We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
CINE
FR
RAPHIE
sc
tXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXT
50% des recettes des films réalisés en co-production à l’étranger doivent revenir aux producteurs français
Les premières dispositions prises par la Direction Générale de la Cinématographie au sujet des films réalisés en co-production à l’étranger ont été récemment modifiées.
Il était, en effet, exigé jusqu’ici des producteurs français un apport de capitaux dans la proportion de 50 % pour des co-productions, l’autre moitié étant constituée par des capitaux étrangers.
La question a été récemment étudiée à nouveau, sur la demande du Syndicat des Producteurs, et quelques modifications ont été apportées.
Dans une lettre adressée au Syndicat, la Direction Générale de la Cinématographie informe les producteurs qu’il ne sera plus exigé 50 % d’apport de capitaux français, mais 50 % des recettes d’exploitation devront* revenir aux producteurs français.
Accords de production
americano-suisses
Zurich. La Société Praesens-Film, de Zurich, firme productrice des films Marie Louise et Dernière Chance annonce la création d’une compagnie de production Américano-Suisse au capital de un million de dollars, dont les deux tiers ont été souscrits en Suisse.
M. L. Wechatel, administrateur de Praesens Film a déclaré que plusieurs réalisateurs et acteurs américains bien connus ont promis leur concours à cette nouvelle entreprise dont l’objet principal est de développer le cinéma suisse et de lui permettre de réaliser des films de valeur internationale.
A l’heure actuelle, la Praesens-Film produit un certain nombre de films documentaires et de courts sujets dans le genre de La Marche du Temps et de la série de M.GM., Le Crime ne pape pas.
Production internationale en Italie
Rome. — Des accords particuliers de production sont actuellement en cours de négociation et d’exécution. Déjà un premier film anglo-italien, Téhéran, produit par John Stafford, Stève Pallos et la Société italienne I.C.A.I. a 5 été réalisé aux studios Scalera entre l’Italie d’une part. l’Angleterre, la France et les Etats-Unis d’autre part. D’autre part, Alexandre Korda serait associé à une importante combinaison de production anglo-américaine en Italie.
Une combinaison de co-production américanoitalienne dont les partenaires sont les Foreign Film Production (New York) et O.F.I. (Organizzazione Film Italiani) est également en activité.
On annonce que le premier film produit eii Italie par une compagnie subsidiaire de RKO sera Ladp Tahes a Chance avec Jean Arthur qui viendra à Rome.
Du côté français, des accords ont été conclus pour une production combinée franco-italienne de 10 films. Le premier, Nous ne sommes pas mariés, avec Claude Dauphin, Louise Carletti, Liliane Bert, Robert Arnoux et Roland Toutain, qui a été réalisé aux studios de Turin, est terminé. II fut produit par les Films Lutétia (Paris) et Ferdecine (Turin). Actuellement Théophile Pathé réalise, toujours à Turin. Les Beaux Jours du Roi Murat, avec Alfred Adam HVIurat), Junie Astor (Caroline), Liliane Lombard (La Princesse Laetitia). Claude Génia et Charles Deschamps (Prod. Pathé Fils).
Rome. — Charles Delac vient, d’autre part, de nasser quelnues semaines à Rome afin d’étudier les possibilités de production franco-italienne. Une nouvelle compagnie « Italo~Franco-Film » a çtç çrçéç à ççt effet,
Le "Grand Prix du Cim
ma Français" va êti décerné à nouveau
cette annee
y:
Le « Grand Prix Annuel du Cinéma Fr çais » après une longue interruption dûe à guerre, sera décerné avant fin 1946. La comn sion technique d’organisation de ce grand 'p va se réunir au mois de juin afin de rédigei n„ nouveau règlement. Elle réunira les plus imp tantes personnalités des différentes branc de la corporation du cinéma, ainsi que des me bres du bureau de la Société d’Encouragetm à l’Art et à l’Industrie. C’est cette derni (fondée en 1889 et reconnue d’utilité publie en 1905) qui, avec le patronage moral et qu officiel du Ministère de l’EducaU n nation et des Beaux-Arts, a créé en 1945 le Grand P Annuel du Cinéma Français, et en a fait la compense capitale du film français, du fait l’autorité internationale dont jouit la Socie C’est elle qui a récompensé en leur temps il ria Chapedelaine et La Kermesse Héroïque.
Depuis près d’un an. la Société a repris travaux. Dès 1940, afin d’éviter le moindre r, port avec l’occupant, elle avait fermé ses port qu’elle rouvre au bout de six ans.
Une des premières photographies du Bateau à Soupe, que Maurice Uleize tourne en extérieurs à Nantes. On voit Charles Vanel et Lucienne Laurence dans une des vieilles rues de la ville.
(Prod. A.G.C.)
En plus du nouveau règlement, la commiss devra désigner le jury chargé de décerner ce récofnpense dont il est inutile de souligner caractère quasi) officiel. iC’est) au minist mjême que se réunissait le jury du « Grand P Annuel du Cinéma Français ».
FRANCIS L. HARLEY, DIRECTEUR GENERAL D 20th CENTURY FOX POUR L’EUROPE CONTINENTAI
Après 10 ans à Londres, M. HARLEY va se réinstaller à Par
M. Murray Silverstone. président de la 20 th Gentury Fox International Inter America Corporation vient d’annoncer, au cours d’une ré rente conférence de Presse qui s’est tenue à New York, que M. Francis L. Harley était nommé directeur général pour tout le continent européen 3 compris la Russie, les pays Scandinaves, le Moven-Orient et le continent Africain jusqu’à l’Equateur.
M. Silverstone a également annoncé que M. Harley allait devenir vice-président de la 20 th Gentury International, son contrat actuel non échu ayant été étendu à une durée de sept ans.
M. Harley qui. depuis dix ans. a été directeur général de la 20 th Century Fox en GrandeBretagne, aura désormais son quartier général à Paris. On sait, d’ailleurs, que la compagnie a récemment repris possession de ses bureaux avenue des Champs-Elysées.
Le quartier général de M. Harley a été choisi volontairement à Paris et c’est 1?. « d’une importance vitale », a déclaré M. Silverstone, car cette capitale doit être considérée à présent comme le centre européen des activités de la compagnie, surtout après le récent accord conclu entre les gouvernements français et améri cains.
'M. Silverstone a encore déclaré que ce poste était définitivement un des plus importants et des plus significatifs dans les rapports entre la 20 th Century Fox et ses activités d’aprèsguerre à l’Etranger.
Durant ces dernières semaines, M. Harley a séjourné •. New York où il a eu des conférences avec MM. Spyros-Skouras, William Michel et Murray Silverstone. Dès nue la nomination de M. Harley fut rendue publique, M. Skouras, pré j sident de 20 th Century Fox, a publié la décla I ration suivante :
La 20 th Century Fox est particulièrement reconnaissante envers M. Harley pour avoir ai \ mahtement consenti à abandonner le poste de directeur-général de notre organisation britannique on durant de nombreuses années, il a remporté un succès éclatant. Il assumera maintenant une fonction plus élevée encore qui dotera notre firme d’une activité plus complexe, plus stratégique. Sa culture, sa connaissance
des langues étrangères et son habileté connu ciale font de M. Harley un représentant ri ef nous nous considérons comme purticuliè ment favorisés en le voyant accepter ce poste
» Je crois, personnellement , que cette noi nation, non seulement favorisera nos prop intérêts, mais encore qu’elle sera d’une haï portée pour toute l’industrie cinématographie, car durant toute sa longue carrière passée service de la 20 th Century Fox, M. Harley longuement voyagé en Europe et son nom populaire dans les milieux cinématograp ques ».
Il est certain que l’industrie cinématograp que américaine ne pouvait trouver de plus p deux ambassadeurs pour la France et dans milieux cinématographiques de Paris où le ni de M. Harley n’est pas inconnu puisqu’av; son poste de Londres, il travailla pour la 20 Century Fox à Paris.
C’est avec joie que nous saluons son retc dans la capitale en le félicitant très viverm du haut poste auquel il vient d’être nommé
Ht
AVIS IMPORTANT aux Producteurs et Exportateur
Le Service Exportation de la Directioi Générale de la Cinématographie vien d’être réorganisé en vue d’accélérer les for malité de délivrance des visas. .
Ceux-ci pourront être retirés, désormais le premier jeudi oui suivra ie jour du dé pôt. Le délai d’attente ne dépassera doni jamais huit jours, sauf dans les cas spé ciaux. Les visas d’exportation temporairi seront délivrés immédiatement.
Ce résultat sera obtenu par un effort sup plémentaire des services. Pour le faciliter et dans leur propre intérêt, MM. les pro ducteurs, exportateurs et transitaires son priés de ne procéder au dépôt et au re trait des demandes de visas, comme de n« téléphoner, que le matin, tous les jours d« 9 h. 15 à 12 h. 15.
L’observation volontaire, par «es intéressés, de cette discipline> conditionne la bonne marche du service et sa célérité.
»