La Cinématographie Française (1952)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

mzzmz zxznmmn 0^ LACiNÉMATOGRAPHÎE FRANÇAISE ‘mxillIXïïIllAXimrmmm LA PRODUCTION FRANÇAISE Après "MUSIQUE EN TÊTE" et "DUEL A DAKAR" Georges COMBRET nous présentera bientôt « TAMBOUR! BATTAIT” et “LA POCHARDE” ; LA PKOUIICTIOM UAWS LE SI'»-EST4 4» A Nice, puis à Villefranche et Cagnes-sur-Mer, se tournent les dernières scènes d'opération, Magali qui comportent diverses séquences mouvementées opposant bons et mauvais garçons en des scènes spectaculaires. Aidé par Raymond Souplex, l'exgangster André Le Gall parviendra a déjouer les manœuvres de ses excomplices que dirige maintenant Georges Flamant. 4» C’est en septembre que les Productions Paradis entreprendront leur second film de long métrage, Les Qu dre Cents Coup ;, un film, d’ambiance enfantine rappelant La Guerre des Gosses, dont le réalisateur Jacques Daroy assurera la mise en scène. Ce film sera entièrement tourné à Marseille et aux environs. 4. Avec la belle saison revenue, Georges Clouzot reprend la réalisation de Le Salaire de la Peur. Il travaillera tout d’abord en Camargue, là où fut tourné la plus grande partie du film l’an dernier, puis il achèvera ses extérieurs dans la vallée de l’Estéron. Il est prévu environ dix-sept semaines de travail. 4. Georges Million tourne en ce moment en Camargue un court métrage en Gevacolor sur les SaintesMaries-de-la-Mer et la Réserve du Vaccarés où les « manades » sont en voie de disparition. 4» C’est en grande partie sur la Côte d’Azur que sera tournée, courant septembre prochain la production Paramount, Le Petit Garçon perdit, d’après le roman de Magharita Laski, que mettra en scène George Seaton avec comme principal interprète Bing Crosby et peut-être le jeune artiste français Jacky Gencel. 4. En. Arles, se poursuivent les prises de vues du Fruit défendu, dont la vedette est Fernande), entouré de Françoise Arnoul, Claude Nollier, Sylvie, René Génin, Raymond Pellegrin, Fernand Sa.rdou, Jacques Castelot, Emmanuel Gary, etc. De très importantes scènes ont été tournées les dimanche et lundi de Pentecôte sur la place du Forum d’Arles, avec le concours des danseuses et chanteuses artésiennes, les tambourinaires de Provence et de nombreux gardians. 4> A Cannes se tourne actuellement un court métrage, le premier d'une série sur la Côte d’Azur pour les Films Sirius. Scénario et commentaire sont de Frank Dominique, musique d’Auguste Pastour, lyrics de Jean Fernand Fabre, images de Quinto Albicocco, assisté de Guiffray. Les autres films de cette série seront réalisés au cours de l’été. Paul-A. Buisine. Ancien directeur (entre autres du « Capitole » et du « Casino », de Toulon), producteur heureux (La Ronde des Heures, Le Roi du Bla-Bla-Bla, etc.), et réalisateur-producteur de Musique en Tête et Duel à Dakar, Georges Combret tourne actuellement, en cette double qualité, Tambour battant et s’apprête à entreprendre La Pocharde. « Mes collaborateurs et moi avons accompli un grand effort en préparant en même temps deux films de cette importance, nous a-t-il dit. Mais ainsi, il nous sera possible d’enchaîner, jour pour jour, sinon heure pour heure, la réalisation de Tambour battant à celle de La Pocharde. L’économie de temps et d.’argent réalisée grâce à cette méthode est très appréciable. , « Ces deux films sont évidemment fort différents par leur esprit. Tambour battant est une comédie musicale, La Pocharde sera un drame humain. « Avec Tambour battant, je m’efforce de satisfaire le public qui a aimé Musique en Tête, en lui présentant à nouveau cette joyeuse bande de garçons sympathiques que constitue l’orchestre de Jacques Hélian. Devant mon impossibilité à trouver un sujet susceptible d’être interprété par ces musiciens, je me suis attelé à la tâche et ai écrit un scénario, que Claude Boissol et Louis d'Yvre ont adapté et dialogué. C’est une histoire simple, destinée à distraire, sur laquelle nous avons greffé quelques situations, où sont plaisantés les travers bien connus des fonctionnaires, ainsi que nombreux gags et vingtdeux numéros musicaux, dont certains, particulièrement importants, auront l’apparence des scènes de music-hall à grand spectacle. « Outre Jacques Hélian et son orchestre, j’ai la grande satisfaction de travailler avec des comédiens renommés, qui apportent beaucoup à ce film : Gabriello, Armontel, Jimmy Gaillard, Sophie Leclair, Alfred Adam, Duvaleix, Alice Tissot, etc. « Tous, avec mes techniciens habituels, dont le chef-opérateur Pierre Petit, nous menons cette affaire tambour battant, comme il se doit. Nous avons ainsi tourne, en extérieurs à Paris, dans les labyrinthes, les autosskooters et les tirs de la Foire du Trône, au milieu de l’animation provinciale de Sens et de Chatou, aux studios de Saint-Maurice, où nous avons filmé et enregistré une longue séquence musicale, nécessitant la mise en œuvre de moyens techniques importants, et maintenant nous sommes installés aux studios de Billancourt, où le film sera terminé dans deux semaines. « La musique de Tambour battant est d’Hubert Giraud, qui composa toutes les chansons de Musique en Tête et un grand nombre de mélodies célèbres. « Comme je vous l’ai déjà dit, aussitôt tourné le dernier plan de cette comédie musicale, nous entreprendrons La Pocharde. « Le roman de Jules Mary est trop connu pour que je vous en parle longuement. Il est, vous le savez, riche en situations dramatiques fort émouvantes, qui sont loin d’être périmées, puisque les faits divers actuels nous relatent des aventures semblables. Cependant, mes collaborateurs habituels, Claude Boissol et Louis d’Yvre ont, dans leur adaptation, éliminé certains aspects trop mélodramatiques qui prêteraient à sourire aujourd’hui. Maintenant, avec le précieux concours de Pierre Brasseur, Monique Mélinand, Jacqueline Porel, René Blancard, Gabriello, Alfred Adam, François Patrice, Sophie Leclair, etc., je vais faire de ce projet, longtemps mûri, une réalité qui, j’espère, plaira au public. « Je considère, en effet, que c'est lui, le Public, qui nous fait tous vivre, que c’est lui, au fond, qui commande en accordant ses préférences à tel genre de film où à telle vedette. Il est donc de notre devoir de lui donner satisfaction. » Il nous semble que Georges Combret réussit parfaitement dans cette entreprise, à laquelle ont rapidement souscrit les dirigeants de l’importante société américaine Warner Bros., puisque, pour la première fois depuis sa fondation, cette société va distribuer des films français. Avec de tels atouts, ces films « marcheront » « tambour battant ». P. R. FICHE TECHNIQUE TAMBOUR BATTANT Titre : TAMBOUR BATTANT. Production : Radius. Vente à l’étranger : Egyra. Réalisateur : Georges Combret. Assistant-Réal. : Roger Maxime. Auteur : Georges Combret. Adaptation et dialogues : Claude Boissol et Louis d’Yvre. Chef-Opérateur : Pierre Petit. Opérateur : Pierre Lebon. Assist.-Opér. : Paul Traxel, Pierre Gueguen. Musique : Hubert Giraud. Lyrics : Jean Dréjac. Décors ; Marcel Magniez. Assist.-Décor. ; Deley. Dir. de Prod. : E.-L, Barges. Montage : Germaine Fouquet. Chef-Opér. du son : Jacques Carère. Recorder : Jean Bareille. Perchman : Jacques Gérardot. Photographe : Garimond. Script-Girl : Denise Morlot. Régisseur général : Roger Boulais. Régisseur extérieurs : Gabriel Béchir. Accessoiriste : Emile Dechelle. Secrét. de Prod. : Creuzet. Maquilleur : Serge Groffe. Habilleuse : Irène Brengard. Enregistrement : Western Electric. Studios : Billancourt. Extérieurs : Paris et province. Commencé le : 2 mai 1952. Propagande : Edmond Mauvillain. Interprètes : Jacques Hélian et son orchestre, Gabriello, Armontel, Jimmy Gaillard. Sophie Leclair, Alfred Adam, Duvaleix, Alice Tissot, Charles Bouilleau, Claude Evelyne, Lou Darley, Rita Castel. Sujet (genre) : Comédie musicale. Cadre-époque : Moderne. Résumé du scénario. — Une grande rivalité existe, dans une petite ville de province, entre la fanfare municipale que dirige Albert Gambier (Armontel) et la formation de jazz animée par Jacques Hélian. Tous sont entraînés dans une série d'aventures comiques, surtout que vient s’ajouter l’amour qu’éprouve Jimmy (J. Gaillard), compositeur de « hot », pour Nicole (S. Leclair), la fille de Gambier. Mais tout finira bien ; Gambier se convertira au jazz et le mariage des deux jeunes gens aura lieu. 4 “LE DERNIER ROBIN DES BOIS” 4* André Berthom.ieu commencera (pour S.F.C.), le 16 juillet, un film intitulé Le Dernier Robin des Bois, d’après un scénario de Georges Carlier. Vedette : Roger Nicolas. DEUX DES PLUS GRANDES SALLES D'EXCLUSIVITÉ DE PARIS GAUMONT PALACE . BERLITZ ont retenu LE GRAND FILM de RAYMOND BERNARD jugement de Production EUGENE TUCHERER de'laB-U.P Française Vente à l'etranger; METZGER etWOQG 45av. GEORGE V.PARI5