We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
109
R A PHI E
‘SE
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
LE FILM FRANÇAIS EN ARGENTINE
L’ARGENTINE
compte
1.269 Cinémas
par J. VERMOREL
Directeur de ‘‘ La Voix de France Correspondant particulier de
“ La Cinématographie Française
CHIFFRES ETABLIS SELON LES STATISTIQUES DU RECENT RECENSEMENT ET DE “EL INDICADOR”
PROVINCES
POPULATION
CINEMAS
'
1
! CAPACITE
Soit une salle pour habitants
BUENOS-AIRES ...
3.410.3C6
383
1 185.628
8 . 904
SANTA FE
1 .490.833
246
111.291
| 6.096
ENTRE R 1 OS
709 ..361
55
20.161
| 12.897
CORRIËNTES
499.287
15
5.835
j 33 . 285
CORDOBA
1 .231 .674
170
58.490
1 7.245
SAN LUIS
190.163
10
4.750
| 19.010
Sqo. del ESTERO . .
463.469
11
3.930
i 42.1 33
TUCUMAN
520.796
20
11.800
26.039
MENDOZA
495 . 675
41
19.180
1 12.089
SAN JUAN
296.995
6
5 . 080
34.499
LA R 1 0 J A
108.045
4
1 ,409
| 27.011
CATAMARCA
1 45 . 029
3
897
48 . 343
SALTA
203.352
14
6 . 375
1 14.567
J U J U Y . .,
108.620
12
5.900
| 9.051
TERRITOIRES: de la PAMPA, CHACO, NEUQUEN, FORMOSA, MISIONES, RIO \NEGRO, SANTA CRUZ, CHUBUT, LOS ANDES y TIERRA DEL FUEGO. POPULATION: 650.654 HABITANTS. 109 CINEMAS.
(Il n’existe aucun cinéma dans les Territoires de los Andes y Tierra del Fuegc
AVANT LA GUERRE
LE FILM FRANÇAIS IVSAITRE DU MARCHE
Le film français resta sans concurrence sur le marché argentin jusqu’en 1912. Les principaux importateurs de l'époque, M. Max Glucksmann, la Société Générale Cinématographique et la Compagnie Argentine de Films, achetaient leurs films en seconde main à Barcelone qui était alors le centre d’achat, mais, en 1912, le film français fut concurrencé par les premiers films italiens île la Cines de Rome et de Ambrosio de Turin, et aussi par l’industrie cinématographique argentine qui présenta de nombreux films muets de 7 à 8 actes, notamment : Fleur de Pêcher (Flor de Durazno), Jusqu’à et après la mort (Hasta y después de la Muerte), La Maison des Corbeaux (La Casa de los Cuervos), etc., etc... et en 1919 la superproduction Nobleza Gaucha, qui connut le plus retentissant succès.
1918 APRES LA GUERRE
Le marché était dominé amplement par les films américains, l’Europe se mettait à l’ouvrage. Les Espagnols commencèrent très rapidement à introduire leurs films, les Allemands aussi, les Italiens tentèrent un effort, et la France avançait lentement et essayait de trouver une petite place.
En 1918, M. Léon Gaumont, comme représentant de sa
société ouvrait un département de vente de films muets rue Talcahuano, qu’il transforma en 1921 en département d’exploitation et la maison Pathé installait sa succursale en 1930. (Aujourd'hui ces maisons ont disparu et aucun producteur français ne possède à ce jour une succursale ou un représentant en Argentine).
Au début de celte époque, les saisons étaient brillantes, les salles regorgeaient de public; c’était l’époque heureuse, mais vint le cinéma sonore q u i changea complètement la phase commerciale de l’exploitation cinématographique en Argentine.
Les Américains du Nord qui avaient su déjà conquérir une place privilégiée, se chargèrent, par leurs importants services d’exploitation organisés, d’agrandir celle-ci en imposant leur nouveau matériel sonore, et il