La Cinématographie Française (1950)

21 LX^Lx^xxxzxIlIXllIIHXimxr» ciNEMATOGRAPHiE FRANCAÎSE “ SCANDALE AU BIARRITZ ” C’est dans le courant du mois d'août prochain que sera tourné à Paris et à Bruxelles la coproduction franco-belge dont le titre provisoire est Scandale au Biarritz. A l'heure actuelle, la distribution n’est pas encore bien déterminée et toutefois Raymond Rouleau n’aura pas la vedette de ce film, contrairement à ce que nous avons publié par un précédent communiqué dans notre revue. Dans quelques jours, nous serons en mesure de parler plus longuement de cette coproduction. “ ILS ONT VINGT ANS ” ❖ René Delacroix a commencé, aux Studios de Neuilly, la réalisation de I-S ont Vingt Ans, de Roger-Ferdinand. Cette pièce est la suite des célèbres J3. Plusieurs centaines de représentations consécutives à Paris, et de triomphales tournées en province, ont consacré son succès ; le film est assuré de retrouver le même courant de sympathie. Jacqueline Gauthier (la Princesse et Mlle Bravard), Philippe Lemaire, créateur du rôle de Gabriel Lamy, Félix Oudart, François-Parice, André Versini, Francis-Blanche, Maurice Favières et Sandra Milovanof composent l’interprétation de cette production Fred d'Orengiani des Films F. A. O. distribuée par Ciné-Sélection, dont les dialogues seront signés de Roger Ferdinand, la musique de Paul Misraki. “ JULIETTE ou EA CLÉ UES SONGES ” 4* C’est en Haute-Provence, à Peill°n, Entre vaux et Sisteron que seront tournés les extérieurs de Juliette ou la Clé des Songes, que réalise Marcel Carné, d'après la pièce de Georges Neveux. Marcel Carné est déjà sur place et sera rejoint dans quelques jours par ses collaborateurs : Alekan pour la photographie ; Trauner pour les décors et ses principaux interprètes : Gérard Philipe, Yves Robert, Roger Caussimon. Suzanne Cloutier, qui sera Juliette, essaie actuellement les ravissants costumes spécialement créés pour elle. EN QUELQUES LIGNES ❖ Les compagnies américaines au Japon ayant augmenté leur chiffre d’affaires de 50 % par rapport à 1 année précédente, le vice-président de la M.P.E.A., Irving H. Maas, s’est rendu à Tokio pour discuter le montant des yens qui pourront être convertis en dollars. Les bénéfices sont passés de 3.200.000 dollars à 4.800.000 dollars. Selon un accord se terminant le 30 juin, les Américains étaient autorisés à convertir 1.600.000 dollars de leurs yens bloqués, c’est-à-dire environ 50 % de leurs gains ; ils cherchent donc actuellement à faire augmenter ce chiffre. On pense que les pourparlers de Irving H. Maas aboutiront à un gentlemen agreement en rapport avec la nouvelle situation et ayant un effet rétroactif. 'F Le journal américain « Variety » publie un article sur le film français Ballerina, dans lequel Ludwig Berger déclare que le prix de revient de cette production, en deux versions s’élève à 400.000 dollars. Ce chiffre, qui semble peu élevé pour l’Amérique, où le prix moyen des films est de 974.000 dollars, est dû, en partie, à l’emploi de fragments de décors avec surimpression de photos et aussi à la rareté du dialogue, qui n’occupe que 25 % du film. •F La Turquie annonce son programme de production qui s’élèvera à 18 films en 1950. Ce chiffre très élevé pour ce pays est dû en partie à la forte taxe d’admission frappant les films étrangers. Un nouveau film de Sacha Guitry : TU M’AS SAUVE LA VIE, avec Sacha Guitry et Fernandel Production et vente à l’étranger : Les Films Minerva, 17, rue de Marignan ESPAGNE Black Jack (Jack le Noir) a été présenté hier à Madrid. C’est un grand film. Des paysages superbes, un dialogue sobre, des acteurs parfaits et une mise en scène impeccable, telle est l’impression que laisse la vision de ce film réalisé par Duvivier aux Iles Baléares et à Madrid pour Alexandre et Michel Salkind, qui se sont associés en Espagne avec Julio Lopez Canedo. George Sanders, Herbert Marshall, Patricia Roc, Agnès Moorhead, Dalio, Nieto et Jaspe sont les interprètes d'une histoire écrite par Duvivier, Pert Wee et Spaak, dont Kosma écrit la musique. Cette production est la preuve que de grands films sont réalisés en Espagne, à condition d’être tournés par de bons metteurs en scène et avec des artistes de talent. — E. ü. •F Très prochainement on va commencer le tournage du film La Vida es Otra Cosa (La Vie est autre chose) avec scénario original de Vicente Escriva et de R. Boéta, le jeune réalisateur catalan. — H. Ch. ITALIE •F Alexandre Blasetti, le metteur en scène de Fabiola, a terminé le 26 juin à Rome les prises de vues du film dont Aldo Fabrizi est la vedette, Monsieur Dupont et la Première Communion. C’est dans le temps record de soixante jours que Blasetti a réalisé cette coproduction E.G.E.Sirius Universalia, distribuée en France par les Films Sirius et vendue à l’étranger par Franco-LondonFilm. ❖ Abélard et Héloïse, de Roger Vaillant serait porté à l’écran par Luchino Visconti. •F Graham Greene est à Capri. Il y prépare le scénario d’un nouveau film, qui se déroulera à Trieste. •2* Louis Daquin tournera en Italie les extérieurs de son film. Maître après Dieu. Gérard Philipe, Serge Reggiani et Michel Auclair ont été choisis par Luchino Visconti pour son film Chronique des pauvres Amants, tiré du roman de Vasco Pratolini. Massimo Girotti et Lucia Bosé figurent aussi I au « cast ». û 1qoe^+i>n'D<ie * Madeleine » du film d’Orson Welles, MACBETH, unehr,ni„tll^ub^ liç-Pictures et les Films Fernand Rivers avaient organisé spécialisée 3,1;?<:î.uene furent conviés les représentants de la presse de MM rw *?£ ï c,hche’ on reconnaît au centre Orson Welles entouré directeur htul,er’ President de Republic Pictures, et Lombroso, directeur de 1 agence italienne. (Cliché Films Fernand Rivers) Débuts à Saint-Maurice «le “ PIGALLE-SAINT-GERMAIN DES-PRÉS ” •î* Nous sommes heureux d’annoncer le premier tour de manivelle, le 4 juillet, aux studios de Saint -Maurice, de la nouvelle production Hoche-Production (Ray Ventura), Pigalle-SaintGermain-des-Prés, dont nous avons déjà parlé. On sait, en effet, que ce film sera réalisé par André Berthomieu, d’après un scénario de Ray Ventura et André Berthomieu. D’ores et déjà la musique du film, écrite par Paul Misraki, a été enregistrée à la salle Pleyel par Jacques Hélian et son orchestre. Nadine Olivier, récente lauréate d’un concours organisé par un de nos confrères, vient d’être engagée pour être l’une des principales interprètes de Pigalle-Saint-Germain-des-Prés, pour lequel il est prévu huit semaines de tournage. Nous en reparlerons très prochainement. “ les AVENTURIERS DE L’AIR ” ont regagné leur base ❖ Après deux mois d’ « opérations » mouvementées sur la Côte d’Azur, René Jayet et toute son équipe artistique et technique viennent de regagner Paris, ayant terminé les prises de vues du film Les Aventuriers de l'Air. En vérité, René Jayet n'a fait que « passer par Paris » pour redescendre seul à Nice, où, en com pagnie de Marguerite Renoir, il doit procéder au montage définitif de son film réalisé, rappelons-le, d’après un scénario original de Robert Bibal. Rappelons aussi que la distribution des Aventuriers de l'Air (Production R.C.M.-Jad Films, distribuée par Héraut Film) groupe les noms de : Ginette Leclerc, Elina Labourdette, Yves Furet, Jean Murat. Jean Max, Paul Azaïs, Dorette Ardenne, Berval, Raymond Galle, Michel Lemoine, Philippe Richard. Bientôt, Les Aventuriers de l’Air sortiront de « la boîte » pour surgir sur les plus grands écrans de France et remporter quelques retentissantes victoires d'exploitation. Fox annonce un film sur l’année sainte New York. — 20th Century Fox annonce la prochaine sortie d’un film de long métrage Holy Year 1950 (L’Année sainte 1950). Entièrement tourné au Vatican, ce film a reçu l’approbation de S. S. le Pape Pie XII et du Comité pour l’Année sainte. 1 “SALZBURG ET SON FESTIVAL” •F On annonce la sortie prochaine d'un important court métrage français consacré à la musique, dans le cadre de Salzburg, ville natale de Mozart et lieu du célèbre festival. Le titre (provisoire) de ce film est Salzburg et son Festival. Outre des enregistrements de manifestations notoires du Festival, on y verra et on y entendra pour la première fois au monde les instruments authentiques de Mozart, son clavicorde, l’épinette "sur laquelle il composa « La Flûte enchantée », les grandes orgues du Dom. Ce film est l'œuvre d’une équipe entièrement française qui reçut le meilleur accueil des autorités locales et des autorités américaines. Il a bénéficié de l'appui le plus éclairé du Haut-Commissariat de la République française en Autriche. Il portera la marque d’une nouvelle société, Antarès-France. La réalisation est de Georges Damas assisté de Marguerite de La Mure, images de Géo Clerc et Roger Duculot. A. Jeff et G. Juramie ont collaboré au . scénario qui doit une part de sa documentation à M.-G. Mollat du Jourdain, délégué français aux Olympiades musicales, de Salzburg.