La Cinématographie Française (1939)

IV ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ CINE FR RAPHIE SE ♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦*»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Dne Installation au Palais de électro acoustique modèle a Société des Nations L’installation a été conçue pour répondre aux buts suivants : 1° L’amplification au moyen de haut-parleurs de la parole des orateurs dans les deux salles afin de la rendre parfaitement audible à tous les emplacements; 2° La transmission de la modulation des discours au poste de la Société des Nations et à d’autres stations d’émission internationales. Les réunions pouvant avoir lieu simultanément dans les deux salles, il fallait prévoir la possibilité de transmettre les deux modulations aux divers émetteurs; 3° La reproduction des discours au moyen de haut-parleurs et de casques installés dans un grand nombre d’autres locaux du Palais de la Société des Nations; 4° Le radioreportage des réunions en vue duquel chaque salle a été munie d’un certain nombre de cabines de radioreportage; 5° La fourniture de la modulation aux appareils de prises de vues de cinéma pour l'enregistrement des discours sur film sonore. Les cabines die prises de vues ont été prévues dans chaque salle; 6° L’enregistrement des discours au moyen de divers appareils d’enregistrement de son, montés dans un local séparé. Deux salles sont desservies par ces installations; l’une mesure 59 m. X 51 m. X 20 métrés, l’autre où l’on peut faire des projections cinématographiques, a pour dimensions 24 m. X 12 m. X 10 mètres. Dans la grande salle sont installés cinq micros, dans la petite quatre. Ces micros sont du type dit à ruban. La modulation de chaque micro passe par un préampli avant d’aller à une table de mélanges P. Les micros installés dans la petite salle pouvant être soumis à des inductions parasites dues à dbs champs produits par des canalisations, on a relevé la tension des micros avant les dites canalisations. Les préamplificateurs, les appareils d'alimentation pour la tension de plaque et le courant de chauffage se trouvent dans cette salle. Les autres amplis basse fréquence sont installés dans la centrale d’amplification. Assurez le confort de vos salles de spectacles par les procédés de ventilation fifiOEïP Economiques, rationnels, efficaces U. E, 2, Rue Emile Rouirais Forait’/, BOIS (Seine) SALLE DES ASSEMBLEES la ligne, la modulation mélangée est amenée à deux basses collectrices I et II (fie/. 1) et de là distribuée aux divers postes. Les amplis Ci permettent d’annihiler les pertes de lignes. Les lignes des haut-parleurs, haut-parleurs de correction acoustique, sont reliées aux amplis de puissance C2. L’ampli Ch (schéma) permet de vérifier la qualité de la reproduction dans la centrale. Le contrôle de la modulation est fait par les modulomètres PM (schéma). Le mod ulomètre comporte de trois instruments de mesure qui indiquent : la ten CENTRALE STUDIO S.d.N CINEMA RADIO REPORTAGE TELE PH ON INTERNATIONAL CINEMA Fi A B = Q C2 C3 = F. F ,, H F = , Schéma de principe simplifié de l’installation amplificatrice (partie à basse fréquence) = préamplificateur de microphone IV = indicateur au néon = amplificateur-intermédiaire PM = modulomètres amplificateur-séparateur amplificateur de puissance amplificateur de moniteur F2 = filtres commande de volume principale potentiomètres de mélange M = boîte de mélange pour radioreportage R = poste de régie T = boîte de raccordement cinéma et appareils d’enregistrement du son V = amplificateur pour indicateur au néon et modulomètre. Schéma de l’installation acoustique du Palais de la S. D. N. On a prévu pour le cas de panne, quatre amplis de réserve; chaque salle a une table (de régie où sont installés les potentiomètres, le réglage de volume et les mélanges ne se font pas à cette table. La tension basse fréquence préamplifiée est amenée à deux panneaux de mélange, l’un a quatre entrées, l’autre cinq. Par un régulateur principal de volume et par un ampli intermédiaire, on porte la tension basse fréquence jusqu’au niveau de sion moyenne sur les basses I et II, le minimum et le maximum pendant la transmission. Les lignes qui vont aux cabines de radioreportage, sont au nombre (de sept pour la grande et de deux pour la petite, elles se terminent à la table de mélange M (schéma). Dans chaque cabine, le reporter, qui voit ce qui se passe dans la salle, a à sa disposition un micro à ruban monté sur un bras mobile. L’Aération générale de votre salle, son renouvellement en air extérieur ou conditionné, l’élimination des fumées, sont aussi indispensables en hiver qu’en été, et peuvent être réalisés et assurés économiquement par une installation appropriée à vos besoins et à l’importance de la salle : Aération naturelle par les aspirateurs OVO statiques ou mécaniques combinés. Ventilation Générale avec insufflation et distribution d’air. Conditionnement de l’air par groupe monobloc “AERODYNE” (lavage et rafraîchissement en été, chauffage en hiver). TOUS PROJETS El DEVIS SUR DEMANDE Téléphone : TREMBLAY 04-37