La Cinématographie Française (1949)

10 CUVE RAPHIE ISE rxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxzxxxxxxxx Sir Alfred Duff COOPER, du Cinéma Londres. — L'Association britannique des Producteurs de films (B. F. P. A.) vient de rommer Sir Alfred Duff Cooper, ancien ambassadeur de Grande-Bretagne en France et Ministre de l'Information dans le Cabinet de guerre, aux délicates fonctions d'ambassadeur du Cinéma anglais sur le continent. Sir Alfred Dufï Cooper sera notamment chargé d’exercer ses qualités de diplomate pour surmonter les obstacles qui handicapent l'exploitation des films anglais en Europe, et même aussi en Amérique. La première mission qu’a reçue Dufï Cooper est la résolution de ce véritable problème casse-tête que constitue pour les producteurs anglais la répartition des licences de doublage de leurs films pour l’exploitation en France. En effet, bien que l’année du contingent 1949-1950 pour l’importation en France des films étrangers destinés au doublage ait commencé le 1"'' juillet dernier, les sociétés britanniques de production ne savent pas encore comment les vingt licences de doublage accordées par le Centre National français du Cinéma aux films anglais seront réparties. Belle publicité pour “MA TANTE D’HONFLEUR” Pour la sortie du film de René Jayet, Ma Tante d'Honfleur, indépendamment de l'affichage dans le métro (3 stations entières) et 2 panneaux de 5 m. sur 8 m. sur les Boulevards et place Clichy, dans chaque hall de cinéma sont exposées une ou plusieurs bicyclettes 1900 surmontées de mannequins habillés à la mode de la « Belle Epoque ». Dans Paris circule une voiture automobile de Dion, modèle 1900, où a pris place une « Tante d’Honfleur ». Gala à TOULOUSE pour AU GRAND BALCON Une grande soirée de gala aura lieu le 20 septembre, dans la belle salle du Gaumont-Palace, pour fêter la commémoration du trentenaire de la première liaison Toulouse-Casablanca. A cette occasion, le film de Henri Decoin à la gloire des pilotes de ligne : Au Grand Balcon, dqnt quelques scènes ont été tournées dans notre ville, sera présenté au public toulousain. Plusieurs ministres, ainsi que différentes personnalités de l’aéronautique, assisteront à ces manifestations, dont nous aurons l’occasion de reparler. — Bruguière. Conseiller diplomatique Britannique A l'origine, le Board of Trade avait demandé à la B. F. P. A. de lui soumettre une liste de titres à choisir à l’intention de la France. Mais le Board of Trade récusa les films, sous prétexte que, parmi eux, ne figuraient pas ceux des producteurs n’appartenant pas à la B. F. P. A. (en réalité, les films produits à Londres par les Américains avaient été intentionnellement exclus par les producteurs anglais comme n’étant pas 100 % britanniques). Finalement, la B.F.P.A. annonça que le soin de demander les licences de doublage français serait laissé à chaque firme. Résultat : rien n’a encore été fait et à l’entrée de la saison 1949-1950 on ignore encore quels seront les vingt films anglais qui seront doublés en français pour le contingent 1949-1950. C’est cette situation quelque peu chaotique que la B.F.P.A. a demandé à Sir Alfred Duff Cooper de régler. Autre mission, plus facile celle-la : l’ancien ambassadeur a été chargé de représenter officiellement le Cinéma anglais au Festival de Cannes. — Ted Porter. L’ASSURANCE DE L’ENTR’AIDE Si les cadres de l’industrie cinématographique ont la certitude en cas de décès de ne pas laisser les leurs dans l’embarras, le problème n’est pas résolu pour le petit personnel. Aussi l’Entr’aide du Cinéma s’est-elle penchée sur leur cas et étudie les moyens d’y remédier. C’est maintenant chose faite. Tous les employés membres de l’Entr’aide du Cinéma peuvent, dès maintenant, cotiser à une assurance. Pour ceux qui ne sont pas membres de cette Œuvre, il leur suffira d’adhérer, moyennant une cotisation de 175 fr. pour douze mois, afin de pouvoir bénéficier immédiatement des mêmes avantages. UNE DELICIEUSE JEUNE FILLE : MICHELINE VALMONDE dans INTERDIT AU PUBLIC La jeune et charmante Paulette Laurent qui vient de faire ses débuts auprès d'André Claveau dans LES VAGABONDS DU REVE. (Cliché Paris-Nice Prod.) FOX ne produira plus à l'étranger, mais AIDERA les Producteurs étrangers, a déclaré A4. Skouras à son retour d'Europe. New York. — De retour d’Europe, M. Spyros Skouras, président de 20th Century-Fox, a déclaré mardi (30 août), lors de son arrivée à New York, que la compagnie qu’il dirigeait allait adopter une nouvelle politique concernant la production à l’étranger. Désormais, au lieu de produire elle-même des films en dehors des U. S. A., la 20th Century-Fox « aiderait les producteurs étrangers à développer leur propre industrie ». « En permettant aux producteurs britanniques, français, italiens, espagnols, égyptiens et suédois d’intensifier l’activité de leur industrie cinématographique, les films de tous les autres pays auront à gagner aussi en raison de l’accroissement du nombre des spectateurs. » La Fox a conclu des accords pour fournir 75 % du financement de deux films français que va produire M. Paul Graetz et de quatre films espagnols produits par M. Frederico Ariza. Les bénéfices seront partagés à 50-50 a déclaré M. Skouras qui a annoncé, en outre, que Fox allait construire quatre cinémas en Israël et un en Egypte, à Alexandrie. — Joe Williams. BRILLANTE EXCLUSIVITÉ DE "MON PÈRE ET NOUS" AU GAUMONT-PALACE ET AU REX (Cliché Warner Bros.) SfMftjfflîUffl fEMJJiïMUÇE-HEX tHtCQh0K MM PERE ET NOUS WILLIAM PüWRi IRESL DtiSNE f WILLIAM POWELL IRENE D LINNE mmmæmèmm