La Cinématographie Française (1948)

55 LA CINÉMATOGRAPHIE FRANÇAISE Duvaleix, Sophie Desmarets, Raymond Bussieres (de dos), Yvette Andreyor, André Versini et Jean Desailly interprètent une scène du film LA VEUVE ET L’INNOCENT. (Cliché L.P.C. -Ciné-Sélection.) tourner leurs films en extérieurs ou en décors naturels. Ainsi fut fait entièrement pour Le Silence de la Mer, Les Orphelins de SaintVaast, Tabusse, Le Crime des Justes, ClayrFait, Les Eaux Troubles, Les Souvenirs ne sont pas à vendre, Suzanne et ses Brigands. D’autre part, une grande partie des films suivants fut réalisée en extérieurs : Les Dieux du Dimanche, Les Amants de Vérone (Italie), La Bataille du Feu, Cinq Tulipes Rouges (Tour de France cycliste), Hans le Marin, Vire-Vent, La Belle Meunière, Si ça peut vous faire plaisir, L’Ecole Buissonnière, Fandango, Buffalo Bill et la Bergère, Tous les Chemins mènent à Rome (ces huit films sur la Côte d’Azur), Du Guesclin et Pattes Blanches (Bretagne), D’Homme à Hommes (Suisse, Côte d'Azur, Afrique du Nord), Manon (Normandie, Afrique du Nord), L’Escadron Blanc, Rezzou, Le Paradis des Pilotes Perdus (Maroc), Barry (Suisse), Le Point du Jour (mines vant, nous tenons à signaler que sur 94 films : 46 scénarii sont originaux; 21 sont adaptés de romans; 10 sont des transpositions de pièces de théâtre. On compte aussi cette année 6 « remakes » : Jean de la Lune, La Maternelle, Ces Dames aux Chapeaux Verts, L’Escadron Blanc, Ma Tante d’Honfleur, La Belle Meunière (remake en Rouxcolor du film inédit tourné l’année dernière en noir et blanc). Nous ne voulons pas jeter l'anathème sur les adaptations de romans ou de pièces, elles nous procurent souvent de belles réussites. Mais il nous semble particulièrement intéressant de remarquer que producteurs et metteurs en scène se sont attachés, cette année, à réaliser des œuvres originales, spécialement conçues pour l’écran. 11 est bon de mentionner également le souci de réalisme des metteurs en scène qui ont tenu, cette année, à Gérard Philipe et Madeleine Robinson ont fait de remarquables créations dans UNE SI JOLIE PETITE PLAGE. c.i.c..c..) une histoire pleine de charme, de fantaisie, de poésie; l’histoire modernisée de Roméo et Juliette. Pierre Brasseur, Dalio, Serge Reggiani, Louis Salou, Anouk Aimée, Martine Carol, Marianne Oswald interprètent ce film qui sera certainement l’un des gros événements de l’année. Le Secret de Mayerling, superproduction historique de Jean Delannoy où paraissent dans les principaux rôles Jean Marais et Dominique Blanchar, la fille de Pierre Blanchar, qui revient d’une grande tournée théâtrale en Europe avec Louis Jouvet. Aux Yeux du Souvenir, très grand film réalisé à la gloire de l’aviation commerciale française par Jean Delannoy, qui a retrouvé là son interprète de La Symphonie Pastorale, Michèle Morgan. Elle a pour partenaires Jean Marais et Jean Chevrier. Hans le Marin, une belle histoire d’aventures et d'amour réalisée par François Villiers, avec Jean-Pierre Aumcnt, dont c’est le premier film en France depuis la guerre, avec sa femme Maria Montez qui, ainsi débute dans un film français avec, aussi, Liîli Palmer. Retour à la Vie, scénario original de Charles Spaak (La Kermesse Héroïque, La Grande Illusion), composé de cinq sketches au caractère dramatique, ayant pour thème le retour des prisonniers. Deux de ces sketches ont été réalisés par Jean Dréville, un autre le fut par Georges Lampin. André Cayatte mit en scène le quatrième et H. -G. Clouzot entreprendra bientôt le cinquième. L’interprétation est digne de cette brillante équipe : Louis Jouvet, NoëlNoël, Patricia Roc, François Périer, Bernard Blier, Anne Campion, Lucien Nat, François Patrice, etc. Voilà un film qui ne peut manquer d’avoir un grand retentissement. La place nous manque pour les détailler tous. Dans l’ensemble, cette production se décompose ainsi : 31 comédies, 28 comédies dramatiques et 35 drames. Nous les citons plus loin; aupara de Liévin), Une si jolie petite Plage (Manche), etc. Mais voici à présent la liste complète des 94 films de la production française 1948 ; COMEDIES Situations : L’Impeccable Henri, production L.P.C., mise en scène de C.-F. Tavano, interprètes Claude Dauphin, Marcelle Derrien, Armand Bernard, Félix Oudart; Si ça peut vous faire plaisir, film Pathé, de J. Daniel-Norman, avec Fernandel; Toute la Famille était là, film de Jean de Marguenat produit par Simoun Film, avec Jean Parédès, Jean Tissier, Alerme, Jacqueline Roman, Marguerite Pierry; La Vie est un Rêve, co-production Athéna-Socome, mise en scène de Jacques Séverac, avec Suzy Carrier et Georges Rollin; Ma Tante d’Honfleur, co-production A.E.I.C. et Optimax Film, réalisation de René Jayet avec Suzanne Dehelly, Jean Parédès, Mena Goya, Roger Nicolas, Raymond Cordy, Jeanne Fusier-Gir, Paulette Dubost; Ces Dames aux Chapeaux Verts, un film produit et réalisé par Fernand Hivers, avec Colette Richard, Henri Guisol, Marguerite Pierry, Jeanne Marken, Elisa Ruis et Jean Tissier; Le Cœur sur la Main, prod. U.C.I.L. réalisé par André Berthomieu, avec Bourvil, Michèle Philippe, Louvigny; La Passagère, de la Société Méditerranéenne de Production, mise en scène de Jacques Daroy, avec Georges Marchai et Dany Robin; L’Esprit de Famille, production I.F. F., mise en scène de Jean Wall, interprétation : André Luguet, Denise Grey, Philippe Lemaire, Micheline Boudet, de la Comédie-Française; Métier de Fous, un film P.A.C. réalisé par A. Hunebelle, avec Gaby Sylvia, Ii. Guisol, R. Dhéry, Gabriello, Jean Tissier, Lisette Lanvin. Humoristiques : Les Casse-Pieds (La Parade du Temps perdu),, un film à sketches satiriques de Noël-Noël réalisé par Jean Dréville pour Cinéphonic, avec Noël-Noël, Bernard Blier, Jean Tissier, Marguerite Deval, etc. ; Une Femme sans Passé, production Codo-Cinéma, réalisation de Gilles Grangier, interprétation de Marie Déa et Jacques Dumesnil dans 56, RUE PIGALLE. (Cliché U.G.P.) i :