We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
TTT T T T ytTITIÏT'IîîîinTïntYTl 0SL LA CÎNÉMATOGRAPHiE FRANÇAISE ZXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXi
POUR LES DIRECTEURS uù
Les SALAIRES ai L’EXPLOIT ATIOH
RECTIFICATIF
A ld suite d’une erreur dans le document publié la semaine dernière, les directeurs trouveront ici — cette fois exactement calculés ■ — les
CADRES
Salaire
effectif
DIRECTEURS llr CATEGORIE
Salles de l,n série
32.000 »
Salles de 21’ série
28.868 »
Salles de 3' série
25.812 »
DIRECTEURS 2« CATEGORIE
Salles de l’° série
25.812 »
Salles de 2“ série
22.756 »
Salles de 3' série
20.687 »
ASSISTANTS
ET CHEFS DE CONTROLE
Salles de lro série (Sal. hebdo.)
4.590 »
Salles de 2" série (Sal. hebdo.)
4.266 »
Salles de 3° série (Sal. cachet)
255 »
INSPECTEURS
Salles de l,e série (Saî, hebdo.)
3.565 »
Salles de 2" série (Sal. hebdo.)
3.410 »
Salles de 3° série (Sal. cachet)
250 »
Primes d’ancienneté : 400 fr. par mois avec plafond de 4.400 fr.
PETITE EXPLOITATION
(Faisant moins de 5 séances maximum et moins de 40.000 fr. de recettes nettes hebdomadaires.)
PERSONNEL
Cachets
Opérateur chef d’équipe
453
»
Opérateur
376
»
Aide-opérateur plus de 2 ans
255
»
Aide-opérateur moins de 2 ans
265
»
Caissière
199
»
Contrôleur
199
»
Ouvreuse et Placeur n'acceptant pas
de pourboires
199
»
Ouvreuse et placeur acceptant des
pourboires. Garantie
199
*
nouveaux salaires de l’exploitation, en vigueur depuis le 1er septembre ( zone parisienne de salaires), communiqués par le Syndicat Français.
PERSONNEL
Salaire
hebdo.
Cachet
I. — CABINE
Opérateur chef d’équipe..
5.331 »
533 »
Opérateur
4.436 »
444 »
Second opérateur
3.645 »
364 »
Aide-opérateur plus de 2
ans
3.298 »
330 »
Aide-opérateur moins de
2 ans
3.120 »
312 »
II. — SALLE
Gardien toutes mains.... Caissière bureau
3.300 » 3.120 »
234 »
Caissière : location :
Cachet de 4 heures
326 »
L’heure
81 50
Chef placeur
3.120 »
234 »
Contrôleur principal
3.120 »
234 »
Contrôleur
3.120 »
234 »
Dame vestiaire
3.120 »
234 »
Dame de service
3.120 »
234 »
Chasseur
3.120 »
234 »
Ouvreuse et Placeur n’acceptant pas de pourboi
res
3.120 »
234 »
Ouvreuse et Placeur acceptant des pourboires.
Garantie
3.120 »
234 »
FEMMES DE MENAGE
Le salaire des femmes de ménage ne relevant pas de la seule industrie cinématographique, ne figure pas dans le barème ci-joint.
Toutefois, dans l’attente des arrêtés spéciaux annoncés par le décret pour cette catégorie de personnel, nous conseillons à nos adhérents d’appliquer pour le moment un tarif d’environ 70 francs.
COMMERCE DES GLACES ET CREMES GLACEES
Il semble que l’Administration considère d’un intérêt immédiat l’application de l’article 10
Annie Hémery, Dalio et Yves Vincent, tournent à Marseille : PORTE D'ORIENT, en Gévacolor, sous la direction de Jacques Daroy, que l'on aperçoit au centre de notre cliché.
(Cliché Protis-Films.)
du décret 49/438 du 29 mars 1949 ainsi rédigé :
« Tout fabricant, distributeur ou vendeur en gros, ou en détail, doit adresser au préfet du département une déclaration en deux exemplaires indiquant ses nom, adresse et raison sociale, le lieu de fabrication du produit dont il fait commerce et tous renseignements utiles sur son installation, notamment les caractéristiques du matériel utilisé ».
« Un récépissé de cette déclaration sera retourné à l’intéressé qui devra pouvoir le présenter à toute réquisition des inspecteurs et agents de la répression des fraudes ».
Afin d’éviter tous inconvénients lors d’un contrôle éventuel de l’Administration, le Syndicat Français engage les directeurs à se conformer à cette réglementation.
En ce qui concerne Paris et la Seine, ils pourront trouver des imprimés nécessaires 4" 11, rue des Ursins à l’annexe de la Préfecture de Police, Direction de l’Hygiène, 4' étage, Bureau 6 bis.
BREVET DE PROJECTIONNISTE
Un arrêté du 26 août proroge d’un an, à compter du 6 juillet 1950, la période transitoire, prévue au dernier alinéa de l’article 4 de l’arrêté du 6 juillet 1948. instituant un brevet professionnel de projectionniste.
L'AFFAIRE LUNDENSTEIN
3ème Juré: MARCELINE MICOULIN
Antiquaire. Femme seule et libre, dont la quarantaine flamboyante ne demande qu’à s’épanouir encore. Serai-ce avec Michel Caudron qui s’affaire auprès d’elle ou bien avec cet homme dont les assiduités, malgré ses allures mystérieuses, inspi* rent plus que de la sympathie. Mais l’un a caché qu’il était marié, et sur les sentiments de l’autre c’est elle qui s’est méprise. Deux déceptions, en si peu de temps, c’est trop pour garder l’âme sereine. Il le faut pourtant pour juger l’autre...
“ Il me paraît à moi , en toute objectivité qu'il y a dans cette affaire une histoire d'euthanasie, une histoire ‘‘ d'héritage, mais ce ne sont là que des détails... Le véritable drame est une histoire d'amour... Eisa Lundenstein et Serge Kremer ont eu dans la voix des intonations qui ne trompent pas...
“ Je crois que l'accusée a toujours été sincère et que ses intentions étaient pures...
JUSTICE est FAITE
Li grand: PRIX INTERNATIONAL DE LA BIENNALE DE VENISE 1950
UN FILM D’ANDRE CAYATTE DIALOGUES DE CH. SPAAK PRODUCTION R. D0RFMANN DE SILVER FILMS DISTRIBUÉE PAR LES FILMS C0R0NA