La Cinématographie Française (1950)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTXXXXXXYH 0jfe LA CiNEM ATOGRAPHiE FRANÇAISE 3 gxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxzxxxxxxxx: LES NOUVEAUX VISAS DE CENSURE BRITANNIQUES FACILITERONT LA SORTIE DES FILMS FRANÇAIS Après beaucoup de discussions et tergiversations qui tramaient depuis six mois à peu près, le « British Board of Film Censors », c’est-àdire la Commission de Censure britannique, a été autorisé par le Gouvernement à introduire un nouveau type de visa de^ censure : le « Certificate X » qui devrait apporter une solution pour un grand nombre de films provenant du Continent d’Europe. Jusqu’à présent, il n’existait que trois catégories de visa : 1) Visa pour l’exploitation générale sans restrictions, appelé « Certificate U » (Universal) ; 2) Visa pour les films destinés aux adultes, appelé « Certificate A » (Adults), lequel cependant permettait l’admission des enfants accompagnés d'une personne adulte responsable ; 3) Visa pour les films d’horreur appelé « Certificate H » (Horrifie), qui interdisait absolument l’admission à tous les moins de 16 ans. Mais évidemment il y avait toujours un nombre de bandes qui ne contenaient point l’élément d’horreur et pourtant n’étaient pas destinées aux mineurs de 16 ans. C’était le cas, par exemple, de Manon ou Occupe-toi d’Amélie. La Commission de Censure était obligée de leur refuser un visa de censure parce que ces films ne correspondaient à aucune des catégories existantes. Une situation paradoxale se produisit lorsque de telles productions furent encore montrées à Londres sans un visa, mais avec l’autorisation du Conseil municipal (London County Council). A présent, la définition des films compris dans chaque catégorie est sous révision. Tandis que les conditions sous lesquelles un « Certificate A » ou un « Certificate U » peut être accordé seront légèrement modifiées, le « Certificate H » sera, dès le l'er janvier 1951 remplacé par le « Certificate X ». Celui-ci sera délivré aux films qui, à cause d’un « traitement adulte du sujet » ou pour d'autres raisons seraient exclusivement destinés aux adultes. La présence des moins de 16 ans pendant la projection de telles bandes sera strictement interdite. L’introduction de cette nouvelle catégorie de visa est d'une importance primordiale pour les salles spécialisées qui montrent régulièrement des films français et italiens dont le contenu ne correspond pas toujours à la conception de moralité acceptée par les producteurs anglais. Les milieux intéressés dans l’exploitation en Angleterre des films de langue étrangère se trouvent très satisfaits de cette nouvelle réglementation,. On croit à Londres que la première bande qui bénéficiera de ce nouveau système sera La Ronde, de Max Ophüls, l'œuvre qui a reçu deux prix internationaux au dernier Festival de Venise. — Francis Koval La façade du Ciné-Journal abondamment décorée à l'occasion de la sortie, à Lyon, du premier grand film français en Technicolor JEANNOT L'INTREPIDE, par les soins de MM. Giraud et Jalibert. Au premier plan, on remarque la magnifique vitrine animée qui fit la joie des enfants pendant les fêtes de Noël. (Cliché Ciné-Sélection.) LE FESTIVAL DE CANNES Accord avec l'Italie pour Ses Festivals Vu le nombre sans cesse croissant de manifestations cinématographiques, l’Association Nationale de l’Industrie Cinématographique italienne est intervenue auprès de la Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films afin que les deux seuls Festivals internationaux officiellement reconnus soient ceux de Venise et de Cannes. Un accord a été fait dans ce sens entre l’Anica et la Fiape, spécifiant en outre que les films présentés à d’autres Festivals le seront à titre purement personnel par leurs producteurs. De plus, l’Anica vient de demander que le nombre des films italiens présentés à Cannes soit porté à quatre au lieu de trois, comme prévu. Cannes veut l'exclusivité du Festival français Pour permettre au Festival International du JFilm 1951 de se tenir dans les meilleures conditions possibles, en accord avec les directives reçues du Comité de Paris, il y a lieu d’effectuer au Palais des Festivals divers aménagements dont le coût s’élève à 10.400.000 francs. Cette dépense est à la charge de la Ville de Cannes. Dans son; rapport au Conseil municipal qui doit statuer, M. Verdet, premier adjoint, a fait la déclaration suivante : « La Ville de Cannes n’effectuera les travaux demandés par le Comité de Paris que si nous avons, au préalable, l’assurance formelle, c’est-àdire écrite, du Ministère intéressé que Cannes sera désormais, et de façon définitive, le siège officiel du Festival du Film. » Cette déclaration confirme les décisiors prises tout récemment dans le même esprit, par le Conseil municipal, et votées à l’unanimité. P. -A. Buisinc. o LE SUCCÈS DE "SA MAJESTÉ M. DUPONT” Pour ses trois premiers jours d’exploitation au cinéma Manzoni de Milan (3.000 places), Sa Majesté Monsieur Dupont a établi les records de recettes de cet établissement avec 426.000, 508.000, 950.000 lires, soit un total de 1.884.000 lires, soit environ 1.100.000 francs Pour la Saint-Sylvestre PHILIPS INSTALLE DES RÉCEPTEURS de TÉLÉVISION AU "REX" Pour la soirée du Réveillon de la Saint-Sylvestre, la Société Philips, en accord avec la Télévision française, organise dans la salle du Rex une soirée de télévision. Un spectacle donné sur la scène du Rex sera télévisé, par conséquent, envoyé du Rex à la Tour Eiffel. L’émetteur de la Tour Eiffel renverra ses prises de vues aux divers récepteurs Philips installés dans la salle du cinéma et dans la salle du cabaret, située au-dessous. Un certain nombre de journalistes invités par la direction du Rex pourront voir, à la fois, le spectacle sur la scène et sur un poste Philips 601 de 42 cm. d’écran. D’autre part, dans la salle du cabaret, plusieurs récepteurs, cinq au moins, permettront aux danseurs de suivre le spectacle se déroulant sur la scène du Rex. Enfin un écran de 1 m. 22 de base est installé sur la façade du Rex et ainsi les passants pourront assister, eux aussi, au spectacle donné à l’intérieur de la salle. Cet écran recevra les images grâce à un tube très lumineux à fond plat de 6 cm. de côté, l’image étant projetée sur l’écran par un système optique français. Ces installations de récepteurs sont dues à MM. Lecoy, Dufour et Mignard, techniciens de la Société Philips-Télévision. Le programme de cette soirée intitulée « Les Etrennes de Paris » et qui ouvre la grande saison des 2.000 ans de Paris pourra également être vu par tous les possesseurs d’un appareil récepteur de télévision. Ce programme comprend notamment la danseuse Carmen Amaya et sa troupe, GrenierHussenot et leur Compagnie, les Craddoks, Yves Deniaud, Pierre Fresnay qui rendra hommage à Raimu, Carette, Raymond Bussières, Georges Guétary et enfin Maurice Chevalier. — L. O. AU CINEMA D'ESSAI : Télévision et Cinéma en relief Nous avons appris que le Cinéma d’Essai, dû à l’initiative de l’Association Française de la Critique de Cinéma et à la compréhension de M. Weinberg et de la Société Cinépresse, mettra bientôt une importante partie de son programme à la disposition de l’émission de télévision de Pierre Viallet : « Les Rois de la Nuit ». Les commentaires seront dus à nos excellents confrères Jean Thévenot et Lo Duca. Le Cinéma d’Essai ne s'arrêtera pas à cette innovation. En effet, vraisemblablement au mois de mars prochain, il installera la cabine Debrie-Radio-Industrie, que nous avons vue fonctionner récemment au cinéma Madeleine-Gaumont. Cela permettra aux spectateurs du Cinéma d’Essai d'assister à certaines émissions de télévision sur 819 lignes et de voir également des scènes prises, une minute avant leur projection, dans les rues de Paris, ou lors de grandes manifestations sportives, par exemple. Enfin, nous croyons savoir que, si les Pouvoirs publics veulent bien comprendre l’intérêt que présentent les essais d’exploitation du cinéma sous toutes ses formes actuellement connues, les dirigeants de la salle des Reflets feront installer un écran spécial permettant les projections de cinéma en relief. — L. O. ♦ LE “BERLITZ" de Paris a ouvert Vendredi Le Berlitz, la magnifique salle de la Sté Cinéson construite par l'architecte Lardillier, qui avait été inaugurée en gala vendredi 22 décembre, attendait la visite de la Commission de Sécurité pour offrir ses 1.600 places au public. C’est maintenant chose faite et depuis hier vendredi le Berlitz a commencé sa carrière avec Cendrillon.