We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
79
ixzxx:
CINE
FR
RAPHIE
SE
sum) ; Ein Meer Versinkt (Bavaria) ; Die Ka merci faehrt mit (Tobis-Melofilm) .
Grande-Bretagne : The mine (G. B. Instructional) ,
Italie : Pompéi (Institut National L. U.
C. E.).
Pologne : Polesie (Awangarda) .
Etats-Unis : Metropolitan nocturne (Lee Marcus); Dessins animés (Walt Disney). Suisse : Symphonie de l'eau (Schweizer) . Hongrie : Budapest , ville des bains (Magyar Film Iroda.
ANNÉE 1937
La cinquième manifestation, celle de l’année dernière, s’est déroulée avec le concours de 1 6 Nations qui avaient envoyé 39 films dont 1 3 (10 étrangers et 3 italiens) absolument inédits. L’affluence des spectateurs a encore augmenté. Le chiffre de 60.000 a été atteint.
Voici le palmarès établi par le Jury, présidé par le Comte Volpi di Misurata et comprenant entre autres membres : MM. Lreddi, Lourau, Lehnich, René Jeanne, Neville Kearney, Ordynski, Villani, Melzer, Chiarini, Pratelh, Gromo, De Feo :
Coupe Mussolini, pour le meilleur film étranger, à Un Carnet de Bal, des Sigma-Productions, réalisateur Julien Duvivier (France).
Coupe Mussolini, pour le meilleur film italien, à Scipion l’Africain, de 1E. N. I. C., réalisateur Carminé Gallone (Italie).
Coupe des Nations, pour le meilleur film de première vision absolue dans le monde, à Victoria the Créât, de l’Imperator, réalisateur Herbert Wilcox (Grande-Bretagne).
Coupe du Parti National Fasciste, pour le meilleur documentaire, à Mannesmann, de la Ufa (Allemagne) .
Coupe du Ministère de la Culture Populaire, à la meilleure mise en scène étrangère à Robert Flaherty et Zoltan Korc'a, pour le film Flefant Boy, de la London Films (Grande-Bretagne) .
i.oupe du Ministère de la Culture Populaire, pour la meilleure mise en scène italienne, à Mario Camerini, pour Monsieur Max , de l’Astra (Italie) .
Coupe du Ministère de l’Afrique Italienne, pour le meilleur film de sujet colonial, à Sentinelle en bronze, de la Fono-Roma, réalisateur Romolo Marcellini (Italie) .
Coupe du Jury International, pour le meilleur ensemble artistique, à La Grande Illusion, des Réalisations d’Art Cinématographique, mise en scène de Jean Renoir (France).
Coupe de la Direction Générale pour la Cinématographie, pour le meilleur sujet (étranger) à Les Perles de la Couronne, de Cinéas-Sandberg, réalisateur Sacha Guitry (France).
Coupe de la Direction Générale pour la Cinématographie, pour le sujet ayant interprété le mieux les beautés naturelles et artistiques, à Condottiere, de l’E. N. I. C., mise en scène de Louis Trenker (Italie).
Coupe de la Chambre Internationale du Film, pour le meilleur film éducateur, à la Production de l’Institut National Fasciste L. U. C. E. (Italie) .
Coupe Volpi, pour le meilleur acteur, à Emil Jannmgs, pour le film Der Herrscher, de la Tobis (Allemagne).
Coupe Volpi, pour la meilleure actrice, à Bette Davis, pour les films : Marked women (Warner Bros) et Kid Calahad (Warner Bros) (Etats-Unis) .
Coupe de l'Institut National Fasciste L. U. C. F., pour la meilleure photographie, à Winierset, de la RKO (Etats-Unis) .
Coupe I. C. E., pour le meilleur film scientifique, à la Ufa, pour l’ensemble de ses films scientifiques et spécialement pour le film Roentgenstrahlen (Allemagne) .
Coupe de la Direction Générale pour le Théâtre pour le meilleur dessin animé, à la production Walt Disney (Etats-Unis).
Enfin, le Jury, après avoir constaté avec satisfaction le progrès considérable qui a été atteint par les pays où le marché cinématographique est limité, mentionne les oeuvres suivantes :
Sœur Marie (Hongrie) .
Balalion (Tchécoslovaquie) .
Sant Tukaram (Indes) .
Barbara de Radziwill (Pologne) .
Kojo no Tsuki (Japon).
Flying Docior (Australie) .
Trois Etudes de Chopin (Pologne).
Renato Bonanni.
DÉVELOPPEMENT PROGRESSIF DU CINÉMA ITALIEN
LA PRODUCTION
Les données statistiques officielles concernant la production cinématographique italienne depuis 1930, c’est-à-dire depuis les débuts du film sonore en Italie, sont intéressantes et significatives.
L’année cinématographique comprend, dans ces données, les films approuvés par la censure et projetés effectivement e u P" juillet au 30 juin.
Année 1930-1931 : 12 films italiens
réalisés en Italie.
Année 1931-1932 : 13 films italiens
réalisés en Italie.
Année 1932-1933 : 27 films italiens, dont 2 réalisés à l’étranger.
Année 193.3-1934 : 34 films italiens, dont 4 réalisés à l’étranger.
Année 1934-1935 : 31 films italiens
réalisés en Italie.
Année 1935-1936 : 46 films, dont 37 réa
4 8 Films
ont été tournés e n
I 937-1938
Parchemin renfermé dans la première pierre du nouveau siège de l’Institut National L. U. C. E.
V1CTORIO EMANVELE III
| 1 1 \L1A1ï RE GE AE THIOP1AE 1MPERMORI
1 BENITO MVSSOLINI
l 1TALORVM HVŒ IMPERI1 RES'I UN TORE • il ,1\<X)BüP\\Ï.YCC1 Pi; ( ALBOI.I barone. | fl INSHTATVM REGENTE CM A IA (T NO E H ME N ■ VNNODOM. MC WWW 11 \\ I AB 1 H YRBE PER I.ICTORIAS COHORTES 0< <A i j| RATA II AB IMPERiO RHN'HTYTO DIE i il iVANTE 1DY5 NOVEMBRES RR IM. LA 9 PIS POSEE. NOVAE AC DKïMORIS AitDIS JJ I INSTTEYTl « QYOE) \OV|SSEMA ARTIS 3 CINEMA EOORAPHIC AF. INVENTA AP || B HXCOEENDAS OEM ENMOLITYR AI’QV i j
IB IN AEVYM EIKMANS • IIV1VS AEIAIIS 1 H RERVM GHS 1 MA M MTMORI YM MIRA JJ BIEF AFE'FR i IIISTORIAK EXX'VMEN IV M Jjl sWniVTYRNI RUAIT I.VKKJXI.I MKCRIs R< 1 gT MM \F SF1RPIS MVsSOI.INI \Y« TORE.
Z'