La Cinématographie Française (1939)

247 cxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxm ciiMEB^mRAPHiE rxxxxxxxxxxxrxxxxxxxxxx) Dans le Grand Duché de Luxembourg Luxembourg: — Une petite enquête m’a permis de jeter, à la fin de cette saison, un coup d’œil sur l’ensemble de l’exploitation cinématographique dans le Grand Duché de Luxembourg. Le pays, ne comptant que 300.000 habitants, avec un nombre restreint de petites cités, ne peut donner, comme cinéma, que ce qu’il a: une bonne vingtaine de salles, à peu près. Les films de large envergure vont, naturellement, à la capitale et la ville de Luxembourg, puis à Esch-sur-Alz, centre du bassin minier, commerçant et ouvrier. Cette dernière région possède un certain nombre de salles échelonnées le long de la frontière française, dans des agglomérations et communes de moindre importance. Esch-sur-Alz compte, cependant, quatre théâtres, dont l’un avec environ 900 places, de construction tout à fait récente, et dont j’avais déjà fait mention dans mon compte rendu de la dernière fois. Les plus beaux atouts et les plus belles « premières » paraissent donc : a) Groupe Leclerc. Prisons de Femmes; Délicieuse; Les Nouveaux Biches; Entrée des Artistes; Trois Valses; Le Héros de la Marne; L’Espionne de Castille; Barnabé; Mon Curé chez les Riches; J’étais une Aventurière ; Vierge folle ; Suez; Serge Punine, etc., etc... b) Groupe Beckinger : Alerte en Méditerranée ; La Peur du Scandale; Robin des Bois; Adrienne Lecouvreur; Alerte aux Indes; Sahara; Ma Sœur de Liât; Scipion l’Africain; Retour à l’Aube; Le Joueur d’Echecs; Marajo, la Lutte sans merci, etc., etc... — N. Liez. — ♦ Les Films Américains en Italie A la suite de l’article paru dans notre numéro du 10 mars, la 20th Century-Fox nous adresse les précisions que voici : Ainsi (pie vous l'indiquez, la 20 Ih CenturyFox ne distribue plus de films en Italie. Les productions Sol Lesser qui circulent à jirésent en Italie n’ont rien à faire avec la 2ùth Century-Fox, mais sont distribuées par Sol Lesser lui-même. Les films Sol Lesser sont d’une production indépendante, mais la 20 th Century-Fox peut s’octroyer les droits de distribution pour n’importe quel pays du monde où elle désire distribuer les films Sol Lesser. En ce qui concerne l’Italie, nous n’avons / ms pris les droits de distribution et ces films y sont, par conséquent, distribués indépendamment de nous. Reda Caire et Marcel Vallée dans Vous Seule que j’aime. UN GRAND FILM POUR EDWIGE FEUILLÈRE « FRANÇOIS-FERDINAND D’AUTRICHE » (de Mayerling à Sarajevo) C’est au début du mois de juin que Max Ophüls commencera aux studios de Billancourt la réalisation de François-Ferdinand d’ Autriche. D’ores et déjà, on peut affirmer que cette production Eugène Tuscherer de la B. U. P. Française comptera parmi les plus grands films de l’année. En etfet, tous les éléments se trouvent groupés pour faire une œuvre de classe. Un sujet puissant et dont l’intensité dramatique ne peut échapper à personne, et puis aussi comment ne pas être saisi par sa brûlante actualité ! C’est le célèbre dramaturge Zuckmayer (auquel nous devons entre autres L’ Ange bleu et Ilenry VIII) el l’auteur fameux de Madame Capet et Manon Lescaut : Marcelle Maurette, (|ui écriront le découpage et les dialogues. La musique, dont l’importance dans une telle histoire est considérable, sera due au grand Oscar Strauss. Enfin, ce film sensationnel sera, à n’en pas douter, le plus beau rôle d’Edwige Feuillère. La grande artiste aura l’occasion d’extérioriser toute sa sensibilité avec ce talent magnifique qui atteindra son plus complet épanouissement en ce personnage si pathétique de la comtesse Sophie Ghotek. John Lodge sera son digne partenaire. La distribution de la grande région parisienne est assurée par Lux, tandis que Lauer et Cl<! est chargé de la vente à l’étranger. Voici tous les éléments qui seront à la base de François-Ferdinand d’ Autriche, et contribueront à son succès international. Sous-titres en toutes langues pour films parlants TITRA-FILM 26, Rue Marbeuf, PARIS Tél.: ÉLYSÉES 00-18 e\ 00-29 Le procédé TITRA-FILM vous garantit sur n’importe quelle émulsion positive, ancienne ou récente des impressions claires, nettes, sans bavures et lisibles même sur fond blanc TITRA-FILM EST LE MEILLEUR PROCEDE APPLICABLE AUX FILMS EN COULEURS Les copies sous-titrées par TITRA-FILM peuvent être vernies, lavées, nettoyées etc., sans aucun Inconvénient. LA MAIN-D’ŒUVRE ÉTRANGÈRE DANS L’INDUSTRIE CINÉMATOGRAPHIQUE Dans un arrêt récent, la Chambre criminelle de la Cour de cassation vient de préciser l’interprétation étroite qu’il convient de donner au décret du 23 avril 1933 et les applications qui en découlent. Certains employeurs avaient pensé qu’ils pouvaient, en s’appuyant sur l'article 18 du décret, établir une compensation entre les diverses branches tout en restant dans le cadre du pourcentage légal. L’arrêt détermine bien que les pourcentages doivent s’établir en proportion du personnel employé dans chacune des catégories visées aux articles 15, 16 et 17 du même décret et non sur l’ensemble. Article 15. — Artistes lyriques, dramatiques, musiciens, choristes, danseurs. Article 16. — Personnel technique 50 %. Article 17. — Figurants. Article 18. — Prévoit uniquement le personnel en dehors de celui visé par les articles 15, 16 et 17 et fixe le pourcentage à 5 %. L’employeur qui ne se conforme pas à ces prescriptions est passible d’autant d'amendes que de journées d’ occupation illégales de travailleurs étrangers. J.-M. Ribes. Sommes constamment preneurs pour l'A I sace Lo r ra i n e de films de Compléments doublés variant entre 1400 et 2000 mètres, genre films d’aventures, mouvementés, policiers, etc. Adresier offre à : CINÉ-COMPTOIR D'ALSACE ET DE LORRAINE 6, Rue Frédéric-Piton Strasbourg Tél. 255.51 Jack Daroy va tourner “David Guerchoum>, Le roman d’Emmanuel Arennes David Ouerchoum, histoire d’un petit enfant juif, va être tourné par Jacques Daroy qui, pour l’instant, travaille avec Jean-José Frappa à l’adaptation de cet ouvrage en film. M. Jack Daroy nous écrit qu’il veut faire de David Cuerchoum un film sensible, humain et dramatique, nullement politique. ♦ “Cinecittà” est purement italienne De Borne, on nous prie de démentir la nouvelle provenant de source allemande, d'après laquelle les actions de Cinecittà seraient passées aux mains d’un groupe allemand, voire aux mains du gouvernement du Beieh. Rome affirme que cette nouvelle est dénuée de tout fondement. Cinecittà reste entièrement italienne. Le sénateur Giovanni Tofani a été nommé, ces jours-ci, Président et Administrateur-délégué de Cinecittà, M. Luigi Freddi, Vice-Président et Conseiller délégué technique. M. Luigi Freddi est remplacé à la direction générale de la Cinématographie, au Ministère de la Culture Populaire, par M. Vezio Orazi, Préfet du Royaume, ancien 1 Secrétaire fédéral de Rome.