La Cinématographie Française (1950)

rTrTTtïtmimmimnmYrn 0^ LA ciNÉMATOGRAPHÎE FRANCAÎSE * EXPOSITION -MARCHE A LA XIe BIENNALE DE VENISE Lors de la XI° Exposition Internationale d'Art Cinématographique au « Lido » de Venise se tiendra la l" Exposition-Marché International du Film. En voici le règlement : 1° La XIe Exposition Internationale d’Art Cinématographique organise pour 1950 la lrc Exposition Marché International du Film qui aura lieu du 20 août au 10 septembre. 2° L’Exposition a pour but de mettre en contact les producteurs, les distributeurs et les exploitants de tous les pays et de faciliter leurs rapports commerciaux. Dans ce but, la Direction sera assistée d’un Comité composé des représentants des Associations professionnelles de producteurs et loueurs des pays participants. 3" A l’Exposition peuvent participer des producteurs de n’importe quel pays qui auront communiqué à la Direction de l’Exposition, avant le 30 juillet, leur adhésion, en indiquant le nombre, les titres et les données techniques des films qu’ils ont l’intention de projeter. 4° Les films communiqués et choisis pour l’Exposition d’Art peuvent être aussi présentés, ils seront cependant projetés à l’Exposition-Marché après la présentation officielle à l’Exposition d'Art. 5° L’affectation des salles de projection et les horaires seront fixés de concert entre les présentateurs et le Secrétariat de l’Exposition-Marché qui, après avoir entendu le Comité dont il est question à l’article 2, établira des règles particulières ayant un caractère technique exécutif. 6° Chaque présentateur devra verser avant la projection le montant des droits de salle et de magasinage d'après les tarifs établis pour le remboursement des frais effectifs. 7° Ceux seulement à qui le présentateur délivrera une invitation seront admis dans les salles de projection. 8° La Direction de l'Exposition mettra à la disposition des présentateurs un bureau technico-légal pour le développement de toutes les démarches relatives aux négociations. 9,J Les frais de transport et d’assurance du lieu d’origine jusqu’à Venise et vice-versa seront à la charge des présentateurs. L’Exposition pourvoit à l’assurance contre l’incendie et la destruction totale des films pendant leur demeure à Venise dans ses propres dépôts à partir du moment où elle les reçoit jusqu'à leur réexpédition. L'Exposition ne répond pas des dommages causés par la détérioration ordinaire des films. 10° L’adhésion à participer à l’Exposition imimplique l’acceptation sans réserve du présent ré glement. 11° Pour obtenir des facilités de douane en importation temporaire, toutes les communications, de même que les films, devront être adressés à la Direction de l’Exposition Internationale d’Art Cinématographique, Palazzo Giustinian al Ridotto, Venise. ★ UNE NOUVELLE AGENCE DE DISTRIBUTION A METZ Une nouvelle agence, « Metz-Film » vient de s’ouvrir à Metz (1, avenue de Nancy. Tél. : 16-20). Elle distribue : Pionniers du Texas, Drame de Shanghaï, Esclave Blanche, Plein Gaz, Amour de Pergolèse, Fille à Papa, Baroud, Les Pillards de l’Atlas, L’Abbé Constantin et représente les Films MONDIA : Manouche, Changeons de Sexe, Médaillon Fatal, Rackett sur la Ville avec Panique au Far-West, Pendu à l’Aube, avec Blonde Comète L’Enfer des Anges , J’étais une Aventurière, Chapeau de Paille d’Italie, Légion d’Honneur, L’Homme du Niger, Appel du Bled et les Films ARC EN CIEL : Bateau à Soupe et Jour se Meurt. Le « Mayfair » de New York pour la présentation de SANDS OF IWO JIMA. . (Cliché Films F. Hivers.) L’AIDE A LA PETITE EXPLOITATION Réponse des Ministres aux questions écrites 13.512. — M. Philippe Olmi demande à M. le Ministre de l’Industrie et du Commerce s’il n'eSt pas dans ses intentions d’apporter ou de soumettre au vote du Parlement un nouvel aménagement à la loi du 23 septembre 1948 concernant l'aide temporaire à l’industrie cinématographique, dont la durée d’application a été prorogée de deux ans par décret paru au « Journal Officiel » du 5 février 1949 ; signale la situation de la trésorerie extrêmement gênée de très nombreux exploitants de petites salles qui sont actuellement dans l'impossibilité absolue de fournir les 50 % du montant des travaux de rénovation de leurs salles, et demande : 1° s’il ne serait pas possible de leur ristourner purement et simplement, sous réserve que ces sommes serviraient bien pour financer des travaux, la moitié des sommes qu’ils ont versées au fond commun par la taxe de 5 francs prélevée sur chaque place ; 2° à quel total se sont montés les versements des exploitants depuis la mise en application de la loi du 23 septembre 1948 ; 3° quelle part en a été depuis ristournée aux exploitants ; 4° à quel montant s’élèvent actuellement les sommes disponibles. (Question du 16 février 1950). Réponse. — Dans l’état actuel des textes, il est impossible de verser à tous les exploitants, la moitié du montant des taxes perçues aux guichets des salles car la loi du 23 septembre 1948 prévoit expressément dans son article 5 que le « montant de l’aide attribué à chaque exploitant ne peut dépasser 50 % du montant du devis des travaux effectués dans les salles s>. Au 30 septembre 1949 (pour l’exercice 1948-1949), le montant total de la taxe additionnelle au pirix des places a été de 1.674.038.675 francs. Les versements effectués aux exploitants ont été de 173.117.324 francs. La partie disponible pour l’exploitation représentait une somme de 878.085.000 francs. Au 31 décembre 1949, les versements effectués aux exploitants étaient de 354.000.336 francs. Toutefois, la situation des exploitants des petites salles a retenu depuis l'attention du Ministère de l’Industrie et du Commerce, et c’est précisément en vue de remédier à l’état de fait présent, contraire à l’esprit général de la loi d’aide, que des dispositions viennent tout récemment d’être incluses dans le projet de voies et moyens en instance au Parlement, tendant à supprimer purement et simplement la limite de 50 % fixée par l'article 5 de la loi du 23 septembre 1948. rxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: INDUSTRIES CINÉMATOGRAPHIQUES et THÉÂTRALES annonce un film “PR0DUTT0RI ASSOCIATI ” AU DIABLE LA CÉLÉBRITÉ avec Marylin BUFERD Franco MARZI M i s h a A U E R Leonardo CORTESE C. CAMP ANINI et le nouveau Caruso : TAGLIAVINI avec la participation de : MARCEL CERDAN Prochainement : GUILLAUME TELL avec GINO CERVI l’inoubliable interprète de "Quatre Pas dans les Nuages' ET LE PRINCE REBELLE avec Mariella L0TTI Massimo SERAT0 ■■■■BIIIIIIIBIIIIIIIIIBBIIBI1IIIIBIIIIIIII Vente pour FRANCE, ETRANGER, COLONIES : I.C.E.T. 1, Rue Lord-Byron, PARIS-80 Tél. Ely. 54-66