La Cinématographie Française (1948)

rTTïigxrtxxgxxigïxxixrn ciNÉ^mRAPHœ LA PRODUCTION 17 ♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ FRANÇAISE Georges ROLLIN est le Curé d’ARS dans LE SORCIER DU CIEL que réalise Marcel Blistène 2 FILMS TERMINÉS L’ANGE ROUGE (17-12-48). Prod. : Codo-Cinéma. Réal. : J. Daniel-Norman. LA PASSAGERE (11-12-48). Prod. : Sté Méditerranéenne de Prod. Réal. : J. Daroy. 14 FILMS EN COURS l»» SEMAINE LA PORTE D’OR (Billancourt). Prod. : U.D.I.F. Réal. : P. de Hérain. 2' SEMAINE L’INCONNUE N" 13 (Paris). Prod. : Francinalp. Réal. : J-P. Paulin. LE PARADIS DES PILOTES PERDUS (Maroc). Prod. : B.U.P.-Française-E. Tucherer. Réal. : G. Lampin. 3" SEMAINE L'ESPRIT DE FAMILLE (Photosonor). Prod. : Industrielle Franç. du Film. Réal. : J. Wall. 4» SEMAINE ! LE MYSTERE DE LA CHAMBRE JAUNE (Boulogne). Prod. : Alcina. Réal. : H. Aisner. 7» SEMAINE ENTRE 11 HEURES ET MINUIT (ex-Une drôle d’Histoire) (Billancourt). Prod. : J. Roitfeld-Francinex. Réal. : H. Decoin. L’ESCADRON BLANC (Extér. Algérie). Prod. : Acteurs et Techniciens Français. Réal. : R. Chanas. 8' SEMAINE LE SORCIER DU CIEL (Extér. Castelet). Prod. : Ydex Film. Réal, technique : M. Blistène. Scén., adapt, et dial, de R. Jolivet. 11» SEMAINE i GIGI (Palais de Glace). Prod. : Codo-Cinéma. Réal. : J. Audry. 12» SEMAINE LE SECRET DE MAYERLING (Eclair-Epinay). Prod. : Codo-Cinéma. Réal. : J. Delannoy. 16' SEMAINE BARRY (François-Ier). Prod. : S. Gordine. Réal. : R. Pottier. 17" SEMAINE TROIS JOURS D’AMOUR (Studios Rome). Prod. : Itala Films. Réal. : R. Clément. 21» SEMAINE LES AMANTS DE VERONE ( Neuilly ). Prod. : C.I.C.C.-Borderie. Réal. : A. Cayatte. 29" SEMAINE MANON (Afrique du Nord). Prod. Alcina. Réal. : H. -G. Clouzot. ❖ La production Azur distribuée par R.A.C., Les Souvenirs ne sont pas à Vendre, est sortie le 15 à 1’ « Impérial ». Ce film à sketches est interprété par Blanchette Brunoy, Sophie Desmarets. Colette Darfeuil, Alexandre Rignault et de nombreuses autres vedettes. Si la vie des saints, laïques ou non. est fort cinématographique (et Dunant et saint Vincent de Paul l'ont prouvé), celle du curé d’Ars paraissait se prêter particulièrement à la réalisation d’un film. D'humble condition, J.-M. Vianney avait eu tard la révélation de sa vocation. Il avait eu beaucoup de mal à apprendre le latin et c’est presque par pitié qu'on l’avait ordonné prêtre. Puis, on l’avait envoyé à Ars, village retiré et impie, dont aucun curé ne voulait. C'est là qu'il accomplira sa vie exemplaire, partagé entre les jeûnes, les miracles, les mortifications et les luttes avec le démon. C’est Le Sorcier du Ciel, une production des Films Ydex que dirige M. Alexis Plumet, qui a entrepris de nous restituer la vie de cet extraordinaire personnage. Le réalisateur en est Marcel Blistène, le jeune metteur en scène de Macadam et de Rapide de Nuit. Le scénario a été écrit, adapté et dialogué par René Jolivet, d’après, bien entendu, des documents historiques incontestables, et en parfait accord avec les historiographes habituels du curé d’Ars et particulièrement Mgr. Trochu. Dans un décor très sobre de Claude Bouxin représentant la chambre modeste de la cure d’Ars, Charlie Bauer, le chef-opérateur, a fait installer les projecteurs sur Georges Rollin, en soutane, agenouillé sur un prie-dieu. Avec une extrême émotion, Georges Rollin qui interprète avec maîtrise le rôle du Curé, écoute une voix, celle de Raymond Loyer, qui « parle » le rôle de Satan, puisqu'à aucun moment celui-ci ne sera visible. Cette présence du diable a d’ailleurs été un des problèmes difficiles qu’a eu à résoudre Marcel Blistène. Il est bien entendu absolument impossible de matérialiser Satan sur l’écran. Comment alors signaler sa venue? Le procédé d’une ombre se | profilant dans la pièce s’était révélé un peu naïf. Des moyens auditifs entreront donc uniquement en jeu et Satan signalera son arrivée par une sorte de craquement, suivi bientôt de sa voix... démoniaque. Et c’est donc Carrouet, qui dirige le son, [ qui aura à son actif tous les antago j nismes supra-terrestres du malheureux curé. Après ces quelques intérieurs de studios réalisés à celui de la place Clichy, toute l’équipe se rend à Ars ou plus exactement au Castelet transformé pour la circonstance. En effet. Ars étant devenu un lieu de pèlerinage, il ne reste plus rien de la simplicité d’autrefois. La production a donc choisi le petit village méridional du Castelet qui. après quelques modifications que réalise Bouxin. va devenir celui d’Ars tel qu’il était en 1820. Là. Georges Rollin, qui pour se mettre dans la peau de son rôle, a passé il y a quelque temps huit jours chez les jésuites de Nancy, va poursuivre, sous la direction de Marcel Blistène, la sainte vie du bienheureux curé d'Ars. J. Houssaye. •i» Nous tenons à préciser que pour la production Ydex, Le Sorcier du Ciel c’est la Maison Ciné-Caravane qui a fourni tout le matériel, aussi bien électrique que d'enregistrement sonore. Le film comprend en effet une majorité d’extérieurs et les appareils fournis par Ciné-Caravane, spécialisée dans ce domaine cinématographique, en permettent la réalisation. •î* Le film de marionnettes de Lou Bunin, Alice au Pays des Merveilles, distribué par A.G.D.C., sortira bientôt et simultanément dans quinze salles de France : à Paris, Strasbourg, Lille, Nancy, Lyon, Marseille, Bordeaux, Toulouse, Toulon et Cannes. | FICHE TECHNIQUE LE SORCIER DU CIEL, Titre : LE SORCIER DU CIEL. Prod. : FILMS YDEX. Dist. : FRANCINEX. Vente à l’Etranger : FRANCINEX. Réal, techn. : Marcel Blistène. Assistants-Réal. : Jacques Poitrenaud et Gilles A. de Turenne. Auteurs : Scén.. adapt. et dial, de René Jolivet, découpage de Marcel Blistène. Chef-Opérateur : Charlie Bauer. Opérateur : Charles-Henri Montel. Deuxièmes Opérateurs : Henri Raichi et Bob Pater. Musique : Tony Aubin. Décors : Claude Bouxin. Assistant-Décorateur : Bianchini. Bir. de Prod. : Alexis Plumet. Montage : Raymond Louveau, assisté de Jallaud. Photographe : Raymond Voinquel. Script-Girl : Denise Morlot. Régie générale : Robert Lecou. Régie adjoint : Louis Salignat. Régie extérieurs : Garzia. Accessoiriste : Manella. Costumes : René Decrais. Maquilleur : Igor Keldich. assisté d’Alexandre Ranesky. Habilleuse : Tina Comte. Chef-Opérateur du Son: Maurice Carrouet. Enregistrement : S.E.C.A. Studios : Clichy-Rue Forest. Extérieurs : Castelet -Var. Commencé le : 2 novembre 1948. Interprètes : Georges Rollin, Alfred Adam. Claire Gérard, Alexandre Rignault, Jandeline, Dora Doll, Marie Daems, Léon Bélières, Raymond Loyer, Jeanne Pérez, Armontel, Joëlle Robin, Paul Faivre, Daniel Ivernel, Gisèle Alcée, Paul Higonenc, Pierre Stephen, Jean Topart. Sujet (genre) : Drame mystique. 'Cadre-époque : XIX" siècle. Résumé du scénario. — J.-M. Vian1 ney (G. Rollin) a été ordonné prêtre et envoyé à Ars, où il se heurte à l’hostilité des habitants. Appelé au chevet du fils d’un fermier (A. Rignault), il ne peut empêcher l’enfant de mourir. Il est accusé de meurtre. Finalement, une série de miracles se réalisent et le curé meurt, épuisé. + •î* La nouvelle société de production « Roy -Film » (Directeur André Roy) vient de signer avec Jacques Hélian, un contrat d'exclusivité, pour le monde entier, pour le prochain programme musical de ce sympathiI que orchestre. De plus, « Roy-Film » donnera très prochainement le premier tour de manivelle à une série de sketches de court métrage de Max Régnier et Raymond Souplex. Ces sketches seront interprétés par Pauline Carton, Odette Barancey, Paul Démangé, FIorencie, etc. C’est Henri Verneuil qui en sera le réalisateur. Pierre de Hérain donnera vendredi 10 décembre, aux studios de Billancourt, le premier tour de manivelle d’un nouveau film La Porte d’Or (titre provisoire), tiré d’un scénario original de Le Chanois et dont les principaux interprètes sont : Tino Rossi, Micheline Francey, Bussières, Lily Fayol et Lilia Rossi. •S* Feux d’Automne, un scénario original de René Jolivet, adapté et dialogué par l’auteur, sera réalisé à partir de fin janvier 1949 par Georges Lacombe pour les Productions Ydex. Chef-Opérateur : Charlie Bauer. Georges Rollin, Paul Faivre et Armontel dans une scène du film LE SORCIER DU CIEL. (Cliché Ydex Film.)