We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
Î8‘‘ Année Prix : 10 Franc*
REDACTION ET ADMINISTRATION : 29, rue Marsoulan. Pari» (12'}. Adr. Télégr. : LACIFRAL, Pari». Tél. : DID. 85-35 (3 lignes).
Chiques Postaux n° 706-90, Paris. Reg. du Com., Seine n* 216.468 B. Rédacteur en Chef : M. COLIN-REVAL. Rédacteur en Chef par intérim : A. TOE.
cuve
LE CINEMA FRANÇAIS
N'‘ 1156 11 MAI 1946
RAPHIE
Abonnements : France et Colonies : 300 fr. — Union Postale : 450 fr. — Autres
Pays : 600 fr. Pour tous changements d’adresse, nous envoyer l’ancienne bande et 1 6 franc» en timbres-poste. Membre du Syndicat National de la Presse Périodique, Technique et Professionnelle.
□ REVUE HEBDOMADAIRE
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
LA RÉDUCTION DU BUDGET DE L’INFORMATION
>1 millions de moins pour le cinéma français
i Un décret du Secrétariat d’Etat à la Présence du Conseil et à l’Information en date a 3 mai 1946, paru au Journal Officiel du imai, vient de sanctionner les économies qui aient été annoncées récemment concernant budget de l’Information.
Indépendamment d’un nombre important i suppressions d’emplois, ces économies s’élèIsnt à un total de 250.622.000 francs dont .550.000 touchent directement le cinéma, h en trouvera le détail dans le tableau que tus donnons ci-dessous où l’on peut compar les crédits qui avaient été alloués au titre ï la loi du 31 décembre 1945, portant fixa
tion du budget général pour 1946 et les réductions opérées.
C’est le chapitre 20 ( Encouragement à la production des films au moyen d’avances remboursables) qui est le dIus touché puisque les crédits alloués passent de 45 millions à 14 millions 250.000 francs, soit environ le tiers.
Il est à remarquer que ces crédits qui étaient alloués par la direction générale de la Cinématographie à la réalisation de films de prestige ou présentant un intérêt nations’ étaient déjà pratiquement « gelés ». En fait, cette réduction de budget ne modifierait donc pas sensiblement la situation existante pour les producteurs français.
SERVICES
CREDITS ALLOUES ■ 31 décembre 1945)
CREDITS SUPPRIMES (3 mai 1946)
i ap. 19. Frais de fonctionnement des ser
(francs)
(francs)
vices d’information et de documentation. — Frais de fonctionnement de la cinématographie
126.800.000
50.000.000
mp. 20. — Encouragement à l’Industrie ci
nématographique pour production de films au moyen d’avances remboursables
45.000.000
30.750.000
ap. 21. — Production de films d’information et de films éducatifs
21.500.000
13.000.000
i ap. 22. — Diffusion de films d’information . .
23.500.000
7.800.000
\ap. 28. — Subventions intéressant la Cinématographie
18.000.000
néant
La charmante vedette de l’Universal, Deanna Durbin, dans le 11 m policier Lady on a Train réalisé par notre compatriote Charles David. {Photo Universal.)
“Le Festival de Cannes” aura lieu du 20 Septembre au 3 Octobre prochain
irnand Ledoux et Roger Pigaut partent en Amérique du Sud
Mardi dernier 7 mai l’excellent artiste Fernd Ledoux a pris congé de ses nombreux iis au cours d’une brillante réception. Ainsi e nous l’avions annoncé, le sympathique acîr prend la tête d’une tournée théâtrale qui iitte la France aujourd’hui samedi 11 mai ur l’Amérique du Sud. En plus de Fernand doux et de Roger Pigaut, qui viennent de miner, sous la direction de Jacques de Baicelli La Rose de la Mer. pour les Films Si
is. Lise Delamare, Betty Dausmond, Elina La • ürdette, Mathilde Casadessus, Edith Vigneau, né Dupuy interpréteront pendant six mois, ns les plus grandes villes de l’Amérique lae, les pièces les plus célèbres de notre iâtre classique et moderne.
♦
Rentrée de M. Louis Foeldès chez Universal Film
v'ous apprenons avec plaisir que M. Louis îldes a repris ses importantes fonctions à société des films Universal, en qualité de ecteur général des ventes pour l’Europe, et is lui souhaitons cordialement la bienvenue. I. Louis Foeldes, qui a son bureau au siège ial d 'Universal Film à Paris, vient de partielà la conférence qui réunissait dernièrent dans la capitale les principaux dirigeants cette compagnie : M. J. H. Seidelman, prés'
it, M. Al. Daff, vice-président, M. H. Novaà. ecteur pour l’Europe et M. E. Descombey, ecteur pour la France,
M. Fourré-Cormeray
Chevalier de la Légion d’Honneur
Par décret du 3 mai 1946 pris en Conseil des Ministres, sur la proposition du Secrétaire d’Etat à la Présidence du Conseil chargé de l’Infor mation, ont été promus ou nommés à titre exceptionnel dans l’Ordre de la Légion d’Honneur, un certain nombre de personnalités, parmi lesquelles nous sommes heureux de relever le nom de M. Michel Fourré-Cormeray, Directeur général de la Cinématographie, nommé au grade de Chevalier.
M. Diamant-Berger, dit André Gillois, délégué adjoint à l’Information, est également nommé Chevalier.
♦
M. André Paulvé achète un film tchèque
Prague. — Les droits d’exploitation pour la France et les colonies françaises du film tchèque Rozina Sebranec (Rose, la Bastarde) viennent d’être achetés par la maison parisienne lOiscinaAndré Pciulvé aux mêmes conditions que les films français sont vendus en Tchécoslovaquie. Ce film qui a été présenté à la délégation française à l’occasion du Festival du Film français A Prague, sera doublé en français.
Un communiqué officiel
Le Comité d’Organisation du Festival International du Film de Cannes communique :
Le Comité d’Organisation du Festival International du Film de Cannes a décidé, au cours de sa dernière réunion que cet important événement aurait lieu le 20 septembre 1946.
Cette manifestation à laquelle participeront tous les pays qui possèdent une industrie cinématographique, se déroulera pendant deux semaines environ.
Les Manifestations auront lieu au Casino Municipal
_ Cannes. — Un télégramme raçu par M. Lieutier, adjoint au maire de Cannes, a confirmé officiellement que le « Festival International du Film » débutera à Cannes le 20 septembre prochain, avec la participation de nombreuses nations étrangères amies ou alliées. Seule, la réponse définitive des U.S.A. n’est pas encore parvenue, mais on peut espérer qu’elle sera affirmative.
On avait parlé pour servir de cadre au Festival du « Palm Beach », qui, sur la pointe de la Croisette, se dresse dans un site enchanteur, face aux Iles de Lérins. Mais finalement, ce serait dans le hall et les salles des fêtes et de spectacles du Casino municipal de Cannes
, L.e* expéditions de notre NUMERO SPECIAL, N° 1154 DU 27 AVR'L, n’ont été terminées (France et Pays etrangers) que mardi dernier, par suite de l’important travail de brochage qu il comportait.
Nous prions nos abonnés d’excuser le retard, un certain nombre d’entre eux n’ayant reçu ce numéro spécial qU après le N° 1155. 1