La Cinématographie Française (1939)

45 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ci^ÉlÆSg&RAPHiE ♦♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ANVERS Semaine du 20 au 26 janvier ALOHA : Studio de Paris (première semaine). RETOUR A L’AUBE : Empire (deuxième semaine). TROIS VALSES : Capitole (première semaine). LE REVOLTE : Studio 48 (première semaine). MA SŒUR DE LAIT: Scala (première semaine). STOCKHOLM IGNACE : Astoria, Roxy (première semaine). CARREFOUR : Sture (deuxième semaine). LE PATRIOTE : Palladium (première semaine). UN CARNET DE BAL : Alcazar, Victoria (sixième semaine), Eriksberg. ALERTE EN MEDITERRANEE: Draken, Lejonungen, Lyran. KATIA : Puck. ATHENES Semaine du 16 au 22 janvier GIBRALTAR : Pallos. LA VIERGE FOLLE : Titania. GUEULE D’AMOUR : Kronos. BUDAPEST Semaine du 20 au 27 janvier CONFLIT : Forum (troisième semaine). QUAI DES BRUMES : RoyalApollo. LEGIONS D’HONNEUR : Capitol (deuxième exclusivité). Dans les salles de quartier : MADEMOISELLE MA MERE : Alkotàs, Orient. UN MAUVAIS GARÇON : Elit. ABUS DE CONFIANCE : Otthon. RRUXELLEQ LA BETE HUMAINE : Variétés (première semaine). WERTHER : Agora et Plaza (première semaine TROIS VALSES : Métropole (troisième semaine). PRISONS DE FEMMES : Trianon (deuxième semaine). LE PETIT CHOSE : Stuart (deuxième semaine). EDUCATION DE PRINCE : Coliséum (cinquième semaine). GRISOU : Ambassador MON CURE CHEZ LES RICHES: Marivaux et Pathé Palace (deuxième semaine). En reprise : LA FEMME DU BOULANGER. — J. V. H. DANS LES SALLES D’EXCLUSIVITE DE LONDRES Semaine du 23 au 29 janvier 1939 FILMS FRANÇAIS Chéri-Iiibi (et Katia en seconde vision) (4" semaine au Berkeley); Le Quai des Brumes (2e semaine à l’Academy); Le Patriote (2e semaine au Studio One); Conflit (2" semaine au Carlton); Education de Prince (lrc semaine au Curzon). FILMS BRITANNIQUES La Citadelle (6e semaine à l’Empire); Le Mikado (3e semaine au Leicester Square Theatre); IV s in the Air (2e semaine au New Gallery); Siolen Life (2e semaine au Plaza); Hold my Iltutd (lrc semaine au Régal); The Return of the Frog (lre semaine à l’Odeon). FILMS AMERICAINS The Cow Boy and the Lady (3° semaine au GaumontHaymarket); Angels with Dirty Faces (2“ semaine au Warner); Aventure au Sahara el The Lady Objects (U'’ semaine au London Pavillon); Lettre d’introduction ( 1 1 e semaine à l’Odeon); While New York SIeeps (lrc semaine au Regai). Apollo, 10 h., Warner Bros. Itèves de Jeunesse. Normandie, 10 h., Haussmann Films. L'Inconnue de Monte-Carlo. JEUDI 2 FEVRIER Olympia, 10 h., S.E.D.I.F. Trois de Sainl-Cyr. Apollo, 10 h., Warner Bros. Quatre au Paradis. LUNDI 0 FEVRIER Balzac, 10 h., 20th Century-Fox. Le Mannequin du Collège. Salle privée de Fox, 1-1 h. 30, 20tli Century-Fox. Monsieur Moto sur le Ring. DANS LES SALLES D’EXCLUSIVITE DE NEW YORK Semaine du 9 au 15 janvier 1939 FILMS FRANÇAIS La Grande Illusion (17e semaine au Filmarte); Le Roman d’un Tricheur (16° semaine au 5th Avenue Playhouse); Ballerina (La Mort du Cygne) (8° semaine au Little Carnegie); Fortg Little Mothers (Le Mioche) (3e semaine au 55th Street Playhouse); La Sonate à Kreutzer (Les Nuits blanches de Saint-Péiersbourg) (2° semaine au World); La Vierge folle (Cinéma 49). FILMS BRITANNIQUES Pygmalion (5° semaine à l'Astor); The Beachcomber (L'Excentrique Ginger Ted) (3° semaine au Rivoli); The Lady Vanishes (4° semaine au Globe); Father O’Flynn (Irlandais) (Squire) (3e semaine). FILMS AMERICAINS Sweethearts (en couleurs) (Capitol); Kentucky (en couleurs) (Roxy); Zaza (Paramount); / Stand Accused (Criterion); Going Places (Strand); The Great Man Voies (Music Hall). Paramount, 10 h., Les Films Paramount. Les Hommes volants. Salle privée de Fox, 14 h. 30, 20th Century-Fox. Monsieur Moto sur le Ring. LUNDI 13 FEVRIER Balzac, 10 h., 20th Century-Fox. Adieu pour toujours. LUNDI 20 FEVRIER Paris, 10 h., 20th Century-Fox. Suez. LES FILMS NOUVEAUX A PARIS Semaine du 25 au 31 janvier 1 FILM FRANÇAIS 1 FILM DOUBLE 2 VERSIONS ORIGINALES FILMS PARLES EN FRANÇAIS 1™ SEMAINE L’ Inconnue de Mo.nte-Carlo (Franco-London) (Normandie, 20 janvier). 2» SEMAINE Les Gars du Large (Paramount) (doublé). Une Java (Les Portiques). Serge Panine (Di.seina) (Max i.inder) . 4e SEMAINE Les Sentinelles de l’Empire (R.A.C.) (César) (7 janvier). Place de la Concorde (R.A.C.) (César) (7 janvier). 5® SEMAINE Le Capitaine Benoit (C. F. C.) (Aubert-Palace). 6U SEMAINE La Bête humaine (Madeleine). J’étais une Aventurière (Olympia). 7" SEMAINE Trois Valses (Marignan). Ilôtel du Nord (Marivaux). VERSIONS ORIGINALES lrc SEMAINE La Famille Sans-Souci (Le Biarritz, 28 janvier). La Vallée des Géants et Les Secrets d’une actrice (Warner) (Apollo, 26 janvier). Monsieur Tout le Monde (Fox) (Avenue, 27 janvier). 2e SEMAINE Trois Camarades (M.-G.-M.) (Balzac). Trois Hommes dans la Neige (M.G.-M.) (Marbeuf). 3e SEMAINE Festival Burlesque (rétrosp.) (Studio 28) (11 janvier). Les Aventures de Robin des Bois (Warner) (Colisée) (11 janvier). 5e SEMAINE Son Secret (Astra-Paris-Film) (Studio de l’Etoile). Ge SEMAINE Sue z (Fox) (Le Paris). 7e SEMAINE Les Montagnards scdit là (M.-G.-M.) (Champs-Elysées). 13s SEMAINE Vous ne l’emporterez pas avec vous (Columbia) (Lord-Byron) . Présentations à Paris (Informations de la Chambre Syndicale Française de la Cinématographie) (Communiqué en application de l’artilcle IV du décret du 25 juillet 1935.) MARDI 31 JANVIER MARDI FEVRIER ÏY(av)ùxx< Sirnotb H6 Culs de HÀÇeKences) "TJ _ est à vothe djusfi»s(tum 'jyxVv téute jtu&Cicite’ de |{jCms 1, VI LLA ETE X PAR IS (XVIII?) MAR ca det : &4-~ 21 Sous-titres en toutes langues pour films parlants TITRA-FILM 26, Rue Marbeuf, PARIS TéL ÉLYSÉES 00-18 e\ 00-29 Le procédé TITRA-FILM vous garantit sur n’importe quelle émulsion positive, ancienne ou récente des impressions claires, nettes, sans bavures et lisibles même sur fond blanc TITRA-FILM EST LE MEILLEUR PROCEDE APPLICABLE AUX FILMS EN COULEURS Les copies sous-titrées par TITRA-FILM peuvent être vernies, lavées, nettoyées etc., sans aucun inconvénient.