La Cinématographie Française (1940)

4 HT» ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦» ciNÉ«fHiE DANS LES STUDIOS BILLANCOURT Ils étaient Cinq Permissionnaires. Réal. : P. Caron. Ved. : A. Bernard, Ginette Leclerc, Raymond Cordy, Trame], Jack Wilson, Sylvia Bataille, etc. Tournage : 2e semaine. Décors : La villa Brou, le théâtre. Prod. : Eclair-Journal. ËPINAY-ÉCLAIR Jean Douarinou a construit dans le parc des studios un décor : « Le Castelet » pour Ils étaient Cinq Permissionnaires. Pierre Caron tournera à Epinay à partir de lundi prochain. N E U I L L Y Remorques esl achevé. Prod. : Impérial-Sédif. AU MONTAGE « SOYEZ LES BIENVENUS » Ce film de J. de Baroncelli esl en voie de montage. Il est interprété par Lucien Baroux, dans le rôle principal, Jules Berry, André Lefaur, Jean Mereanton, Jean Tissier, Carette, Gabrielle Dorziat, Simone Berriau et Marion Delho. Production Cipra. FRANÇOIS Ier Guet-Apens dans la Forêt Noire. Réal. : Félix Gandéra. Ved. : Marie Déa, Alice Field, Jean Max, Jean Servais, Bergeron, Debucourt. Décors : Une grande brasserie avec figuration importante. Tournage : 4" et dernière semaine. Production : Gandéra. Distr. : C. F. C. FRANCO U R Pour permettre la construction de plusieurs grands décors pour le troisième sketch : Parade en Sept Nuits, le film s’est interrompu cette semaine. On monte un décor de loge de concierge, une péniche, un vaste garage. Le travail reprendra lundi 3 juin. EN PRÉPARATION « SERVIR » Maurice Cloche prépare une production de grand métrage qui, sous le titre c Servir », sera consacrée à l’activité des femmes françaises pendant la guerre. Le film sera romancé et joué par des acteurs. G. M. FILM CREE UN LABORATOIRE EN PROVINCE M. Rosenave, directeur de G. M. Film, devant l’extension des Centres cinématographiques, n’a pas hésité, pour répondre aux besoins nouveaux de la clientèle, à créer un laboratoire en province, ainsi qu’un dépôt de négatifs et de positifs. L’activité de G. M. Film esl donc parfaitement adaptée aux conditions actuelles de l’Industrie. ERRATUM « MA BELLE MARSEILLAISE » Une coquille nous a fait imprimer, dans le dernier numéro, Marseille mes Amours à la place de Ma Belle Marseillaise, dont la production serait entreprise cette année aux studios Pagnol. PARMI NOS REFUGIES ■ Nous apprenons avec plaisir que M. Charles S. Liverman, l’ingénieur du son bien connu, a pu quitter Bruxelles où il était en train de tourner aux studios Sonart. M. Liverman était accompagné de sa femme, Mme Jeanne Liverman et de M. George E. Burgess, directeur technique des Studios Sonart. Nous rappelons que MM. Burgess et Liverman furent parmi les pionniers du film sonore en France. DEUIL On nous signale le décès de M. Edouard Lopard, directeur du cinéma Palace, de MaisonsLaffitte. Nous adressons à sa famille, nos très sincères condoléances. EXPRESS TRANSPORT COMMUNIQUE ■ Certaines firmes de Distribution cinématographique ayant manifesté leur désir de transférer momentanément tout ou partie de leurs services sur la province, Express Transport nous avise que son centre de la Courneuve peut assurer en leur lieu et place les travaux qui devraient être nécessairement effectués à Paris. Ils peuvent donc prendre un service complet en charge comprenant le magasinage, la vérification, le camionnage et, éventuellement, la distribution directe aux clients de la Région parisienne. Il va de soi que leurs services continuent à fonctionner poulies transports à destination de la province et de l’étranger. A LA C. F. LUX Mme Josette France, Président et Administrateur-Délégué de la « Lux » Compagnie Cinématographique de France, 26, rue de la Bienfaisance, Paris, nous informe que M. N. Rosso a quitté le Conseil d’Administration en plein accord avec la Société. Par ailleurs, elle nous informe que l’activité de la « Lux » continue comme par le passé et dément catégoriquement tous les bruits concernant la fermeture de l’établissement. PUBLICITE DU MÉTROPOLITAIN Département Cinémas L. PERTUS 3, rue Duperré, Paris (9 ) de 9 heures à 14 heures : Trinité 15-14 de 14 heures à 24 heures : Roquette 30-12 Maria LYNN Oscar STRAUS Un Grand Film Français en préparation La Grande Traversée On prépare actuellement à Paris, un très grand film dont la réalisation est prévue poulie mois de juillet prochain. Il s’agit de La Grande Traversée, un sujet original de Jacobi, auquel le célèbre auteur de Jean de la Lune, Marcel Achard, apportera la saveur de son dialogue tendre, profond et spirituel. La particularité de celte production que nous devrons à une nouvelle maison de films : « Ciné Production VIX», consiste dans le fait qu’une version espagnole sera tournée, simultanément, au film français. Les protagonistes de La Grande Traversée seront Victor Francen qui, depuis longtemps, n’aura pas eu un rôle aussi « à sa mesure », et une nouvelle vedette nouvelle pour l’écran français, puisqu’elle a déjà tourné en Italie et en Angleterre — Maria Lj n n . La musique de cette importante produc tion sera écrite par Oscar Straus, l’auteur de Trois Valses. Et c’est tout dire. Sans vouloir déflorer le sujet, on peut révéler qu’il s’agit d’une très belle histoire d’amour située sur un paquebot qui fait la traversée Amérique du Sud-France dans la dernière quinzaine du mois d’août 1939. Victor Francen incarnera un savant français et Maria Lynn une danseuse sud-américaine. Commencé dans le cadre luxueux du grand transatlantique, h film s’achèvera dans les magnifiques décors du Paris de l’automne 39. La Grande Traversée, sans être un film de guerre, sera, néanmoins, une œuvre française qui devra servir à l’étranger le prestige de la France. Ajoutons que le metteur en scène prévu pour la réalisation de ce film est Max Ophüls, actuellement aux armées. Victor FRANCEN Marcel ACHARD