La Cinématographie Française (1948)

62 rxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxi Claude Farrell, dernière découverte de Richard Pottier, dans LA NUIT BLANCHE. (Cliché C.C.F.C.) Habituellement, il y a des films d’environ treize pays en Suède. Mais les pays les plus importants sont les U. S. A., l’Angleterre et la France. Et si les U. S. A. tiennent encore leur place. l’Angleterre et la France trouveront un grand concurrent avec l’Italie. Cette année, il n’y a eu que trois films italiens présentés, mais les distributeurs en annoncent plus de vingt. Vivre en Paix obtint un grand succès et dura 9 semaines au Saga. Fin 1947, Sciuscia dura 4 semaines. L’importation de films russes a baissé de 14 films en 1935 à 6 ou 7 cette année. D’un autre côté, les importations d’Autriche et d'Allemagne ont recommencé. Des 4 films allemands présentés cette année, 3 sont distribués par Svenska AB Sovietfilm et produits en zone i usse de Berlin. Le quatrième film. In Jenen Tagen a été produit par Caméra-Film à Hambourg. Parmi les plus grands succès est le film RKO, Les plus Belles Années de notre Vie, qui dura 20 semaines au Roda Kvarn de Stockholm, suivi de Wélcome Stranger (Le Docteur et son Toubib (Paramount), avec 13 semaines. De la production nationale l’un surtout des films 1948 possède un intérêt international. C’est Mvsik I morker (Musique dans la Nuit), produit par Lorens Marmstedt et distribué par Terra Film AB. Dans ce film, Mai Zetterling tient un de ses derniers rôles en Suède avant ton départ pour l’Angleterre pour le film sur Lord Byron. Dans les films à venir, un spécialement est intéressant. C’est Intill helvetets portar (Jusqu’aux Portes de l’Enfer), une histoire construite autour de la bombe atomique. Lars Hansen, connu par ses films à Hollywood, y jouera, le producteur est Studio-Film et Gustaf Mclander le réalisateur. La liste complète des films présentés du U* 1' janvier au 27 mai comprend 150 premières : U. S. A 91 Suède 14 Angleterre 14 France 13 Allemagne 4 U.R.S.S 3 Italie 3 Danemark 3 et chacun 1 de : l'Autriche, la Suisse, la Belgique, la Norvège et l’Argentine. Mais le reste de l’année verra aussi des films de la Finlande, du Mexique, de la Tchécoslovaquie et de la Hongrie. — Sven G. Winquist. FINLANDE L’U.R.S.S. essaie d’introduire ses films sur le marché. Les films français en exploitation sont peu nombreux. j L y a 460 cinémas en Finlande, la plupart ' appartenant à des exploitants indépendants, quoique quelques-uns d'entre eux contrôlent un certain nombre de salles. LA CITE DE L’ESPERANCE réunit René Dary et Anouk Ferjac. (Cliché Sirius.) Durant 1947, il y eut 371 films présentés en exclusivité à Helsinki : U. S. A 188 Angleterre 44 Suède 27 U.R.S.S 21 Finlande 15 France 15 Danemark 3 Allemagne 3 Hongrie 1 En 1948, un accord a été conclu entre Discina et la Continental Film finlandaise à propos de la représentation et la distribution des films français. Un accord du même genre a été signé entre la Republic Pictures américaine et l’Astor Filmi finlandaise. Les critiques finnois ont organisé un oscar appelé « Jussi ». Les gagnants de 1948 ont été : Meilleur réalisateur : Roland af Hallstrom. Meilleur scénario : Viljo Hela. Meilleur acteur : Leif Wager. Meilleure actrice : Eeva-Karina Volanen. Meilleure photo : Kalle Peronkoski. Les meilleurs films étrangers désignés ont été : Le plus artistique : Ditte Menneskebarn (danois) . La meilleure comédie : Cluny Broum (américain) . Meilleur drame : Odd man out (anglais) . Meilleur dessin animé : Bambi (américain). Des films étrangers, Bambi connut le plus grand succès avec 23 semaines d’exclusivité. Cluny Brown 10 semaines, • Ditte Menneskebarn 8 semaines, Odd Man Out 3 semaines. En 1948, les films français qui ont eu leur première à Helsinki : Rêves d’ Amour (3 semaines). Macadam (3 semaines). Copie Conforme (1 semaine). La Belle et la Bête (4 semaines). Vénus Aveugle (1 semaine). La Parc de l’Ombre (3 semaines). Etrange Destin (2 semaines). Boule de Suif. Il y a un grand marché pour les films étrangers en Finlande. Il semble cependant que la Russie cherche à envahir le pays dans les mêmes proportions que les autres nations de la sphère soviétique. Le nombre des films soviétiques projetés ici a diminué en 1947, mais il apparaît qu'il sera très important cette année et peut être considéré comme un résultat de l’accord politique Finlande-U.R.S.S. Les films américains sont en tête, mais le manque de dollars peut en interrompre l’importation dans le futur. La M.P.A.A. étudie la question ici-même. Les compagnie anglaises ont commencé leur propre distribution en Finlande. Depuis plus de trois ans, Eagle-Lion opère sous le nom de Parvi-Filmi. En 1947. A. Korda-London Films inaugura sa compétition après un accord avec Suomi-Filmi Oy. La production nationale n’est pas aussi faible qu’en Norvège, mais la qualité en est très pauvre au point de vue international. Il est très rare qu'un film finlandais trouve la route de l’étranger, bien qu’avant la guerre, Paramount ait acheté des films finlandais pour leur distribution au dehors, spécialement dans les pays Scandinaves. — Sven G. Winquist. André Chanu dans LE DOLMEN TRAGIQUE. (Prod. Sté Africaine Cque.)