We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
97
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
RAPIDE
ISE
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
XXXXXX3
COULEUR
UN PROCEDE FRANÇAIS QUADRICHROME
MONDIACOLOR
SERA PROCHAINEMENT APPLICABLE
AU CINÉMA
par A. P. RICHARD
Nous avons toujours été réticents chaque fois que nous avons été directement ou indirectement sollicités pour exposer dans ces colonnes un procédé des couleurs.
Il en a été cette fois de même pour le procédé « Mondiacolor », car nous doutions que les travaux de MM. Durand et Chevallier aient pu apporter un iélément nouveau dans la question de la reproduction des couleurs par procédé additif à réseau coloré du type Lumière, Omrcicolor, Dioptichrome Paget, Dufay, etc...
En effet, la création d’un réseau coloré à triples éléments Bleu, Vert, Rouge, ou à quatre éléments Rouge, Vert, Bleu, Jaune Orange (cas étudié), se heurte à des difficultés considérables de réalisation et le résultat donne des réseaux à éléments dont la finesse est, dans le meilleur cas, à la limite de ce qui est nécessaire pour les usages cinématographiques.
Nous ne nous arrêterons pas outre mesure à l’argument de l’opacité du réseau, l’emploi des lampes à haute intensité enlevant quelque peu le souci d’un manque de lumière à la projection.
C’est donc avec quelque scepticisme que nous nous sommes rendus au laboratoire de Mondiacolor où M. Georges Chevallier seul à poursuivre les recherches — M. Durand étant décédé au cours de celles-ci — nous a montré son laboratoire parfaitement outillé de machines Debrie, laboratoire dans lequel a lieu la confection du réseau sur film cinématographique.
Le réseau examiné en plusieurs points d’une bande de plus de 100 mètres est parfaitement régulier, les éléments juxtaposés sont à coïncidence et ne superposent pas. Leur finesse est suffisante pour l’emploi cinématographique.
Le premier stade de la réalisation est franchi avec succès et le réalisateur et
ses collaborateurs ont loyalement reconnu qu’ils avaient à perfectionner la saturation des éléments colorés. Etudes en cours avec des techniciens de Francolor, et qui ne présentent que des difficultés relativement faciles à résoudre.
Les épreuves photographiques examinées manquent donc encore d’éclat surtout dans les Rouges, les Jaunes et les Verts mais n’en sont pas moins probantes.
Quant au tirage derrière une grille mobile dont le déplacement est contrôlé par un mécanisme de précision, nous devons reconnaître, et ce à notre surprise, que la précision en est assez grande pour qu’il n’y ait pas superposition des éléments.
Tel nous avons vu l’ensemble de ces essais, il apparaît qu’il est possible de réaliser rapidement un procédé de couleur$ applicables au cinéma.
A.-P. R.
PROCESSUS DE RÉALISATION
But : Etablissement d’un réseau quadrichrome comportant 633.000 écrans de couleurs dans une image de film soit 1.800 filtres dans un millimètre carré, ainsi répartis :
Le processus de fonctionnement est semblable à celui de tous les procédés similaires. Pour permettre à ceux de nos lecteurs peu familiarisés avec cette technique d’en mieux suivre le développement, nous publions le schéma de fonctionnement d’une couleur supposée chromatiquement semblable à celle du filtre bleu par exemple.
1° Le film se présente sous l’aspect de support, réseau, émulsion panchromatique (grav. 2).
6mm n?2
MiDDnnr flOSAÏQUt OUADQICÎtBOnt (réseau)
2° Le film est chargé, support en avant, pour que la lumière incidente traverse le filtre réseau.
3" Le film peut être traité comme du noir et du blanc par négatif et positif (grav. 3) ou traité par positif direct (inversion) .
SCHÉMA
DE FONCTIONNEMENT DU RÉSEAU
Pour des couleurs composées, deux ou plusieurs filtres peuvent être intéressés.
Le support, revêtu de son réseau et prêt à recevoir l’émulsion gélatino-bromure, est pratiquement identique au supj>ort vierg,e quant à sa souplesse et à son épaisseur, celle-ci n’ayant varié que d’environ 6 microns.
Ce réseau quadrichrome est posé au moyen d’un groupe de 4 machines identiques, une par couleur, machines extrêmement simples dans leur ensemble.
La capacité de production de chaque groupe est d’un minimum de 6.000 mètres par jour; la production totale dépendra donc de leur nombre.