La Cinématographie Française (1948)

17 ♦ ♦♦♦ :xxx: ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ CUVE RAPIDE ISE LA PRODUCTION FRANÇAISE Marcel BLISTENE a transformé la gare Saint-Lazare en studio pour réaliser RAPIDE DE NUIT FICHE TECHNIQUE ALICE AU PAYS DES MERVEILLES litre : ALICE AU PAYS DES MERVEILLES. Dist. : A.G.D.C. Couleur : Anscocolor. Enregistrement : Western Electric. Laboratoire : Benjamin Berg, assisté de Gordon, Eclair-Epinay. Studios : La Victorine, Nice, ParisStudios-Cinéma. Extérieurs : Côte d'Azur. Commencé le : 5 janvier 1948. Interprètes : Carol Marsh, Stephen Murray, Félix Aylmer, Ernest Milton, Paméla Brown, David Read, Elisabeth Henson, Joan Dale, Raymond Bussières, Jack Train, Joyce Grenfell, Nathalie Alexeieff. Sujet (genre) : Féerie en couleurs dans un monde irréel. Cadre-Epoque : Angleterre, 1860. Résumé du scénario. — Le célèbre roman de Lewis Carroll est une .suite d'épisodes se déroulant dans un monde irréel, lorsqu' Alice (C. Marsh) pénètre dans le pays où bêtes et, objets inanimés parlent, jugeant les laits et gestes des humains. C'est une œuvre à clef où apparaissent les principaux personnages de l'époque : La Reine de Cœur est la Reine Victoria (P. Brown): le Roi de Carreau, le Prince Consort Albert (D. Readi; ie Lapin Blanc, le Chancelier de 1 Université d'Oxford ( E. Milton); le Chat du Cheschire, le Doyen de Christ College à Oxford (F. Aylmer); le Valet de Cœur. Lewis Carroll lui-même. Les personnages vivants n’apparaîtront que dans le prologue. Le reste du film ne comporte que le personnage réel d’Alice évoluant au milieu de poupées animées par Lou Bunin. TECHNICIENS FRANÇAIS Parties vivante et animée Prod. : U.G.C. Réal. : Marc Maurette. Assistant-Réal. : Pernette. Auteurs : Dial, de M. Aubergé et M. Griffe. Chef-Opérateur : Claude Renoir Opérateurs : Wottitz et Chain. Deuxièmes Opérateurs : Duhamel. Tellier et Benezech. Danses réglées par : Roland Petit Décors : Bertrand et Menessier. Assistant-Décor. : Paris. Décorateur adjoint : J. Douy. Dessinateurs : Petitot, Frédérix, Petit et Junka. Dir. de Prod. : De Brouin. Montage : Cléris. assisté de Andren. Photographe : Limot. Script-Girl : Jeanne Vitta. Régie générale : Sussfeld. Régie intérieurs : Chariot. Régie adjoint : Aulois. Régie extérieurs ; Henraeyt. Costumes : Marie Groutzeff. Habilleuses : Servet et Balis. Maquilleurs : Bordenave et Keldisch assistés de Love. Chef-Opérateur du Son : Carrère. Assistants du Son : Guilbaud et Boucher. .Accessoiristes : Simi, Davalan, Choquet et Lemoigne. Opérateur animateur : A. de la Barga. Animateurs : De la Patellière. D:itheil. Fessier et Bagiel. Sculpteur ; J. Le Coz. TECHNICIENS AMERICAINS Parties vivante et animée Prod. : Lou Bunin. Réal. : Lou Bunin. Assistante-Réal. : Florence Bunin. Auteurs : Adapt. et dial. d’Al Lewin, Minuit, gare Saint-Lazare. La célébré salle des Pas-Perdus est en train de perdre son nom. Les voyageurs de banlieue, ceux qui arri vent et ceux qui partent, s'attroupent autour des barrières qui contiennent malaisément leur curiosité. C'est là que Marcel Blistène et son équipe réalisent pour la Société Française de Cinématographie Rapide de Nuit, film qui sera distribué par Sirius. A la sortie des portillons desservant les lignes du Havre, une foule d'acteurs de complément mime une Edward Eliscu et Henry Myers, d'après le roman de Lewis Carroll. < hef-animateur : Art Babbitt. Chef -animateur caméra : I. Broner, assisté de W. King. Musique : Sol Kaplan et Ed Eliscu, orchestre et chœurs du London Symphony Orcaestra. dirigé par E.' Irving. Effets spéciaux Irving Block et Llyod Kneehtal. Assistant : Ben Barin. Dessinateurs : B. Prolifka et E. Fleury. Dir. de Prod. : Ben Rubin. Régie générale : Sam Fisher. Dir. administrative : Paul Rosenfeld. Dir. technique : Ben Berg. Maquilleurs : Florence Bunin, assistée de J. Junka. Monteur négatif : J. Gordoii. Chef-chimiste : H. Silversher. Assistante : Lilian Davis. Costumes : Florence Bunin, assistée de Y. Wallet et E. Kouzetnoff. Sculpteurs : G. Kohn, P. Dansinger et Stella Severin. Modeleur-mécanicien : Russel Bernstein. Techniciens anglais (Partie vivante) Réal. : Dallas Bower. \ssistant-RéaL : Vincent Permane. Chef-Opérateur : Gerald Gibbs. Script-Girl : Anne Deeley. arrivée. Et au milieu de cette file ininterrompue de voyageurs, on voit apparaître des visages connus : Sophie Desmarets d’abord, une des ac trices les plus actives du cinéma français actuel; Roger Pigaut qui, lui aussi, tourne film sur film; Brochard, vu si souvent dans les rôles d’homme de loi et qui ne faillira pas à la tâche en interprétant cette fois un inspecteur de police; enfin Maurice Teynac qui campe un inquiétant gangster. Parmi les autres' rôles, citons les acteurs pleins de verve que sont Paul Démangé, Jane Marken et Florencie. Quelques jours plus tard, nous retrouvons à la même heure, la même foule de curieux autour de l'équipe qui tourne maintenant dans la salle des Pas-Perdus juste devant un café. Cette fois, Roger Pigaut et Sophie Desmarets sont seuls devant la caméra que dirige Charlie Bauer et son cameraman Emile Vilerbue. L’ingénieur du son Lacharmoise a fort à faire pour enregistrer les seules déclarations des deux acteurs sans le fond sonore constitué par les spectateurs. Heureusement, nous dit le jeune metteur en scène de Macadam, Marcel Blistène. vers une heure du matin la gare est un peu plus déserte. Mais de 11 heures du soir jusqu’à cette heure avancée de la nuit, le travail est fort difficile ». M. Ribadeau-Dumas, dont la dernière production fut Tombé du Ciel, tout en déplorant ces conditions, est enchanté de son metteur en scène, de son équipe, de ses interprètes et aussi... de la S.N.C.F. Celle-ci, en effet, procure toutes les facilités possibles à la production. Et il convient de remarquer à la fois et la sympathie et la souplesse de cette administration qui, pour les besoins de la cause, fait, par exemple, arriver un train sur une voie inhabituelle pour permettre aux cinéastes de faire leur métier, et noter aussi toutes les interventions ou changements de pan FICHE TECHNIQUE hAPIDE UE MJàT Titre : RAPIDE DE NUIT. Prod. : SOCIETE FRANÇAISE DE CINEMATOGRAPHIE. Dist. : SIRIUS. Real. ; Marcel Blistène. Assistants-Réalisateurs : J Piuoteau et J. Poitrenaud. Auteurs : Scen. de René Jolivet ; adapt. et dial, de J. Viot. Chef-Opérateur : Charlie Bauer. Opérateur : Emile Vilerbue. Deuxièmes operateurs : Max Duiac et Guissart. Décors : Jacques Colombier. Assistant-Décorateur : Guisgand Dir. de Prod. : François Caron Montage : Raymond Louveau. Photographe : René Joffres. Script-Girl : Paule Converse! Régie générale : Tonio Sune Régie adjoint : R. Dupont. Régie extérieurs : Jouan. Maquilleur : Marcel Rev Chef-Opérateur du Son : Lacharmoise. Studios : Photosonor. Extérieurs : Gare Saint -Lazare. Commencé le : 4 mai 1948. Interprètes ; Roger Pigaut, Sophie Desmarets, Maurice Teynac, jean Brochard, Paul Démangé, Hélène Dassonville, Jane Marken, Fioreneic, J. Gaven, Ardant. Sujet i genre) : Comédie dramatique. Cadre-Epoque : Contemporaine. Résumé du scénario. — Simone (S Desmarets) soupçonnée d’être la complice de Georges Sommer (M. Teynac) qui vient de voler 20 millions, est arrêtée à la gare Saint-Lazare par l'inspecteur Verdier (J. Brochard). Emu par ses larmes, la jéune fille est relâchée. Or, Simone est bien la complice de Georges et s'est servie de Robert IR. Pigaut) rencontré dans le train pour sortir la valise au nez de la police. Robert remplace la valise chargée d'or par une identique. Georges croit à une trahison de Simone et propose à Robert de l'échanger contre les 20 millions. Bagarre générale au cours de laquelle Georges est arrêté par Verdier. Au petit matin. Simone ayant promis d’être honnête, quitte la gare Saint Lazare aux côtés de Robert. — 4 LE Ci B AI* D PRIX UE COURT 1WÉTBAC.E <i> Après avoir vu les courts métrages sélectionnés «karmi les films n'ayant pas été précédemment primés, le jury a décidé, à l’unanimité, qu'aucun d'eux ne justifiait, cette année, l'attribution du Grand Prix En revanche, deux mentions d'honneur ont été décernées, l’une à Pirogues sur l’Ogoué, documentaire de Jacques Dupont; l’autre, à Actualités romaines, dessin animé de Jacques Rémise. cartes que les nécessités du tournage requièrent. Rapide de Nuit est à la fois une comédie dramatique et un film à l’action mouvementée. Il contient de nombreuses originalités, celle notamment de dérouler son intrigue en une nuit. Mais son grand intérêt réside, malgré tout, dans le fait d'avoir filmé dans ce décor tout fait et extraordinaire par ses. dimensions, du lieu le plus central de Paris, celui qui voit défiler sans doute le plus de monde er une journée. La gare SaintLarare méritait bien cela. Jean Houssaye. Roger Pigaut dans RAPIDE DE NUIT. (Cliché Sirius.)