombreuses semaines sur la scène de l’Odéon, et dans les principales villes de France, vient d'affronter pour la première fois la caméra.
Le comique Rellys, Mlle Oléo et Alibert dans Un de la Canebière de René Pujol
On tourne à Marseille Un de la Canebière, et nous y retrou