La Cinématographie Française (1938)

202 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ exxxxxxxj ♦♦♦♦♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦ folle, Remontons les Champs-Elysées, Gibraltar, L’Habit vert, Naples au Baiser de Feu, l. 'Occident, Barnabe, Kalia, Les Gens du Voyage, Maman Colibri... EGYPTE (Parmi 39 films) : Carrefour, Je chante, Prince Bouboule, Hôtel du Nord, Prisons de Femmes, Conflit, La Présidente, Raspoutine, T ricoche ei Cacolet, Le Patriote, Le Puritain, La Maison du Maltais, T erre de Feu, Retour à l’Aube, Werther, Katia, La Vierge folle. GRECE (Parmi 40 films) : Louise, Trois Valses, l es Cinq Sous de Lavarède, La Fin du Jour, Le Héros de la Marne, La Femme du Boulanger, Manon Lescaut, Tricoche et Cacolet, Naples au Baiser de Feu, Les Lumières de Paris, Conflit, Prisons de Femmes, Barnabé, La Maison du Maltais, Gibraltar, Prison sans Barreaux, Tradition de Minuit. YOUGOSLAVIE : Abus de Confiance, Kat/c, Maman Colibri, Le Grand Refrain, L’Occident, Les Cinq Sous de lavarède,. ITALIE : La Pocharde, Les Deux Gamines, Maman Colibri, La Porte du Large, Nuits de Feu. TURQUIE : La Vierge folle, Prisons de Femmes, Retour à l’Aube, L’Occident, Les Demi-Vierges. VENEZUELA (Parmi 15 films) : la Chaste Suzanne, Hôtel du Nord, La Bête humaine, Retour à l'Aube, Katia, J’accuse, T arakanova. Alerte en Méditerranée, Terre de Feu. COLOMBIE : Terre de Feu, Gibraltar, La Pocharde, Alibi, L’Appel de la Vie, L’Occident. PORTUGAL : Les Cinq Scus de Lavarède, Nuits de Feu, La Porte du large, Forfaiture, Maman Colibri, La Chaste Suzanne, La Citadelle du Silence, Le Coupable, Troïka... CHILI, PEROU, BOLIVIE : La Tour de Nesle, Nuits de Feu, La Pocharde , L’Occident. Quelques pays marquent une baisse : Pologne, Hongrie, Tchécoslovaquie, Amérique latine, par suite de l’introduction de films médiocres ou mal adaptés à la mentalité nationale. Il faudrait conseiller aüx producteurs, dans leur intérêt comme dans l’intérêt de la diffusion du film français à l’étranger, de ne pas exporter des films qui, s’ils sont compris en France, ne pourront pas lêtre à l’étranger. M. MARCEL ROUX NORVEGE : Chéri-Bibi, Métamorphose (documentaire de J.-C. Bernard), Prison sans Barreaux, Voleur de Femmes, La Maison du Maltais, Entrée des Artistes, La Dame de Malacca, Alerte en Méditerranée, Conflit, Le Puritain, J accuse, Katia, Le Messager , L’ Escadron blanc, Double Crime sur la Ligne Maginot, Alibi, Maman Colibri, La Mort du Cygne. SUEDE : Le Puritain, Le Révolté, Je chante, Accord final, L’Escadron blanc, La Mort du Cygne. DANEMARK : L! Escadron blanc. MNOUCHKINE M. WYNGARDH SUEDE : Le Quai des Brumes, Hôtel du Nord, Entrée des Artistes, Cavalcade d'amour. Ces Dames aux Chapeaux verts : Belgique, M. GEISMANN Suisse, Canada, Egypte, Etats-Unis, Chili, Bolivie et les autres pays d’Amérique latine. Le Petit Chose : Belgique, Suisse, Canada, Italie, Argentine, Uruguay, Paraguay, Amérique du Nord, Colombie, Vérézuéla. Education de Prince : Belgique, Canada, Suisse, Grèce, Bulgarie, Roumanie, Italie, Hongrie, Mexique, Colombie, Vénézusla, Chili, Pérou, Bolivie, Argentine, Uruguay, Paraguay, Angleterre, Allemagne, Egypte, Irak. Le Révolté : Belgique, Canada, Suisse, Italie, Hollande, Suède, Mexique. GELMANN et GURDUS Se sont attachés surtout à développer la pénétration du film français au Mexique, Cuba, Amérique centrale (avec le concours de 1 Attaché commercial de France). Au Mexique, la salle Amédéa (3.500 places), la plus grande du pays, a pris pour la saison prochaine, six films français, au lieu de un ou deux précédemment. Un Carnet de Bd sortira le 15 janvier. Le Mexique était un pays qui, jusqu’à présent, représentait 1.000 à 1.500 dollars pour cinq ou six grands films; 200 à 500 dollars pour une quinzaine d’autres et où le reste de la production française n’entrait jamais. Le développement de liens commerciaux directs amènera incontestablement les meilleurs films français au niveau du film américain : un film de Deanna Durbin, à la salle Amédéa, donne 14.000 dollars en deux semaines ! SUISSE : Mollenard, La Bataille silencieuse, Drôle de Drame, Hercule, Le Dompteur. EGYPTE ; Mollenard, La Bataille silencieuse, Hercule, C’était Moi, La Cité des Lumières PALESTINE : Mo’lenard, La Bataille silencieuse., La Cité des Lumières ITALIE : Mollenard (refusé), La Bataille silencieuse (refusé), Hercule (refusé), C était Moi, La Cité des Lumières, L’Habit vert. GRECE : MoUenard, La Bataille silencieuse. Drôle de Drame, H ercule , C’était Moi, La Cité des Lumières, L! Homme du Niger. HOLLANDE : La Bataille silencieuse, Mollenard, Hercule, L’Innocent, J’accuse. INDES : La Bataille silencieuse , Mollenard. ETATS-UNIS : Mollenard, Drô.e de Dram.e. AMERIQUE DU SUD : La Bataille silencieuse, Mollenard. ARGENTINE : Cargaison blanche. CANADA : Le Dompteur, L’ Homme du N: M. KŒNIGFEST (Solar Films) Maternité : Tchécoslovaquie, Turquie, Palestine, Yougoslavie, Syrie, Suisse, Suède, Italie, Pologne. Si j’étais le Patron : Portugal, Suisse, Yougoslavie, Egypte, Syrie, Perse, Irak, Palestine, Roumanie, Turquie, Suède, Danemark, Norvège, Belgique, Espagne, Luxembourg Indochine. Fanfare d’Amour : Belgique, Suisse, Hollande, Portugal, Autriche, Yougoslavie, Finlande, Suède, Pologne, Bulgarie, Turquie, Roumanie, Syrie, Egypte, Canada, Chili, Pérou, Bolivie. Courrier Sud : Suisse, Grèce, Suède, Finlande, Roumanie, Bulgarie, Syrie, Perse, Irak, Canada, Pérou, Bolivie, Colombie, Vénézuéla, Japon. Les Amants terribles : Danemark, Yougoslavie, Turquie, Syrie, Perse. Le Mensonge de Nina Petrovna : Angleterre, Belgique, Hollande, Luxembourg, Tchécoslovaquie, Lettonie, Finlande, Norvège, Yougoslavie, Italie, Grèce, Lithuanie, Turquie, Danemark, Suisse, Autriche, Hongrie, Bulgarie, Pologne, Esthonie, Suède, Portugal, Palestine, Syrie, Egypte, Japon, Etats-Unis, Canada, Amérique centrale, Bolivie, Paraguay, Mexique, Equateur, Argentine, Brésil, Chili, Vénéz.uela, Pérou, Uruguay. Paris : Hollande, Grèce, Suède, Pologne, Suisse, Bulgarie, Finlande, Portugal, Perse, Irak, Syrie, Mexique, Indochine, Danemark, Autriche, Yougoslavie, Roumanie, Norvège, Bolivie, Argentine, Chili, Pérou, Canada. M. WENGEROFF A signé environ 200 contrats cette année. Citons : Le Mioche, quelques pays restaient libres : Amérique latine, Finlande, Egypte, Bulgarie. Ignace : Hollande, Yougoslavie, Amérique latine, Suède, Finlande, Pologne, Palestine, Tchécoslovaquie, Bulgarie. Les Rois du Sport : Yougoslavie, Argentine, Brésil, Cuba, Scandinavie, Hollande. Barnabé : Roumanie, Hollande, Pologne, Argentine, Brésil, Syrie, Canada, Egypte, Grèce, Turquie. La Vierge folle : En tous pays même l’Italie, sauf l’Allemagne, l’Angleterre et bien entendu, la Russie. Vacances payées : Yougoslavie. Prison sans Barreaux : Pologne. Le Drame de. Shanghai : Pologne. Paix sur le Rhin: Hollande, Pologne, Suisse Roumanie, Yougoslavie, Scandinavie. L’Esclave blanche : Pologne. La Glu : Hollande. Tamara la Complaisante : Hollande. Les Pirates du Rail : Hollande. La Dame de Pique : Hollande. A traité Alerte en Méditerranée et Le Joueur d’ Echecs. Alerte en Méditerranée : Angleterre (exclusivité 6 semaines au Berkeley), Portugal, Belgique, Suisse, Bulgarie, Grèce, Egypte, Suède (le China à Stockholm), Danemark, Norvège, Hollande, Amérique du Sud. ALLEMAGNE : En cours de négociations. Le Joueur d’ Echecs : Vendu en tous pays, y compris Amérique du Nord et du Sud et Italie; sauf Allemagne et Pays Scandinaves. ger. CHARLES PHILIPP Cavalcade d’Amour traité en Suède, Egypte, Correctionnelle, vendu déjà pour l’Egypte, Brésil, Pologne, Turquie. Avec M. Emile Natan encore, il prépare Correqtioimell'e!, vendu déjà pour l’Egypte, Grèce, Turquie, Portugal, Chili, Pérou, Bolivie, Suisse... Feu ! : Pologne. Baccara : Pologne. Gribouille : Norvège. La Belle Etoile : Danemark, Afrique du Mord. Déjeuner de Soleil : Italie. Les Secrets de la Mer Rouge : Pays Baltes, Mexique, Cuba, Brésil, Hollande, Pologne. Humanité : Italie, Etats-Unis. Aloha : Pologne.