La Cinématographie Française (1950)

gTXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXir,SS .un LA CINEMATOGRAPHIE FRANÇAISE 19 rTXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXrE LA PRODUCTION RANÇAISE 3 FILMS COMMENCÉS ROBINSON CRUSOE (11-9-50) (Guadeloupe). Prod. : Star Film. Réal. : J. Musso. L’AIGUILLE ROUGE (4-9-50) (Alpes Bavaroises). Prod. : Alcina. Réal. : E.-E. Reinert. FOLIE DOUCE (4-9-50) (Région parisienne). Prod. : Franeinalp. Réal. : J. -P. Paulin. 19 FILMS EN COURS 2 SEMAINE LE PASSE-MURAILLE. (Saint-Maurice). Prod. : Cité Films. Réal. : J. Boyer. LES JOYEUX PELERINS. (Nice). Prod. : U.C.L. Réal. : Pasqualy. 4" SEMAINE BILLE DE CLOWN (Senlis). Prod. : Vox Film. Réal. : Jean Wall. 11, RUE, DES SAUSSAIES (EclairEpinay). Prod. : Films Vendôme (Osso). i Réal. : Ralph Habib. Sup. : Jean Dréville. PASSION (Neuilly). Prod. : Izarra Films. Réal. : G. Lampin. r DEMAIN, NOUS DIVORÇONS (Saint-Maurice). Prod. : Célia-Films-Discina. Réal. : L. Cuny. BELLE IMAGE (Paris). Prod. : S.N.E.G.-C.C.C. Réal. : Cl. Heymann. LA PASSANTE (ext. Montargis). Prod. : Films Gloria. Réal. : Henri Calef. LE CLOCHARD MILLIARDAIRE (ex-Lui et Moi) (Photosonor). Prod. : Adria Film. Réal. : Léopold Gomez. SALKA, FILLE D’ISLANDE (Islande). Prod. : A.F.A. (Jacques Matti). Réal : Paul Nivoix 5» SEMAINE LE PETIT CHAPERON ROUGE (Saint-Germain-en-Laye). Prod. : Films Marceau-C.A.T.I.C. Réal. : R. André. CASABIANC A (Toulon). Prod. : Société Croix du Sud. Réal. : Georges Péclet. ATOLL K (Côte d’Azur). Prod. : E.G.E.-Universalia-Sirius-F.L.F. Réal. : Léo Joannon. CAROLINE CHERIE (Billancourt et Buttes-Chaumont). Prod. : Cinéphonic-S.N.E.G. Réal. : Richard Pottier. SOUS LE CIEL DE PARIS, COULE LA SEINE (ext. Paris). Prod. : Régina. Réal. : Julien Duvivier. G'-’ SEMAINE MAITRE APRES DIEU (Joinville). Prod. : Coop. Gén. Cin. Réal. : L. Daquin. 9» SEMAINE LE BAGNARD (arrêté provisoirement, continuation à la Guyane, le 18 septembre). Prod. : Sport Films. Réal. : W. Rozier. 10” SEMAINE ANDALOUSIE (Madrid). Prod. : C.C.F.C.-U.D.I.F.-C.E.A. Réal. : R. Vernay. 11» SEMAINE JULIETTE OU LA CLE DES SONGES (Boulogne). Prod. : S. Gordine. Réal. : M. Carné. Le nouveau £ilm de Marcel Carné “JULIETTE OU LA CLÉ DES SONGES” Un film de Marcel Carné est toujours un événement. Ses images, son dialogue, son sujet, expriment toujours un « message », qui laisse derrière lui ample matière à réflexion, à discussion, à controverse même. Jamais une de ses œuvres n'a laissé ses spectateurs indifférents. Avec le nouveau film qu’il vient d’entreprendre, Marcel Carné retrouve ce côté merveilleux de conte de fées moderne. Suzanne Cloutier — Juliette — et Roger Caussimon — Barbe-Bleue — dans JULIETTE OU LA CLE DES SONGES, de Marcel Carné. (Cliché Sacha Gordine.) tel qu'il l’exprima si brillamment dans Les Visiteurs du Soir. C’est d'ailleurs en Provence, sur les lieux mêmes où furent réalisées certaines scènes de ce dernier film, que Marcel Carné a tourné celles de Juliette ou la Clé des Songes. Le sujet, une pièce de Georges Neveux, est d une admirable poésie, d'une intense spiritualité. Depuis de nombreuses années, Marcel Carné caressait l’espoir de porter à l’écran ce « rêve ». Aujourd'hui. c'est enfin chose faite. C'est dans le curieux cimetière du village de Le Broc, dominant les vallées du Var et de l’Esthéron, que nous avons rencontré Marcel Carné. Décor naturel, qui semble jailli d'un rêve, ce lieu où les morts semblent flotter entre ciel et terre. Marcel Carné l’a découvert après de longues recherches. Il est si extraordinairement irréel que bien peu de personnes voudront croire qu’il existe vraiment à quelques kilomètres à peine de Nice et de Cannes. Auparavant, Marcel Carné avait tourné dans les galeries souterraines de la citadelle de Sisteron, à Entrevaux, à Peillon, à Gattières et à Tourettes-sur-Loup, sur les lieux mêmes où se réalisa Les Visiteurs du Soir. L’histoire de Juliette est d’une trop intense poésie, d’une trop délicate beauté pour que nous tentions d’en résumer l’affabulation. Mêlant rêve et réalité, mythes et certitude, nous quittons un monde peuplé de rappels et de souvenirs pour gagner un autre monde irréel, mais palpable, où la mémoire est abolie, où hier est de venu un aussi grand inconnu que demain. Pour « photographier » ce rêve poétique, Marcel Carné a choisi l’excellent chef-opérateur de La Belle et la Bête, des Amants de Vérone, de Bataille du Rail, d’Une si jolie petite Plage — tous ses films sont à citer, car chacun d’eux est un exemple, — Henri Alekan, qui collabora avec lui pour La Marie du Port. Son assistant est Roger Dallier, sa script est Paule Converset et le créateur des merveilleux décors, construits aux studios Francœur et Saint -Maurice, est son habituel coéquipier, Alexandre Trauner. Le personnage de Juliette a été confié, après de longues recherches, à Suzanne Cloutier, l’héroïne d’Au Royaume des Cieux qui, entre temps, fut Desdémone auprès d'Orson Welles, dans le film que ce dernier a tourné en Italie, d'après l’œuvre de Shakaspeare. Le rôle de « Michel », le « voyageur », qui déambule dans « le village sans mémoire », est Gérard Philipe. Il fera là certainement une création digne de son talent. Juliette ou la Clé des Songes est une production Sacha Gordine. P.-A. Buisine. COPIE DE DÉCOUPAGES LIVRAISON TRÈS RAPIDE COPY-BOURSE 130, Ru« Montmartre GUT. 15-1 1 LE TOURNAGE DU "CHATEAU DE VERRE" TOUCHE A SA FIN Après un mois et demi d’un labeur acharné, René Clément s’achemine vers la fin du tournage du Château de Verre. Les grandes scènes tournées dans les décors de Léon Barsacq sont à présent achevées, et l’on procède au tournage minutieux de ce que l’on nomme en langage technique : les transparences. Depuis le 1er septembre, toute l'équipe s’est transportée dans différents décors naturels de Paris : la gare de l’Est, les jardins du PalaisRoyal, l’aérodrome du Bourget, la place des Victoires et la gare de Lyon, où ont été tournées, avec le souci du réalisme qui est une des caractéristiques de l’art de René Clément, certaines des scènes les plus importantes du très grand film qui sera présenté au cours de la saison prochaine. * “LE BAGNARD ** •i» Toute l’équipe du film que réalise Willy Rozier, Le Bagnard, est partie pour la Guyane afin de terminer les prises de vues sur les lieux mêmes où est située l’action. Sous la conduite du metteur en scène, la troupe au grand complet s’est embarquée au Havre samedi dernier 2 septembre. Rappelons que cette production Sport Film est interprétée notamment par Lily Bontemps, Pierre Gay, Lucien Nat, Milly Mathis, Alexandre Rignault, etc. FICHE TECHNIQUE JULIETTE OU I.A CLÉ DES SOXOES Titre : JULIETTE OU LA CLE DES SONGES. Prod. : SACHA GORDINE. Vente à l’Etranger : SACHA GORDINE. Réal. : Marcel Carné. Assistants-Réal. : Roger Dallier, Michel Romanoff. Auteur : Pièce de théâtre de Georges Neveux. Adaptation : Jacques Viot, M. Carné. Dialogues : Georges Neveux. Chef-Opérateur : Henri Alekan. Opérateur : Henri Tiquet. Assistants-Opérateurs : Foucard, Menvielle. Musique : Joseph Kosma. Décors : Alexandre Trauner, A. Capelier. Assistant-Décorateur : Claude Killian. Dir. de Prod. : Mme Goulian. Administrateur : Grégoire Geftman. Montage : Azar. Chef-Opérateur du son : Jacques Lebreton. Assistants du son : Akerman, Guilbaud. Photographe : Raymond Voinquel. Script-Girl : Paule Converset. Régisseur général : Henri Jaquillard. Régisseur adjoint : Raymond Favre. Régisseur extérieurs : Turlure. Accessoiristes : Raymond Lemoigne, Roger Ronssin. Secrétaire de Production : Marguerite Capelier. Costumier : Mayo. Maquilleur : Paule Déan. Coiffeur : Gilbert Laupmert. Habilleuses : Mme Laurier. Enregistrement : Western Electric. Studios : Joinville, Francœur, SaintMaurice, Boulogne. Extérieurs : Sisteron, Entrevaux, Peillon, Gattières, Le Broc, Tourettes-sur-Loup. Commencé le : 3 juillet 1950. Propagande : Yvonne Tinchant. Interprètes : Gérard Philipe, Suzanne Cloutier, Yves Robert, Roger Caussimon, Delmont, Génin, Gabrielle Fontan, Max Dejean, Gallet. Bazin, Mayresse, Darrieux, Arthur Devère, Jean Besnard. Sujet (genre) : Comédie dramatique d’atmosphère. Cadre-époque : Moderne. Résumé du scénario. — Michel (G. Philipe), a volé, pour l’amour de Juliette (S. Cloutier). Dans sa prison, il rêve. Transporté dans un pays, il cherche, en vain, Juliette. Il est traqué par le policier (M. Dejean) et la découvre, enfin, prisonnière du Personnage (R. Caussimon). Michel tente d’emmener Juliette avec lui, mais elle a perdu tout souvenir... A son réveil, il apprend que Juliette a obtenu de son patron, qui n’est autre que le Personnage du rêve, que la plainte soit retirée et qu’elle doit l’épouser. Désespéré, Michel partira sur la route et se retrouvera devant le village de son rêve. 2 FILMS TERMINÉS LE ' CHATEAU DE VERRE. (9-950). Prod. : Franco London FilmUniversalia. Réal. : R. Clément. NE DE PERE INCONNU (7-9-50). Prod. : Films Maurice Cloche et Internazionale Film. Réal. : Maurice Cloche,