La Cinématographie Française (1950)

rxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxzxxxi LA ciNÉMATOGRAPHiE FRANCAÎSE 17 EJXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX3 LA PBODOCTIOM FRANÇAISE Nicole COURCEL et Frank VILLARD sont les vedettes du film de M. Pagliéro Les AMANTS de BRAS-MORT que distribuera Pathé-Cinéma L'acteur-metteur en scène italien, Marcel Pagliéro, qui s'est révélé au public français par sa sobre et émouvante création dans Rome Ville ouverte, a élu domicile dans notre pays. Après avoir interprété le rôle du marin dans Dédée d’Anvers, Marcel Pagliéro est revenu vers la mise en Frank Villard, Nicole Courcel et Philippe Nicaud dans LES AMANTS DE BRAS-MORT (Cliché Alcina.) scène, en réalisant Un Homme marche dans la Ville. Au début de cette année, il tourna La Rose rouge, une comédie humoristique, que l'on verra bientôt et, actuellement, il achève la réalisation d’un drame réaliste, humain, âpre et coloré : Les Amants de Bras-Mort. Le Bras-Mort, c’est cette partie de la Seine, ce bras du fleuve qui longe Conflans-Sainte-Honorine, où surnagent, puis pourrissent, les péniches désaffectées. Etre envoyé à « BrasMort » par la Sécurité fluviale c’est, pour les mariniers, la certitude de devoir abandonner leur bateau, leur seule fortune, leur gagne-pain, à moins qu’ils ne soient assez riches pour faire effectuer les réparations indispensables ou pour acheter une autre péniche. C’est là, dans ee site désolé, hérissé d’amoncellements de ferrailles Touillées, de bois pourri, de vestiges maritimes, sur cette eau immobile, où achèvent de s'engloutir quelques coques défoncées, sur cette rive sauvage, bordée d’une interminable rangée d’ormes dénudés par les premiers froids, que se situe l'action des Amants de Bras-Mort, que travaillent sur un sol détrempé, Marcel Pagliéro, son équipe et ses interprètes. Le scénario original de Jacques Dopagne s’inspire de cette crainte et de ce désespoir qu’éprouvent les modestes propriétaires de péniches, contraints de se réfugier à Bras-Mort. L’histoire met en scène l’un de ceuxci (Frank Villard), en but à la hargne d’un riche parent marinier (Robert Dalban), père d’une belle jeune fille (Nicole Courcel), fiancée au fils (Philippe Nicaud) de la propriétaire d’un chantier naval (Mona Goya), maîtresse du riche marinier. Les pions ainsi posés, on mesure le drame, l’amour âpre et volontaire du modeste héros, qui se joue, sobre de mots, au travers des poursuites de bateaux et des incidents professionnels sur le fleuve. Le caractère même du sujet, 1e peinture violente et sèche qu’il néces-1 site, l’ambiance dans laquelle il baigne, obligeaient Pagliéro à tourner en extérieurs sur les lieux même de l’action. Secondé par l’excellent chefopérateur Roger Hubert et, à la têtej de son équipe, il a suivi les méanl dres de la Seine, de Rouen à Paria et a enregistré des images que ron* devine très belles. Les Amants de Bras-Mort se présente comme un film de haute qualité. P. Robin. FICHE TECHNIQUE Les AMANTS de BRAS-MORT Titre : LES AMANTS DE BRASMORT. Prcd. : Alcina. Dist. : Pathé-Cinéma. Vente à l’Etranger : Alcina. Réal. : Marcel Pagliéro. Assistants-Réal. : Bertrand Dunoyer, Jean Jabely. Auteur : Scén. orig. de J. Dopagne. Adaptation et Dialogues : J. Dopagne et R. Scipion. Chef-Opérateur : Roger Hubert. Opérateur : Adolphe Charlet. Assistants-Opérateurs : Max Dulac, Georges Leclerc. Décors : Maurice Colasson. Assistants-Décorateurs : Jean Forestier. Dir. de Prod. : Jean Théry. Agent technique : Charles Mallet. Montage : Nicole Marko. Assistante-Montage : Mme Vaquant. Chef-Opérateur du Son : Biart. Recorder : Salagnac. Perchman : Victor Revelly. Photographe : André Dino. Script-Girl : Marie Darricades Régisseur général : Fred Genty. Régisseur adjoint : Jean Pieuchot. Régisseur extérieurs : Fernand Jouan. Accessoiriste : Maurice Terrasse. Secrétaire de Prod.: Lucienne Temps. Maquilleur : Louis Bonnemaison. Coiffeuse : Janine Jarreau. Habilleuses : Maud Trouet, J. Soudant. Enregistrement : R.C.A. Studios : Forrest. Extérieurs : Conflans-Sainte-Honorine. Commencé le : 6 novembre 1950. Propagande : Yvette Lartigue. Interprètes : Nicole Courcel, Frank Villard, Henri Genès, Philippe Nicaud, Line Noro, Jackie Flynt, Robert Dalban, René Génin, Margo Lion, Mona Goya, Fernand Fabre. Sujet (genre) : Drame réaliste. Cadre-époque : Moderne. Résumé du scénario : Jean Michaut (F. Villard), n’a pour toute fortune qu’une pauvre péniche, qui prend l’eau. Son oncle, le riche Levers (R. Dalban), est propriétaire de nombreux bateaux, mais de vieilles querelles les séparent. Jean fait la connaissance de Monique Levers (N. Courcel) et d’abord ennemis, les deux jeunes gens tombent bientôt amoureux l’un de l’autre. Après bien des péripéties, Jean sauvera le bateau de son oncle, à bord duquel a éclaté une révolte de mariniers et trouvera le bonheur auprès de Monique. MONDIAL-FILM présente le film le plus comique de Tannée Sortie générale sur Paris : 20 Juin 195 Indépendants III " Un Dieu de l'Arène tombe un outre le remplace" ET LA FETE CONTINUE Un film de grande classe ni Région parisienne : MONDIAL-FILM BALZAC 16-66 Région de Nancy : Société Lorraine de Distribution de Films I, rue Blondlot NANCY