We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
11
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxT’rrra 0SL LA ciNÉMATOGRAPHiE FRANÇAISE rxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxür:
Jm* -«w.
PRODUCTEURS
DIRECTEURS DE PRODUCTION
TITRE
REALISATEUR
AUTEURS
1° Assist.-Réalisateur.
2° Chef-Opérateur.
3° Décorateur.
4° Régisseur.
1
INTERPRETES ^DATES^
MEMNON FILMS
Simon Shiffrin
8, rue de Chateaubriand i BAL. 60-30
L’Auberge rouge.
CLAUDE AUTANTLARA.
Scén. : Jean Aurenche; adapt. : Aurenche,
Bost et Autant-Lara.
1" Ghislaine Auboin.
2° André Bac.
3° Max Douy.
4° Chariot.
Fernandel.
Grégoire Aslan.
Carette.
Marie-Claire Olivia.
BOULOGNE.
5 mars 1951.
ETUDES
CINEMATOGRAPHIQUES
24, rue Joubert. TRI. 03-49 Consortium du Film
3, rue Clément-Marot. BAL. 07-80
Le Vrai Coupable.
D THEVENARD.
Scén., adapt., dial. : Thévenard.
1»
2° Jean Bourgoin.
3° Lucien Aguettand.
4° Pierre Cellier.
Jean Davy.
Raymond Souplex. Pauline Carton.
Claude Thierry.
Alain Stumm.
FOREST.
12 mars 1951,
RAPID FILM
Edgar Bacquet
1, rue Lord-Byron. ELY. 87-74
Ouragan 3.
JEAN VALLE.
Scén., adapt., dial, de F. Cromlinck.
lu Gérassi.
2° Riccioni.
3°
4' Louis Leclerc.
Renée Saint-Cyr.
Pierre Jourdan.
Gilberte Clair.
José Quaglio.
EXT. et INT. PARIS.
12 mars 1951.
j LES PRODUCTIONS
CINEMATOGRAPHIQUES | Robert Prévôt
163, Fg Saint-Honoré. ELY. 07-16
La Nuit est mon Royaume.
GEORGES LACOMBE. Scén. : Marcel Rivet ; dial. : Charles Spaak.
1»
2°
3° Moulaërt.
4»
Jean Gabin.
Simone Valère.
SAINT-MAURICE.
Mars 1951.
COMPAGNIE PARISIENNE CINEMATOGRAPHIQUE
16, rue Gay-Lussac, Paris (50 ODE. 88-46
L'Escargot.
MAURICE TEBOUL. Scén., adapt. et dial de Maurice Téboul.
1>>
2° Pierre Petit.
3»
4°
Larquey, Pérès, Jacqueline Pierreux, Louis Seigner, Cordy, Juliette Faber, Génin, Seller, Azaïs.
EXT PARIS ET REGION PARISIENNE.
19 mars 1951.
FILMS FERNAND RIVERS
92, avenue des Ternes. GAL. 55-10
Les Mains Sales.
FERNAND RIVERS.
Adapt. : F. Rivers et Jacques Bost d'après la pièce de J. -P. Sartre ; dial. : J. -P. Sartre.
1° Rene Delacroix.
2° Jean Bachelet.
3° René Renoux.
4>
1»
Pierre Brasseur.
Daniel Gélin.
Claude Nollier.
Wanda Olivier.
NEUILLY.
2 avril 1951.
COMPTOIR FRANÇAIS DU FILM Robert Florat
79, Champs-Elysées. ELY. 90-71
Dupont-Barbès.
HENRI LEPAGE.
Scén. d'A.-P. Antoine, tiré de la pièce inédite « Sous-Sol », de Georges Menuau ; adapt. : Antoine et Lepage ; dial. : Antoine et Menuau.
1°
21 Ch. Bauer.
3° Cl. Bouxin.
4” F. Hérold.
Madeleine Lebeau.
Henri Vilbert.
EPINAY
2 avril 1951.
FILMS VENDOME
Claude Pessis
91, Champs-Elysées. ELY. 88-66
La Maison dans la Dune.
GEORGES LAMPIN. Scén. : Jacques Rémy ; d'après le roman de Maxime Van der Mesch ; dial. : Charles Spaak.
1»
2,J
3U Bertrand.
4*
15 avril 1951.
REALISATION
CINEMATOGRAPHIQUE
MODERNE
Alice Charles
10, rue Saint-Marc. CEN. 59-07
Jeune Fille bien
sous tous rapports.
J.-D. NORMAN.
Scén. : J. -Daniel Norman, d'après une nouvelle de Jean d'Erède; dial. d’A.-P. Antoine et J.-D. Norman.
1»
2° André Germain.
3°
4° Caudrelier.
Mai 1951.
B. M. P.
1, rue Newton. KLE. 76-50
Rue Bonaparte.
MARC DE GASTYNE. Scén. : M. de Gastyne ; dial. : Charles Spaak.
1»
2°
3° Guy de Gastyne.
4„
PARIS.
Décors naturels.
Mai 1951.
ACTEURS ET TECHNICIENS ! ASSOCIES
17, rue de Marignan. BAL 29-00.
Au Large de l’Eden.
RENE CHANAS.
Adapt. : R. Lefèvre et Chanas, du roman de Roger Vercel ; dial. : René Lefèvre.
1° Mavel et Gabard.
2“
3°
4°
1
Jean Gabin.
René Lefèvre.
Ext. BRETAGNE.
Juin 1951.
ADHEMAR ou le jouet de ! a Fatalité
La vie douloureuse d’Adhémar Pomme : I. Sa naissance
Papa Pomme était maréchal-ferrant. Un jour, un étalon nerveux s’échappa et vint caracoler dans la cuisine où Maman Pomme préparait la soupe du soir. La soupe était aux poireaux et Maman Pomme enceinte. Elle eut très peur. Un cheval ricanant vint habiter ses rêves et mêlait ses coups de sabots aux coups de pieds du futur petit Adhémar. A la clinique, à la veille du grand jour, tandis que Papa Pomme se faisait du mauvais sang et les cent pas. infirmières et médecins se penchaient sur le lit dans lequel Maman Pomme travaillait pour sa postérité et pour la France. Enfin Adhémar vint, et sa mère s'en alla. En syncope. Mais autour de l’enfançon tout le monde s’esclaffait et la Maternité, elle-même, tremblait sur ses bases. Cependant que Papa Pomme altéré et Maman Pomme atterrée se demandaient de quel monstre l’Enfer avait béni leur union, l'infirmière revint, ayant fait la toilette du bébé. Et le père et la mère éclatèrent de rire à leur tour, soulagés et surpris : Adhémar avait de grandes dents !
(Deb.)
(A suivre.)