La Cinématographie Française (1939)

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 4i rxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx? DE NOUVEAU 1 PARIS APRÈS SU ANS PASSES A HOLLYWOOD, HARRY LACHMAN IA TOURNER “ DARDANELLES " POUR LES PRODUCTEURS DE “ U GRANDE ILLUSION " Après une absence de près de six ans, Ilarry Lachman va reprendre contact avec les studios français. Le metteur en scène de La Belle Marinière, de Mistigri, de La Couturière de Lunéville, s’apprête à tourner, pour les producteurs de La Grande Illusion, un très grand film, Dardanelles, dont la réalisation commencera probablement dans deux ou trois mois. Il est peut-être inutile de présenter Harry Lachman. Photographe, peintre de talent, dont plusieurs toiles ont été achetées par le musée du Luxembourg, Harry Lachman est Américain de nationalité, mais Français de cœur et aussi d’esprit. Venu en France très jeune, il a vécu plus d’années dans notre pays qu’aux Etats-Unis. Intéressé par le cinéma, ses talents de peintre devaient vite l’amener à se consacrer à la mise en scène. de splendides extérieurs tournés le long des canaux de chez nous, et dans lesquels on pouvait déceler facilement l’œil du peintre ! En 1933, engagé par la Fox, Harry Lachman partit pour Hollywood. Il tourna là des films marquants dont certains ont fait époque. C’est lui le premier qui réalisa avec Face in the Sky ces poétiques films d’atmosphère dont d’autres metteurs en scène devaient ensuite s’inspirer. Toujours « découvreur de stars », Lachman donna, avec ce film, sa grande chance à Spencer Tracy... 11 devait réaliser ensuite le premier grand film de Shirley Temple, La Petite Shirley (Baby Take a Bow). Citons encore de lui un film délicieux avec Janet Gaynor et Warner Baxter, Paddy the Nextbest Thing, qui comportait de beaux extérieurs; Our Relations, avec Laurel et Hardy. A Hollywood, Harry Lachman était le grand ami de Shirley Temple C’est en Angleterre qu’il tourna ses premiers films, dont on n’a encore perdu le souvenir ni à Londres ni à Paris. Personne n’a oublié le succès de The Outsider, de Down Our Street, Are n’t we ail ? C’est dans ce dernier film que Harry Lachman donna sa chance à Merle Oberon. C’est dans Down Our Street que Lachman lança Binnie Barnes et Elizabeth Allan qui ont fait du chemin depuis. C’est encore Harry Lachman qui découvrit Margot Graham, et lui fit interpréter son premier rôle dans un film anglais. En France, nous l’avons dit, Lachman tourna des films qui furent tous de grands succès. La Belle Marinière, où Harry Lachman mit en valeur Jean Gabin, alors très peu connu, est resté un classique du cinéma français Ce film comportait en particulier Il y a un an, le producteur de La Grande Illusion, M. Albert, se trouvait à Hollywood. Il fit la connaissance de Harry Lachman, M. Albert et M. Lachman devinrent vite amis. Harry Lachman avait le « spleen » de Paris. « Pourquoi ne revenez-vous pas tourner en France », lui demanda M. Albert ? Aujourd’hui, c’est chose faite. Arrivé à Paris voici deux mois, Harry Lachman est redevenu parisien 100 %. Il a retrouvé l’atmosphère qu’il aime, « sa » ville, et il vit à nouveau dans un charmant appartement français, avec « ses » meubles français, qui l’avaient attendu pendant six ans dans un garde-meuble ! M. Albert est ravi. « Non seulement Harry Lachman est à Paris, mais son premier film, et aussi les suivants, seront tournés pour les Au cours des prises de vues du premier film de Shirley Temple que réalisa Harry Lachman à Hollywood : Mme et M. Temple, Mme et M. Harry Lachman, ce dernier portant sur ses épaules la petite Shirley Réalisations d’Art Cinématographique. M. Albert précise : « Dites bien que non seulement Harry Lachman réalisera pour R. A. C. Dardanelles, mais il fait partie complètement de notre maison. Ce sera notre conseiller technique et artistique ». Que sera Dardcmelles ? « Il est encore trop tôt pour vous donner des précisions et des détails sur notre film », nous dit Harry Lachman. « Dans l’ensemble, un grand film d’atmosphère, un film viril, comme La Grande Illusion, et dont le cadre sera le détroit des Dardanelles et les îles avoisinantes, avec une action simple et humaine, se déroulant aux heures troublées de 1915. « Notre travail de préparation est un travail d’équipe. L’établissement du scénario et du découpage se fait eu collaboration, et nous ne commencerons le film que lorsque tout sera fin prêt ». On ne peut encore parler des interprètes de Dardanelles. Le film comportera des personnages français, anglais, hindous qui, comme dans La Grande Illusion, parleront chacun leur langue. Il y aura donc des vedettes françaises et anglaises. L’opérateur sera sans doute le grand technicien Rudy Mathé, actuellement à Hollywood, mais qui reviendra spécialement en France. MM. Lachman et Albert ne peuvent pas nous en dire plus pour le moment. Laissons-les travailler et attendons patiemment les nouvelles sans doute sensationnelles qu’ils nous donneront bientôt. En tous cas, félicitons-nous d’avoir recouvré un grand metteur en scène, que l’on peut qualifier de réalisateur français au talent international.