La Cinématographie Française (1948)

106 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ! ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ dopnfea Je roman de «•PÉPÉ LE MOKO'du détecta AsWb. AxftC HUOO HAAS • THOMAS COMf 7. DOWLAÎ DfCK * KATHERINE DUNHAM.ison Ballet Mise en scène <fc JOHN BCHRY Affichette 60 x 80 en six couleurs pour le film Universal CASBAH. Cette affichette a été tirée sur les presses de « La Cinématographie Française ». Georges Franju va réaliser LES ABATTOIRS DE PARIS Georges Franju. Secrétaire général de l’Institut de Cinématographie Scientifique, entreprendra en octobre pour les Productions « Forces et Voix de France » la réalisation d’un documentaire sur Les Abattoirs (titre provisoire). Ce film dépassera le cadre « tech comme séquences lyriques pour aérer l’ambiance des « intérieurs », l’ensemble formant dans le scénario comme dans les faits historiques une unité de lieu. Des prises de son « réel » destinées à restituer les bruits proches et atmosphériques seront effectuées sur place pendant le L’une des photos d’extérieurs du film de Georges Franju LES ABATTOIRS DE PARIS. (Cliché Forces et Voix de France.) nique » puisqu’il montrera non seulement les procédés d’abatage pratiqués à la Villette et à Vaugirard, mais aussi d’importants extérieurs sur les « portes de Paris 4» où, depuis l’an 1200, se situent les « écorcheries ». Ces extérieurs exprimeront le caractère des portes de Vanves, de la Villette, de Pantin et interviendront tournage. La photographie sera traitée par l’opérateur Fradetal (coéquipier de Rudolf Maté) dans un style d’éclairage composé qui convient au sujet. Un commentaire à deux voix pour lequel il sera fait appel à un grand poète français achèvera de donner un ton à la fois réaliste et poétique à cette audacieuse production. C.-F. TAVANO a terminé L’IMPECCABLE HENRI Commencé le 22 mars à la date prévue deux mois auparavant, L’Impeccable Henri, qui marque le retour à la mise en scène de notre ami Tavano, s'est terminé aux environs de Paris, le 24 avril. Adapté et dialogué par M.-G. Sauvajon, maître de la comédie légère, dans des décors de R. -J. Garnier, avec G. Million comme chef-opérateur, L’Impeccable Henri était monte en double bande douze jours après le dernier tour de manivelle par les soins du chef-monteur Taverna. Nous avons demandé à Tavano ses méthodes : « Il n'y a pas de secrets, nous a-t-il répondu. Tout a été préparé à l’avance : maquettes de décors, angles de prises de vues, recherche des meubles et des décors naturels, recherche des acteurs, du grand rôle à la silhouette. Dès le premier tour de manivelle, rien ne fut changé. Les acteurs étaient en possession de leur rôle plus de 15 jours avant le film. Nous n'avons pas perdu une heure et les décors furent utilisés sous tous leurs angles. En extérieurs, tous les emplacements d’appareil avaient été déterminés. « Le film terminé, le montage ne fut plus qu’une question d’assemblage. car le minutage préalable du film se révéla exact. « Nous allons procéder à l'enregiptrement de la musique et aux mixages ét dès fin juin, notre producteur pourra présenter le film à ses distributeurs et acheteurs ». Puis, C.-F. Tavano nous dit combien il avait été heureux de rencontrer en Pierre Gérin un producteur compréhensif et avisé : « Acteurs, techniciens, ouvriers apportèrent leur collaboration dans une atmosphère de sympathie, chacun ayant à cœur de prouver que l’on peut faire du bon travail dans un temps normal et pour un devis raisonnable. Il ne s’agit pas, conclut Tavano, de chercher à battre des records, cela ne signifie rien. Si les responsables d’un film (producteur, réalisateur, technicien) ont « les pieds sur la terre », il n’y a pas de raison pour ne pas réussir un film commercial et artistique en même temps. « Mes projets? Je prépare une autre comédie, toujours d’après mon excellent ami Sauvajon et après... un film d’époque d'après un scénario original ». Catalogue-Répertoire des filmsen exploitation créé en 1938 par L. Drnhot Parait trois fois par an : février, juin et octobre. Il donne par ordre alphabétique des firmes distributrices en activité, la liste de tous les films en 35 et 16 mm. existant sur le marché et susceptibles de composer les programmes des Directeurs de Cinémas, ainsi que la liste des maisons de matériel cinématographique classées par spécialités. OUTIL DE TRAVAIL INDISPENSABLE A TOOS L’exemplaire : 200 francs, par poste : 220 francs. Abonnements aux 3 volumes des 3 éditions : 550 francs. Pays étrangers : 700 francs. 13, rue Grange-Batelière, PARIS (9e), Provence 58-35. C. P. Paris 1590.38. Mandats, chèques, correspondance au nom de Mme J. Druhot. Anthony Quinn, dans BLACK GOLD, un film en couleurs d'Allied Artists. (Cliché A.I.C. ) (J ictoria m Electric MATERIEL ^ ET ACCESSOIRES 36 et 16 m/m 5. rue Larnbe -Parl*-S LA Horde 164)6 Voici l’un des cinquante panneaux publicitaires réalisés par l’U.G.P. sous la direction de notre ami Jean Laurance poux la sortie en exclusivité à Paris de la production Raoul PloquinU.G.C. LA VIE EN ROSE. (Cliché A.G.D.C.)