La Cinématographie Française (1946)

9 CUVE RAPHIE ISE ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ René Clément tourne avec Noël-Noël “ Le Père Tranquille " aux Buttes -Chaumont FICHES DE PRODUCTION L’ENNEMI SANS VISAGE Production i Stella Productions. Réalisateur i MAURICE CAMMAGE. Auteurs » Roman de S. -A. STEEMAN. Adaptation et dialogue : René Wheeler. Interprètes i LOUISE CARLETTI, JEAN TISSIER, Huguette Montreal, Frank Vifiars, Jim Gérald, M. Lagrenée, Temerson, Roger Karl, André Fouché, Michel Marsay, Yvemés. Directeur de Production : Maurice Saint-Lou. Assistant Réalisateur : RobertPaul Dagan. Script-Girl : Mme Martini. Régisseur Général : Fernand Tannière. Régie extérieurs : Sandry. Régie intérieurs : Armand Shuby. Chef Opérateur > COTTERET. Opérateur : Robert Schneider. Deuxième Opérateur : Lcdru. Photographe : Sauva. Décors « MARCEL MAGNIEZ. Assistant-Décorateur : Dumesnil. Maquilleur : Blanche Roux. Chef Opérateur du Son t ROBERTON. Assistant du Son : Senez. Montage : Mme Tonka-Taldy. Studios t Boulogne, 08, avenue Jean-Baptiste-Clément, Boulognesur-Seine. Extérieurs i Meudon. Commencé le 4 février 1946 en studio. Sujet s Film policier d’épouvante. Cadre-Epoque : Château mystérieux. Actuelle. Une enquête du Commissaire Wens. EN ETES-VOUS BIEN SUR ? Production Ostende Film (Mandataire x Production Chevallier) Distribution i Films Corona Réalisateur x JACQUES HOUSSIN. Auteur i Scénario original de Jean Féline et Jacques Houssin. Adaptation : Arthur Hornez. Dialogue : Michel Duran. Interprètes : COCO ASLAN, RO BERT DHERY, MARTINE CAROL, Colette Brosset, Tramel, Jasmin, Joss, Peyral. Musiq ue x PAUL MISRAKI. Directeur de Production GEORGES-E. CHEVALLIER. Script-Girl : Mme de Traubenberg Régisseur général : Benedek. Chef Opérateur x WILLY. Opérateur : Maillols. Photographe : Léonard. Décors x JEAN DOUARINOU Montage x Verwest Studios x de BRUXELLES (Sonart). Extérieurs x PARIS et BRUXELLES. Commencé le 26 janvier 1946. Sujet x Comédie. Cadre : Bruxelles et Paris, époque moderne. Coco (Coco Aslan), caissier dans une banque est affligé d'une timidité que déplorent à la fois sa fiancée Jacqueline (Martine Carol) et la dactylo Yvette (Colette Brosset). Le frire de Jacqueline (Robert Dhery), auxiliaire d’un inventeur (Tramel), soumet Coco aux effets d’une machine nouvelle qui doit modifier les caractères . Après une expérience malheureuse qui a accru sa déficience, Coco acquiert a la seconde une hardiesse tumultueuse, met hors de combat des gangsters qui attaquent la banque, devient entreprenant, se déchaîne si bien que Jacqueline supplie son frère de lui rendre le Coco d’antan. C’est une atmosphère de paix qui frappe dès Ventrée sur le plateau des Buttes-Chaumont où René Clément réalise, pour les productions B.C.M., Le Père Tranquille, d’après un scénario original de Noël-Noël. Ce film est pourtant un drame de la Résistance I... Pourtant les fusils, mitraillettes, revolvers, accessoires qui semblent indispensables, sont encore inconnus ici. On s’en servira, certes, mais lors des scènes d’extérieurs, dans la Charente Maritime, aux environs des Sables d’Olonne où la production'!sera terminée. Jean Jeannin, Directeur de Production, bavarde dans un angle du plateau avec Becué, régisseur général, et Turlure, régisseur d’extérieurs qui devront justement se procurer ces armes hétéroclites. Ne soyons pas indiscrets davantage. Ajoutons toutefois que quelques voitures automobiles, touristes et camionnettes, — auxquelles un lambeau de drapeau français donnera une identité et quelques gars décidés, bien armés, accrochés aux portières, montreront quel genre d’hommes transportent ces Notre confrère Georges Chaperot, le co-scénariste de Moutonnet, l’Innocent, La Cage aux Rossignols, pour ne citer que les plus connues de ses œuvres, vient de faire ses débuts de réalisateur avec un court métrage comique. Un Rigolo, dont il est tout à la fois l’auteur et le metteur en scène. Ce sketch cinématographique a été spécialement conçu pour Hussenot et Grenier, les créateurs, au Georges Chaperot réglant une prise de vues. théâtre, de la pièce de Maertens, Les Gueux au Paradis. Cette production Ciné-Sélection semble d’ores et déjà assurée du succès, d’autant que la musique est de Claude Arrieu et les images de Bachelet. C’est Planché l’assistant-réalisateur qui reprend ainsi contact avec les studios après une longue absence dûe à son engagement dans les rangs des armées alliées. Un Rigolo part de la conception la plus saine peut-être du cinéma. voitures, — compléteront l’arsenal, si l’on peut dire. Cela, c’est pour plus tard. Aujourd’hui dans les décors de Carré, reconstituant la chambre de M. Martin. Claude Renoir règle les éclairages tandis que Jean Mousselle, assisté de Gilbeit Chain et Apesteguy, recharge la caméra. Une pause entre deux séquences et Roger Poutrel prend une photo des interprètes. Ils sont d’ailleurs peu nombreux puisque seule Claire Olivier ( Mme Martin) donne la réplique à M. Martin, alias Noël-Noël. Pendant plusieurs jours on tournera dans cette même chambre.. Différentes scènes seront réalisées avec NoëlNoël et Nadine Atari, José Arthur, etc. Laissons René Clément et l'auteur, scénariste, adaptateur, dialoguiste et principal interprète NoëlNoël, discuter des détails des prochaines séquences et soyons persuadés que Le Père Tranquille sera, comme toutes les productions auxquelles Noël-Noël a collaboré, un excellent film assuré d’un grand succès. L. 0. puisqu’en effet le style « entrée de clowns », les nombreux gags nous ramènent a un spectacle divertissant, sans prétention, sinon celle de la farce italienne: amuser le public. Hussenot et Grenier qui sont depuis une bonne dizaine d’années d’inséparables partenaires, peuvent devenir le couple équivalent à Laurel et Hardy, mais spécifiquement français . Après Un Rigolo, ils interpréteront très prochainement un autre court métrage de neuf cents mètres environ, a plusieurs personnages, celui-là, Histoire de Fous Un grand film. Possédés, est en projet, qui retracera les aventures, dans une atmosphère moyenâgeuse, des deux gais lurons, réincarnés, après avoir été pendus, en la personne de deux bons bourgeois qui deviennent ainsi de vrais chenapans. On voit combien, dans ces doubles rôles, Hussenot et Grenier pourront déployer de fantaisie sous la direction de Chaperot dont le seras du comique a déjà fait ses preuves. L. O. » — A. d'Aguiar prépare “Le Retour de Roger-la-Honte ” Roger-la-Honte, la grande production À. d’Aguiar, réalisée par André Cayatte, avec une brillante interprétation qui compte : Lucien Coëdel, Paul Bernard, Maria Casarès, Jean Debucourt, Louis Salou, Jean Tissier, Gabriello, Rellys, Paulette Dubost, Renée Devillers, etc., vient d’être présentée corporativement et sortira en exclusivité au « Rex » et à I’ « Ermitage ». Gray Film prépare actuellement un autre grand film, réalisé par André Cayatte qui sera : Le Retour de Roger-la-Honte. Les prises de vues commenceront très prochainement. Paul Misraki, le célébré compositeur de nombreux succès, est l’auteur de la musique de En êtes-vous bien sûr P que Jacques Houssin réalise actuellement à Bruxelles pour OstendeFilms-Chevallier-Produetions. ON ANNONCE CHARLES SMADJA A ENGAGE TINO ROSSI Le producteur Charles Smadja qui réalisa en association avec R. Solmsen, avant la guerre, La Maison du Maltais et Le Dernier Tournant, vient de signer un important contrat avec Tino Rossi pour une grande production française qui sera réalisée cet été, LE PROCHAIN FILM D’EDWIGE FEUILLERE IL SUFFIT D’UNE FOIS... C’est le 15 avril prochain que sera donné aux Studios Eclair d’Epinay le premier tour de manivelle de II suffit d’une Fois..., scénario de Solange Térac (auteur de L’Honorable Catherine), adaptation de S. Térac et Marc-Gilbert Sauvajon, mise en scène de Andrée Feix, l’ancienne assistante de Henri Decoin. Les images seront de Christian Matras. Il suffit d’une Fois... est une comédie gaie, au rythme rapide et au dialogue très brillant. Production Sigma, distribuée par les Films Vog. RENTREE D’EMILE REINERT Emile Reinert, qui produisit juste avant la guerre Le Danube Bleu, film qui révéla Madeleine Sologne, va faire sa rentrée dans nos studios. Il prépare actuellement la production d’un film gai. Tombé du Ciel, dont Paul Meurisse et Jacqueline Gauthier seront les vedettes . LES PRISES DE VUES DE LOAGA AJOURNÉES Jean Dréville, en complet accord avec son producteur, a décidé de reporter le premier tour de manivelle de Loaga à décembre prochain. En effet, cette importante production risquerait d’être interrompue en plein tournage par la saison des pluies qui est imminente en Afrique Equatoriale. L’équipe de Jean Dréville va mettre à profit ce sursis pour étudier minutieusement la préparation technique de ce film dans lequel Charles Vanel fera une de ses créations les plus marquantes. Il est prévu une double version. On parle même de la couleur... 1 Georges 'Chaperot a commencé une série de Films comiques de court métrage