La Cinématographie Française (1948)

♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ cilVÉmntSRAPHÎF 6 1 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ SUEDE L’augmentation des taxes a fait baisser les entrées. “ Le Diable au Corps ” est le plus grand sueeès français de l’année. par Sven G. WINQUIST 30:1 films ont été présentés à Stockholm en 1047. Ces films provenaient de : U.S.A 183 Suède 43 Angleterre 33 France 24 U.R.S.S 10 Italie . . ; 5 Danemark 3 Allemagne 2 Australie 1 Finlande 1 Autriche 1 Hongrie 1 Mexique 1 Norvège 1 grands succès : Fri'eda (anglais) , avec l’artiste suédoise Mai Zetterling, a été le plus grand succès étranger avec 12 semaines. Notorious (américain) fit également 12 semaines. Le seul grand résultat français est Le Silence est d’Or, avec 4 semaines. Le film danois Stot Staar den danskc Soviand (Le Marin danois est solide}, produit par Asa-Film, en est maintenant à sa neuvième semaine. Tous les journalistes danois le recommande pour les marchés étrangers, ce qu'ils ne feraient pas pour les deux autres films danois de cette année. Voici une liste de films français ayant eu leur première à Copenhague, en 1948 : Les Portes de la Nuit (2 semaines) . La Route Impériale (9 jours). Documents Secrets (3 semaines). La Cage aux Rossignols (mauvais rendement). Sans Lendemain (1 semaine). Une Femme dans la Nuit (mauvais rendement). Le Silence est d’Or (4 semaines). L’Affaire Lafarge (1 semaine, bonne critique). Copie conforme (11 jours). Le Père Tranquille (2 semaines). Les Enfants du Paradis (3 semaines). L’Homme du Niger (mauvais rendement). Boule de Suif (2 semaines). Les films danois semblent trouver un marché sûr à l’étranger. L’année dernière ils ont été exportés dans presque tous les pays du monde : la Suède, la Norvège, la Finlande, la Belgique, la Hollande, la France, la Hongrie, les U. S. A., sont quelques-uns des principaux pays où les films danois sont exploités. Le Danemark est un des rares pays où il n’existe pas de journaux commerciaux ou de magazines. Cette année a vu la naissance de Film 48, et c’est le seul journal de cinéma. A part le Biografbladet pour les exploitants. Les films français semblent avoir leur plus grande chance de s’établir sur le marché au Danemark, maintenant qu’il y a un manque de films américains. L’accord actuel DanemarkTJ.S.A. est seulement valable pour cette année et on s’attend, par la suite, à ce que les films américains soient éloignés du marché danois, si le Danemark continue à manquer de dollars. Sven G. Winquist. Ce nombre de 309 est supérieur de 46 films à 1946 Le nombre de films produits en Suède en 1947 atteint presque 50, . dont 43 ont eu leur première à Stockholm dans l'année (34 en 1946). Quelques-uns seulement sont d’une importance suffisante pour le marché étranger : Kvinv.a U tan Ansikte ( Femme sans Visage), produit par Svensk Filminduslrî Det Vackraste p a , J or den (La plus Belle de la Terre), par Mai Zetterling et1 Birger Malmten dans MUS1K I MORKER. Europa Film; Skepp Till Indialand (ce film a été présenté au Festival de Cannes) ; Brott I sol (Crime dans le Soleil), produit par Lorens Marmstedt, et Tva Kvinnor 'Deux Femmes', produit par Wive Film et présenté aussi à Cannes. Durant 1948, le commerce de la Motion Picture a été durement touché par les nouvelles taxes d’entrées qui commencèrent en février. Voici le tableau des anciennes et nouvelles taxes : Taxes anciennes Sur le prix des bil • lots jusqu’à une couronne : 15 % du prix des billets; sur le reste du prix des billets : 30 % du prix des billets. Taxes nouvelles Sur le prix des bil•ets jusqu’à une couronne : 30 % du prix des billets; sur le reste du prix des billets : 45 % du prix des billets. Cela signifie que le prix des places a augmenté comme suit : Claude Dauphin, Sophie Desmarets, Pierre Brasseur et Albert Rémy dans CROISIERE POUR L’INCONNU. (Cliché C. P. L. F. -Gaumont.) Prix des billets Ancien tarif Nouveau tarif 1,30 couronne 1,55 couronne 1,50 » 1,95 » Le résultat de cette augmentation a été une baisse du nombre des spectateurs d’environ 50 % dans toute la Suède. Au meeting annuel de l’ Association des Exploitants de Suède il a été fait une protestation au gouvernement soulignant qu'il était injuste que cette branche du film supporte seule l’augmentation du prix des taxes à l’encontre des dancings, cirques, théâtres et autres spectacles. M. Cari Anders Dymling, directeur de la Svensk Filmindustri, écrivait récemment que l’augmentation provoquerait une réduction de la production suédoise de 50 a 25 ou 30 films annuels. Il semble cependant que les nouveaux prix d’entrée provoquent une plus grande importation de films. Le manque de public oblige les cinémas à changer leurs programmes plus souvent qu'auparavant. En janvier 1948, au temps dès anciens prix, 28 films seulement étaient présentés à Stockholm mais en février il y en eut 36, en mars 34, en avril 32. En mai, la saison d’été commença avec beaucoup de « reissues » parmi lesquelles Ninctchka (M.G M.) et les premières furent moins nombreuses. Le premier film argentin a été présenté en Suède, c'est La Guerre des Gauchos, distribué par Sandrew-Bauman Film. Présenté le 3 mai, ii fut très bien accueilli par la critique. Le film américain To the Victor a eu sa première mondiale au Rigot.etto de Stockholm, le 5 avril. Le film fut mieux reçu par les critiques suédois que par les Américains après la première de New York quelques jours plus tard. Son exclusivité ne dura cependant pas long temps et 25 jours seulement plus tard le Rigoletto programmait Le Trésor de la Sierra Madré. Le premier film français présenté en Suède en 1948 fut Domino qui dura 13 jours à Stockholm. Les autres films français ont été : Boule de Suif (24 jours), Bethsabée (7 jours), Adieu Chérie (7 jours), Non Coupable (7 jours). Sortilèges (28 jours), Les Jeux sont faits (16 jours). Miroir (7 jours). Le Diable au Corps, qui en est à sa dixième semaine, est le plus grand succès du film français cette année. Il obtint une grande publicité du fait de certaines protestations; de longs articles ont paru dans les quotidiens sur l'immoralité du film. Si La Route du Bagne et Paris-New York furent peu appréciés, par contre Antoine et Antoinette et La Cage aux Rossignols ont été bien accueillis et chacun des deux films fit plus de quinze jours d'exclusivité.