La Cinématographie Française (1949)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

rXXZXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX CI*Er R A PHI E xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxsror^rrYxyxm LE PALMARES DU FESTIVAL INTERNATIONAL DE BELGIQUE FILMS DE FICTION, LONG ET COURT MÉTRAGE 1° Grand Prix du deuxième Festival mondial du Film et des Beaux-Arts de Belgique, dit le Saint-Michel Vittorio de Sica Ladri di Biciclette. 2° Prix pour le meilleur scénario à Les CassePieds, de Noël-Noël. 3° Prix pour la meilleure photographie à Salon Mexico, de Emilio Fernandez. Photo Gabriel Figueroa. 4° Prix du meilleur interprète masculin à Bernard Blier pour son rôle dans L’Ecole Buissonnière. Prix de la meilleure interprète féminine à Anna Magnani pour son rôle dans Molti Sogni per le Strade. Prix pour qualités exceptionnelles ex-æquo à Home of the Brave, de Mark Robson, avec James Edwards, et à Kalpana de et avec Uday Shankhar. Prix pour le pays dont la participation a été dans son ensemble le plus remarquable aux EtatsUnis d’Amérique. Prix pour la meilleure mise en scène à The Window (Une Incroyable Histoire). Prix pour le meilleur fihv de court métrage à Transports Urbains, de Marcel Gibaud. FILMS DE POUPÉES, FILMS POUR LA JEUNESSE ET FILMS PUBLICITAIRES Décerné à l’unanimité : Prix pour le meilleur dessin animé en couleurs au dessin animé américain : Brotherhood of Man, de Robert Cannon. Prix du meilleur film mettant en scène des poupées : Inspiration, de Karel Zeman. Prix pour le meilleur film peur la ieujiesse au film français : Histoire de Singe, de De Gastyne. Prix pour le meilleur film publicitaire au film hollandais : Bols, de Joop Geesink. FILMS DESTINÉS A LA DIFFUSION DES CONNAISSANCES ET FILMS D’ACTUALITÉS Prix pour le meilleur documentaire : Zebediela ( Union SudAfricaine) , de Hyman Kristein. Prix pour le meilleur film scientifique : Anesthésie générale pour la Chirurgie locale (Danemark), de Jens Henriksen. Prix pour le meilleur film culturel : Cesarée (FranceAlgérie) , de J.C. Huisman. Prix pour le meilleur fihn scolaire : Circulation (circulation sanguine), de Béryl A. Lacey (Grande-Bretagne) . Prix pour le meilleur reportage : Entre Charybde et Scylla. Le jury regrette de n'avoir pu donner au film Grêle de Feu le même prix ex-æquo. Grand prix attribué au meilleur journal hebdomadaire édité à la date du 20 juin 1949 : Fox-Moviétone. Grand prix attribué à un montage d’actualités tournées exclusivement en Belgique entre le 1er janvier 1948 et le 28 février 1949 : Belgavox. Le Jury du Film Expérimental et Poétique a attribué les prix suivants, au nom de la Cinémathèque de Belgique et de la Fédération des CinéClubs de Belgique : Grand Prix du Film Expérimental : Motion Painting n" 1, de Oscar Fishinger (U. S. A. 1948). Grand Prix du Film Poétique : Aubervilliers, d'Elie Lotar (France 1947). Prix pour la meilleure utilisation du son : Five Abstractet Film Exercices, de James et John Whitney (U. S. A., 1943-1944). Prix pour la meilleure utilisation de la couleur : Studi Sul Colore, de Luigi Voronesi (Italie 1940-1942). Prix pour qualités exceptionnelles : Hen Hop (Canada 1943) et Fiddle Dee Dee ( Canada 1947). de Nerman Mac Laren. Le Jury ayant eu a examiner un très grand nombre de films réalisés après 1940, soit plus cl’une centaine, provenant de deux pays, a décidé d’octroyer en plus de ses prix une mention spéciale aux œuvres suivantes : Light Reflections, de James Davis (U.S.A.). Bijou et 1941, de Francis Lee (U.S.A.). Mother’s Day, de James Broughton (U.S.A.) . Fireworks, de Kenneth Anger (U.S.A. >. Il tient, en outre, à préciser que LeMonde de Paul Delvaux, a été retiré de la compétition en raison de la présence dans le jury de M. An Les présentations du Comité National des Travailleurs du Film ont pris# une place prépondérante dans l’organisation du Festival. Ce comité est issu de la motion adoptée à Cannes le 3 octobre 1946 par les délégués des Travailleurs du Film, représentants de 14 nations. Cette motion préconisait la création de Comités Nationaux ayant pour objet : a) En dehors de tout esprit de lucre, de lutter pour la plus large diffusion des œuvres cinématographiques nationales à travers le monde ; b) De permettre aux techniciens des travaux en commun et. par des informations réciproques, de défendre et d’élever la qualité technique et artistique de leurs œuvres ; c) D’imprégner tous les travailleurs du film de cette conviction que leur travail doit, avant tout, servir la paix. M. Georges Lust est le Président de ce Comité tandis qu’Henri Storck en assume la vice-présidence. Francis Bolen, qui vient d'être nommé au Service Cinématographique de l’U.N.E.S.C.O. à Paris, en a été jusqu’à ces dernières semaines le conseiller avisé. Le Président Georges Lust s’est dépensé sans compter pendant toute l’organisation du Festival et a été l’âme de l’importante manifestation C.N.T.F. C’est ainsi qu'il fit éditer une plaquette : « Cinéma belge, où en es-tu ? », admirablement documentée, qui constitue en quelque sorte un « état » du Cinéma belge. De nombreux articles, des notes, des statistiques précises, ont été élaborés sous la direction de Francis Bolen en collaboration avec Georges Lust, Storck, Hermann Clesson et beaucoup d’autres encore qu’il faudrait citer. Cette plaquette comporte également un répertoire complet des films produits en .Belgique depuis la Libération qu'il s'agisse des longs métrages (13 grands films) ou des courts métrages et des films documentaires auxquels excellent les frères Pichonnier, André Cauvin. Charles Dekeukelaire. D'autre part, une exposition a été organisée à l’Hôtel Memling au Zoute où l’on voit notamment une maquette lumineuse d'un plateau de studio en activité, de grands panneaux statistiques, un graphique démontrant l’emploi de 80.000 mètres de pellicules diverses au cours de la production d’un film de long métrage ; enfin trois présentations de galas suivies de débats ont eu lieu au Casino de Knokke, avec un éclatant succès. Il est permis de dire que ces trois soirées ont été l’un des clous du Festival. Elles furent respectivement consacrées à Louisiana Story, Maclovia et Les Noc»s de Sable. Robert Flaherty et André Zwobada, accompa dré Souris, auteur de la partition musicale de ce film. PRIX SPÉCIAUX Le prix de l’Office Catholique International du Cinéma, à décerner au film le plus apte à contribuer au relèvement spirituel et moral de l’humanité, a été attribué à Home of the Brave (Etats-Unis) . Le prix du Commissariat Général du Gouvernement aux Expositions Nationales du Travail, à décerner à un film mettant particulièrement en relief la valeur créatrice du travail, a été attribué à Radar d’Atterrissage (France). La médaille du Comité International de Diffusion Artistique, Littéraire et Scientifique par le Cinéma (C.I.D.A.L.C.) , est attribué au film : Daybreak in Udi ( Grande-Bretagne ). Le prix du Ministère de l’Instruction Publique attribué au meilleur film sur l’enfance : Au Carrefour de la Vie ( O.N.U. ), d’Henri Storck. gués de Denise Cardi, furent longuement acclamés, tant au cours des soirées qu’à l’occasion des conférences de presse qu’ils tinrent devant l’ensemble des délégations étrangères. Au cours de l'une de ces manifestations, Georges Lust tint à rappeler ce que voulait son comité. : Le Comité National Belge des Travailleurs du Film est avant tout un organisme né d'un besoin d’entente entre les peuples. Pour qu’il y ait entente entre les peuples, il faut que chacun de ceux-ci reçoivent les messages des autres. Et puisque c’est de cinéma qu’il s’agit, il s’agit de messages cinématographiques, il s’agit de films. De là l’autre tâche assignée au Comité National : celle de promouvoir en Belgique une production cinématographique et de travailler à son amélioration. En effet, l’expérience prouve que les films remportant les plus grands succès sur le marché international sont toujours des films spécifiquement nationaux. Nous croyons utile, pour conclure, de citer deux des statistiques établies par les soins du Comité National des Travailleurs du Film qui nous paraissent particulièrement révélatrices pour les producteurs français : EXEMPLE DE REPARTITION DES RECETTES D’UN FILM BELGE Recette brute 109.954 » Taxe sur les tickets 25.902,43 Recette nette 84.051,57 70 % de 31.709,55 ou 22.196,68 La taxe sur la projection d’un film est donc supérieure à la part du producteur ! Taxe : 25.902,43. Part Producteur pour tout le programme actualités, documentaire, film de fiction : 22.196,68. LES RECETTES BELGES EN 1948 Montant des recettes brutes des cinémas 1.373.085.337 fr. Taxes perçues par l’Etat belge. . 282.400.000 — Divers. Droits d’auteurs, etc 10.000.755 — Montant des recettes nettes des cinémas 1.080.684.579 — Part des loueurs sur les recettes nettes 406.203.804 — Part des producteurs sur la part des loueurs 206.203.804 — L’Etat belge perçoit donc 282.400.000 fr. avant que les producteurs, qui ont financé les films, n’aient touché un centime. Nombre des spectateurs en 1948 : 109.516.357. Tous commentaires sur les derniers chiffres cités dans ces deux états affaibliraient l’éloquence de ceux-ci... — A. R. LES ACTIVITÉS DU COMITÉ NATIONAL DES TRAVAILLEURS DU FILM