La Cinématographie Française (1938)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

ŒX3 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ METZ et LA RÉGION 189 rrxxxxxxxxxxxxxxxxrxxxrj record pour les films français au cours d’une certaine période, les autres établissements avaient obtenu auparavant des résultats par Quelques créations , transformations de salles Malgré les difficultés de toutes sortes, les chiffres montent ( De noire correspondant particulier) En ce moment, Metz et les villes proches de la frontière comme Forbach et Thionville, montrent une animation inaccoutu mée, en raison des événements... De nombreux réservistes, d’allure plus ou moins militaire, déambulent sur les trottoirs, et il y en a qui ont la lourdeur sympathique des cocasses poilus de l’écran... C’est d’ailleurs une clientèle supplémentaire, non seulement pour les cafés et les pâtisseries, mais aussi pour les cinémas, grâce au système « permanent »... Le public habituel, d’abord désorienté, semble reprendre un peu de confiance, et, tandis que certaines affaires marchent tout à fait au ralenti, les salles obscures sont presque toujours pleines... Partout, civils et soldats font ou refont connaissance, échangent leurs renseignements, leurs impressions, et souvent leurs plaisanteries... Devant un établissement annonçant en lettres lumineuses « C. Lombard », j’entendis incidemment ces réflexions : « Qui c’est ça ? » « Lombard ? J’crois qu’c’est un grand acteur comique. « Vous m’faites rire, Lombard, c’est une femme... Une belle gosse !... Carole, elle s’appelle... » « On voit qu’lu lis les journaux, vieux ! » Ce petit intermède peut nous amener à dire qu’il est préférable d’éviter les abréviations, surtout dans les publicités de façade; si l’on peut, à la rigueur, admettre : « P. Blancbar », « Ch. Boyer », « E. von Stroheim », ou « G. Morlay », on voit beaucoup moins bien : « A. Ducaux », « S. Henie », « J. Berry », « M. Eggerlh » ou « D. Lamour »... Question de célébrité, de prononciation, d'orthograplie..., d’habitude ! D’autre part, pour certains films héroïques, ou même comiques, il serait bon de placer les photos dans un ordre étudié, et tic les compléter par de brèves indications sur les acteurs et sur les scènes, comme l’a déjà demandé G. Guimbertaud (numéro du 9 septembre). Les passants s’y intéresseraient plus, et seraient mieux tentés par cette agréable « amorce », que par un désordre parfois trop flagrant... Par contre, des productions d’espionnage ou d’aventures ne gagneraient pas à être un peu « éclaircies » d’avance, et, là, un mélange adroitement réalisé peut produire un excellent effet. Ces remarques s’appliquent surtout à quelques petites salles, où l’on ne tient pas assez compte des détails, qui ont pourtant leur rôle... Je vais maintenant donner un aperçu de l’exploitation cinématographique dans la région; il ne sera pas toujours aussi précis que je le désirerais, et cela par suite de la « réserve » de certains directeurs : Il vaut mieux ne pas parler de cette question... A quoi bon vous donner des chiffres ? « La concurrence » vous en fournira certainement de plus forts !... etc. UNE PERIODE D’ETE TRES SATISFAISANTE Aussi bien à Metz, que dans les localités environnantes, les résultats des « beaux jours » se sont montrés meilleurs encore que l’an dernier. Notons : Au Palace : T aura, Déesse de la Jungle, qui, en août, obtint un gros succès (79.000 francs); Laurel et IJardg au Fur-Wesi (00.000 francs). Au Royal : Mam’zelle Vedette (33.000 fr.). A la Scala : Pfarrer von Kirschfeld (40.000 francs en 0 jours, en août); La Revanche de Tarzan (40.000 francs); Marguerite Gautier (17.000 francs en 4 jours, troisième vision). Au Vox : des reprises Irès réussies, et surtout : Un Carnet de liai, Les Rois a)u Sport, Les Dégourdis de la 11e (14 Juillet), Forfaiture, Orage... DES RENSEIGNEMENTS INTERESSANTS La Scala se garnit actuellement de nouveaux fauteuils, tout à fait confôrtables. Elle garde, bien entendu, son excellent appareil (IL G. A.). Le Bex (1.200 places), qui se construit dans l’étroite, mais centrale Chaplerue, possède déjà ses revêtements muraux d’amiante sur liège, et le chauffage est agencé. On s'occupe maintenant du plafond. Les travaux dureront un peu plus longtemps qu’il n’était prévu, et l’inauguration aura lieu probablement pour Noël. Prochainement, le Royal (550 places, rue Gambetta) sera mis en vente publique. Puis, le Ciné-Pop sera complètement transformé : il recevra un aménagement de luxe pour 550 places environ, et donnera des spectacles permanents. Enfin, un nouveau Ciné-Pop sera certainement installé dans le centre. A MONTIGN Y-LESMETZ Depuis quelque temps, par suite d’un accord spécial, le Modem prend en deuxième vision les films du Palace et ceux-ci reviennent généralement en troisième vision à la Scala, et en quatrième vision au Ciné-Pop. chaque fois avec des délais sérieux. C’est du bon travail « en profondeur ». Pour sa part, le cinéma paroissial de Montigny affiche une bonne partie des productions passées au Vox. A MULHOUSE L’Odéon s’est rééquipé en Western Electric. Le Vox, dont on vient de transformer d’heureuse façon la façade et le hall d’entrée, a repris son activité le 1er septembre, et le chef de file de sa nouvelle série, Orage, a obtenu un succès flatteur. A SARREGUEMSNES L’Eden, lui aussi, s’est offert un Western Electric. La Scala de Neunkirch a été fermée et transférée en ville par son directeur-propriétaire, M. Engelmann : c’est le nouveau Vox, plus important et plus moderne et qui, comme son nom l’indique, est programmé par le Vox de Metz. 11 a donné sa première le 1er septembre avec Un Carnet de Bal, qui a attiré beaucoup de monde. A FORBACH Le Palace, cpii a été fermé pendant deux ans, va rentrer dans la ronde, sous forme de cinéma populaire. L’ancien trio sera ainsi reconstitué (Union, Lorrain, Palace)... A ce propos, il y a lieu de noter que, si le Vox, de création assez récente, a fait de belles recettes et battu avec 9.989 francs le M. Xardd lois supérieurs. D’ailleurs, ce qui compte, c’est que chacun a augmenté son chiffre d’affaires. A THIONVILLE Le Sélect, fermé pour embellissements, doit revivre en octobre. Quant à la Scala et à l’Union-Théâtre, elles continuent leur exploitation, la main dans la main. A MOYEUVRE Le Palace a rouvert ses portes samedi 17 septembre, après dix semaines de clôture. Il est maintenant beaucoup plus élégant, et offre aux regards une décoration intérieure rose et argent, très chatoyante. Pour l’Eden, il n'y a rien de particulier. LA SEVERITE DE LA CRITb'QUE CATHOLIQUE On sait qu'en Alsace-Lorraine, la religion a une grande importance el influe sur la vie des habitants, sur leurs travaux, sur leurs distractions... En ce qui concerne le cinéma, les journaux catholiques dissèquent chaque film au point de vue moral et éducatif et rendent des jugements péremptoires. Mais il parait qu’il y a parfois excès de zèle !... M. Xardel me cite le cas de Pfarrer von Kirschfeld, beau film allemand, qui a tenu l’affiche à Strasbourg durant 11 semaines (dont sept en première vision), et qui a été fort apprécié par bon nombre de prêtres. Lorsqu’il est apparu à la Scala de Metz, les critiques catholiques locaux l’ont aussitôt déconseillé à leurs lecteurs, en se basant probablement sur le roman du même nom, qui est « à l’index », et qui, lui, contient en effet des passages peu moraux... D’autre part, certaines personnes sont surprises de trouver quelquefois dans les petits cinémas paroissiaux des films d’abord censurés mais qui sont devenus « bons » ensuite, grâce à quelques petites coupures... Il est vrai qu’en cette matière, les opinions sont souvent bien diverses, et qu’elles peuvent même changer, suivant les circonstances, ou à cause de certains détails, d’une atmosphère délicate et particulière, qu’on ne découvre bien qu’en revoyant l’œuvre. LES TARIFS Il n’y a rien de nouveau, à part la récente augmentation, légère d’ailleurs, à Forbach (Union, Lorrain). L’Alsace-Lorraine, ne