La Cinématographie Française (1940)

CHASSE INI | 2 2' ANNÉE = = PRIX > 5 Francs = iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiii CINE LE CINEMA FRANÇAIS REDACTION ET ADMINISTRATION : 29, rue Marsoulan, Paris (12e) Adr. Télégr. : LACIFRAL Paris. RAPHIE Rédacteur en chef Marcel COLIN-REVAL Directeur : Paul Auguste HARLÉ piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisipr.Hi!| |j N® 1.111 § 17 FÉVRIER 1940 1 illlllllllllllllllllllllllllllllillHIIIIH!!iiri= Téléphone : Diderot 85-35 (3 lignes group.) Compte chèques postaux n" 702-66, Paris Registre du Commerce, Seine n° 291-139. Abonnement : France : 121 fr. 20. Etranger : 200 et 250 francs. Annie Ducaux et Jacques Dumesnil dans L’Homme du Niger, de J. de Baroncelli (S.E.L.F.) Spencer Tracy jouera «Cyrano de Bergerac» — La Metro-Goldwyn-Mayer vient d’acquérir les droits de la célèbre pièce d’Edmond Rostand, « Cyrano de Bergerac » qui, depuis le 28 décembre 1897, connaît un succès sans égal dans le monde entier. La Comédie Française vient d’ailleurs de reprendre ce chefd’œuvre avec André Brunot dans le rôle de Cyrano. C’èst Spencer Tracy qui a été désigné pour incarner à l’écran le personnage héroï-comique de Cyrano de Bergerac. ♦ Les Musiciens du Ciel en esclusivild au Cuüsee Mercredi 14 février, a eu lieu la première représentation au Colisée de l’œuvre émouvante et sensible de René Lefèvre, Les Musiciens du Ciel, réalisée avec un talent tout de finesse par Georges Lacombe, et joué avec un pathétique simple et vrai par Michèle Morgan, Michel Simon, Alexandre, de la Comédie-Française, et René Lefèvre luimême. Cette bande, production Régina et distribuée par Filmsonor, une des plus caractéristiques de l’intelligence française, est un beau démenti infligé à ceux qui croient la Production française agonisante. — 4 LA BÊTE HUMAINE La Censure a levé définitivement l’interdiction qui avait momentanément frappé « La Bête humaine », le film de Jean Renoir, interprété par Jean Gabin et Simone Simon. La Production Italo-Francaise * semble s’organiser La Production Française doit en faire autant Comme pour faire suite à l’article publié]? récemment dans ce journal, nous recevons de Autori Associati (Interburo) un communiqué que nous ne pouvons que reproduire, tant nous sommes persuadés qu’on y verra la confirmation du péril que nous dénoncions déjà. Il vient de se former à Rome une Association d’ Auteurs de Cinéma, en vue de rechercher, de rassembler et de préparer des sujets pour l’écran. L’ Association, qui a son siège, 108, Via Veneto, à Rome, et de laquelle font partie tons les meilleurs écrivains, scénaristes et découpeurs italiens, a aussi des correspondants à l’étranger et se charge pour eux de traduire, d’adapter et de présenter les sujets qui lui sont communiqués aux producteurs italiens, en leur donnant aussi une garantie que leurs intérêts moraux et financiers ne seront pas lésés. C’est une initiative heureuse qui a été très bien accueillie dans les milieux cinématographiques et officiels de la capitale, surtout étant donné le grand nombre de films en double version prévus pour l'année 1940. D’autre part, V Interburo ( même adresse ) se charge de renseigner les producteurs sur les adresses, les prix et les disponibilités des acteurs françuis et espagnols disposés à venir tourner en Italie. Ces derniers sont invités à envoyer tonte documentation à cel effet ( tels que photos, références, conditions, etc.) et l’Association se chargera de les soumettre aux différents producteurs selon les besoins, au début de chaque film. Espérons que beaucoup de nos camarades trouveront ainsi de nouveaux rôles et que nous sera évité en même temps de cette manière le désagréable doublage partiel dans les films qui nous viendront d’Italie celte année. Nous applaudissons sincèrement la vitalité du cinéma italien qui fait appel à nos scénaristes, réalisateurs, artistes. Mais ne croit-on pas que la Production française devrait, elle aussi, s’organiser pour empêcher cet exode massif qui se prépare, cette saignée artistique qui menace de rendre notre cinéma exsangue ? Notre marché a besoin des 120 films français, français d’esprit autant que de langue, qu’il doit produire chaque année. C’est la condition du rendement normal de notre exploitation et de notre exportation. Déjà amoindrie par les nombreuses mobilisations, la Production française laisserat-elle partir ceux de ses metteurs en scène, scénaristes et comédiens qui ne sont pas aux armées ainsi que les plus cotées de nos vedettes féminines ? Mais il est vrai que la Production française compte légitimement sur l’appui des Pouvoirs Publics pour lui permettre de parer à la diminution de son personnel créateur, en lui donnant tous les moyens légaux et administratifs, de fonctionner régulièrement. Les metteurs en scène français réclament des techniciens et comptent sur un minimum d’artistes de premier plan, pas tous d’âge canonique. Toute la Corporation espère, attend, que l’on pourvoie en techniciens indispensables, chef-opérateurs, ingénieurs de son, monteurs; photographes, électriciens, régisseurs, machinistes; — le petit personnel comptant des spécialistes de valeur difficiles à remplacer par des artisans improvisés. Disons-le, la Production française a peur que faute d’éléments artistiques et techniques de qualité, en nombre suffisant, ce qui reste d’artistes et d’artisans émigre en Italie, provisoirement certes, mais juste le temps qu’il faudra pour que le film français meure d’anémie. Nous n’avons pas gagné la première place en Europe pour la perdre — tant sur notre propre marché où les bandes étrangères somptueuses ne manqueront pas — que sur les marchés internationaux où l’Economie française pourrait, et devrait, gagner des millions de francs... — Lucie Derain. ♦ James Roosevelt fonde une société de production Le fils du Président des Etafcs»!5rais, James Roosevelt, vient de fonder sa propre compagnie de productif cinématographique : Globe Prodraftssis»