La Cinématographie Française (1939)

2 fnXXXXXXTXXXXXXIXIXXXXH cilNÉ^^^APHiE caractère incompatible avec Ses nécessités présentes. Sur l’intervention de la Chambre Syndicale, il a été décidé que ces mesures ne joueraient pas chaque fois que le film en question aurait déjà fait l’objet d’une exploitation en public par le pays considéré et que les commandes des copies supplémentaires auraient été faites en application d’un contrat ayant déjà reçu un commencement d’exécution. Les dispositions applicables aux films sont aussi applicables aux photographies de publicité. Depuis Lundi la Censure générale est instituée Elle s’étend à tous les documents cinématographiques sur tous les territoires de l'Empire irançais Le décret suivant établissant la censure a paru lundi au Journal officiel : Article premier. — A dater du 28 août 1939 les imprimés, dessins ou écrits de toute nature destinés à la publication, les textes de toutes les émissions radiophoniques et toutes les projections cinématographiques seront soumis au contrôle préventif du service général d’informations qui aura le droit d’interdire leur publication, leur émission on leur projection. Art 2. — L’exportation de tous documents photographiques ou cinématographiques non développés est interdite. Art. 3. — Les documents cinématographiques développés ne peuvent être exportés hors du territoire métropolitain s’ils ne sont A son retour de Venise, notre correspondant. M. Pierre Michaut, nous rapporte les indications suivantes sur les positions avant la proclamation du palmarès. De la participation allemande, seul ressort Robert Koch, vie du savant illustre; les les autres films ont paru purement commerciaux, y compris Pour le Mérite et Mascarade, ce qui n’a pas été sans décevoir la délégation allemande (laquelle d’une façon générale, n’a pas obtenu toutes les satisfactions sur lesquelles elles comptait). La Bohême a présenté Hamoresqae et Le Vagabond Macoum, où l’on a reconnu et apprécié les traditionnelles qualités visuelles et scéniques du film tchèque. Le Japon avec Un Frère et sa Sœur et Les Enfants de ta Lumière a présenté des aspects caractéristiques de ses mœurs et de son atmosphère nationale, mais il ne se classe pas sur le plan des grandes récompenses. L’Amérique latine a été faiblement représentée. La Hongrie avec Bors Istvan a fait une très bonne impression. La Grande-Bretagne a mis tout son espoir sur les Quatre Plumes de Korda. Ce film, à grand spectacle — mais dont la presse toutefois a signalé la ressemblance avec maints s modèles — a été fort acclamé. L’Itaoui se réserve, au palmarès, sa propre récompenses, n’a guère offert, 31m marquant, que Monte Virgine, peu os mal certes, et parfois un peu naïf revêtus du visa du chef du service d’informations ou de son délégué. Les documents photographiques développés destinés à l’exportation sont soumis au visa du préfet du département dans lequel ils ont été pris; dans la Seine à celui du directeur du service d’informations ou de son délégué. Art. 4. Les infractions aux dispositions ci-dessus seront passibles des sanctions prévues par le décret du 24 août 1939. Art. 5. Le présent décret est applicable en Algérie, aux colonies et dans les territoires d’outre-mer. Art. fi. — Le président du Conseil, minisire de la Défense nationale et de la Guerre, le ministre de l’Intérieur, le ministre des Affaires étrangères et le ministre des Colonies sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret. Fait à Paris, le 27 août 1939. Par le Président de la République. Albert LEBRUN. Le président du Conseil, ministre de la Défense nationale et de la Guerre, Edouard DALADIER. Le ministre de /' Intérieur. Albert SARRAUT. Le ministre des Affaires étrangères, Georges ROATNET. Le ministre des Colonies, Georges MANDEL. En conséquence, le Service général d’informations, qui a été institué il y a deux mois et que dirige M. Jean Giraudoux, contrôle toute publication et toute exportation de films, quels qu’en soient le format et la longueur. L’adresse du Service général d’informations est Hôtel Continental, rue Bouget-del-’Isle, Paris. (idées et technique), mais d’une bonne tenue générale, et conduit bon train. C’est la France, incontestablement, qui, en dépit de sa représentation non officielle, a recueilli l’attention la plus vive et la plus sympathique, et les suffrages les plus ouvertement marqués. La Fin du Jour, de Duvivier, a été le plus grand succès de la Biennale, Derrière ta Façade a été salué d’éloges compréhensifs et avertis. Le Jour se lève, de Carné, a été accueilli par une salve d’applaudissements unanime et prolongée. Une assistance extrêmement brillante emplissait les deux salles, les Princes de Roumanie et de Grèce, le Due de Gênes, Mme Ciano... mêlèrent leurs acclamations à celles du public. La Bête humaine, de Renoir, a été projeté officieusement. Le jour même où nous écrivons, Jeunes Filles en Détresse est inscrit au programme... Ajoutons Une Poignée de Riz et Jeune Homme réjouis-toi de ta Jeunesse, qui ont représenté avec beaucoup d’honneur la production suédoise. Toutefois, il est évident que la VIIe Biennale a été affaiblie par l’absence américaine. Dans l’atmosphère d’alarme qui s’étendait progressivement sur l’Europe, il faut dire que Venise était une oasis assez i sible, où régnait — en art — un esprit in ternational d’égards réciproques et de fair play, (pie ses organisateurs, le Dr Croze et le Comte Volpi ont réussi à préserver jusqu’à la fin. Pierre Michaut. Le Dr COMANDON Officier de la Légion d’Honneur Dans la récente promotion dans l’ordre de la Légion d’Honneur de l’Education nationale, publiée au début du mois, nous trouvons le nom du Dr Comandon, chef du Service cinématographique de l’Institut Pasteur. Nous sommes heureux, dans ce journal, où son nom et ses travaux ont été souvent cités et mentionnés, de lui offrir nos plus vives e! déférentes félicitations. — P. M. ♦ BELGIQUE Accord complet entre les Directeurs anversois quant aux Prix des Places Anvers. — Après de laborieux pourparlers et en prévision de la saison 1939-1940. les directeurs des salles anversoises aussi bien celles de première vision que celles des faubourgs ont conclu un accord prévoyant une augmentation des prix des places. Une concurrence acharnée rendait, auparavant, l’exploitation si difficile que les prévisions pour la nouvelle saison étaient vraiment alarmantes. Les différents prix s’échelonnent selon les catégories : 1" En semaine, matinée, de 2 à 6 francs belges; soirée de 2 à 7 francs belges; 2° Le dimanche matinée, de 2 à 7 francs belges; soirée de 2 fr. 50 à 7 francs belges. La Version française de “ Christophe Colomb'* On nous communique que consécutivement à des pourparlers qui se poursuivent avec un groupe étranger, !a réalisation de la version française de Christophe Colomb ne sera pas réalisée. Christophe Colomb sera réalisé en version anglaise en couleurs. Ouverture du Cinéma “Les Abbesses” Le vendredi 4 août, s’est ouvert la salle « Les Abbesses ». L’installation sonore est de Klangfilm avec des projecteurs A.E.G. Producteurs Attention ! Faites des Films sains et optimistes Dans la communication de la Chambre Syndicale du Film Français, on a pu lire que des mesures d’interdiction viennent d’être appliquées à certains films d’un caractère incompatible avec les nécessités présentes. Nous croyons savoir qu’un certain nombre de grands films français, parmi lesquels se trouvent même des grands prix, ont été interdits. C’est qu’à l’heure actuelle, il ne faut plus de films débilitants. Il faut des films sains, optimistes, des œuvres constructives. Carné, Chenal et Renoir doivent changer de genre. Producteurs et metteurs en scène français sauront suivre nos dirigeants dans cette voie de redressement. Ils nous donneront des films de lumière, de courage et de bonheur. M. Colin-Reval. LA BIENNALE DE VENISE S’ACHÈVE... GROSSE MAJORITÉ DES FILMS FRANÇAIS