La Cinématographie Française (1936)

XI CINE FR, RAPHIE SE ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦♦♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦♦♦ ♦♦ LE TRAMSVEETER UNIVERSEL HERTNER (Rrdckli§s-Simp!ex) LECTEURS DE SON CELLULES IflClOria préampli AMPLI ¥ “ H IG H FIDELITY ” » — Electric tOUVEAUX REDRESSEURS B. V. par arcs 30/6D amp. B'RUulo?de;.™S"7' MOTEURS, LAMPES, ETC. DEMANDEZ LE NOUVEAU CATALOGUE toujours supérieure à la consommation des lanternes à courant alternatif. COURANT ALTERNATIF OU CONTINU? Quelques comparaisons : Une paire de lanternes à courant alternatif coûte, transformateurs compris, installée : 11.000 francs. Une paire de lanternes Suprex continu, non installée coûte : 12.000 francs. Le dispositif d’alimentation basse tension le moins cher, pour deux lanternes, coûte : 6.000 francs. Le plus cher, par petits groupes convertisseurs appropriés, coûte environ : 12.000 francs. Installation et appareillage divers, environ : 2.000 francs. La consommation d’énergie électrique, suivant le procédé adopté, sera de : Lanternes à courant continu fonctionnant dans les meilleures conditions: pour 35 ampères à l’arc, de kwh. 2.200 à 2.900. pour 501 ampères à l’arc, de kwh. 3.400 à 4.650. pour 65 ampères à l’arc, de kwh. 4.500 à 6.000. La dépense en charbons est sensiblement équivalente pour l’arc alternatif fonctionnant à 80 ampères que pour l’arc continu à 35 ampères. Pour 50 ampères, à courant continu, la dépense sera supérieure au premier procédé d’environ 25% à 50 % à 65 ampères. Il y ai lieu de tenir compte également de l’usure des valves lorsque l’on emploie des redresseurs à lampes, qui donnent du courant redressé et non du courant continu, ou bien de l’entretien des groupes convertisseurs. De ces chiffres le lecteur pourra tirer luimême les conclusions. Au point de vue pratique, par sa simplicité et par son économie on ne peut que ! conseiller l’essai de lanternes à courant alternatif à ceux qui veulent changer leur vieille installation. On a beaucoup critiqué ! le « pompage » que les gens soi-disant avertis trouvaient à la lumière sur l’écran; personnellement j’utilise des arcs à courant alternatif depuis 18 mois, avec des charbons de bonne qualité, je prétends que ce battement n’est pas appréciable et ne peut être critiqué, même pour un spectateur averti. Jamais d’ailleurs un spectateur ne s’en est aperçu, et n’en a fait la remarque. Seulement, il y a lanterne et lanterne. Il faut la choisir d’après son rendement cons; taté sur votre écran et non d’après les boniments du vendeur. — G. C. ■ Vendredi 28, à Magic-City, a en lieu fa Fête du Printemps, manifestation organisée par le Syndicat professionel de défense des artistes et des artistes de complément du Cinéma français ( S.P.A.A.C.F. ). Le but de cette association est d’obtenir la suppression de certaines agences non contrôlées, des cachets mi ni ma et maxima, la réglementation des heures de présence, etc... A une lanterne moderne, il faut une source d’alimentation moderne. Le Transverter Hertner a été spécialement construit afin de répondre aux besoins actuels de la projection cinématographique. Les arcs à charbons Suprex, basse tension à charbons cuivrés non rotatifs donnent les meilleurs résultats lorsqu’ils sont alimentés par une source de courant continu à basse tension. Ce fait est indiscutable et a été observé maintes fois dans la pratique. Ce sys tème d’alimentation donne de plus, la possibilité de réduire au minimum la dépense de courant. L’emploi de ce système basse tension est absolument parfait quand deux arcs à charbons Suprex seulement sont employés. Le système est moins pratique lorsque le Cinéma possède un projecteur de scène ou un appareil à effets lumineux du type Brenograph, et dans beaucoup de cas, les deux appareils. Plusieurs méthodes ont été étudiées pour éviter cette limitation. Avec des redresseurs statiques ou avec quelques types de génératrices doubles, il est possible de connecter deux sources de basse tension, chaque arc suprex fonctionnant sur sa propre prise de courant. Lorsque l’on désirait faire fonctionner le projecteur de scène, les arcs Marie Bell et Pierre Fresnay dans Le Roman d’un Jeune Homme Pauvre. Mise en scène d’Abel Gance. de projection étaient coupés et les deux sources branchées en série. Dans la pratique il est nécessaire d’allumer le projecteur de scène avant que les deux arcs de projection soient coupés ce qui n’est pas possible avec le redresseur, ni avec les deux génératrices dont nous avons parlé plus haut. La solution consiste en un groupe convertisseur constitué par un moteur et deux génératrices à courbe rigoureusement compound et quand celles-ci sont connectées en série, on obtient simultanément les tensions nécessaires pour les arcs Suprex d’une part et pour le projecteur et le Brenograph d’autre part. Le Transverter Universel consiste en deux génératrices identiques 42 volts à courbe rigoureusement Compound, entraînées par un moteur à double cage. Mécaniquement, cette machine comporte quatre coussinets montés avec roulements à billes. L’accouplement assure un alignement absolument parfait et indéréglable des trois machines composant l’ensemble. Electriquement ce Transverter répond à tous les besoins de la projection moderne. L’enroulement inducteur de chaque génératrice est inter-connecté de telle façon que la charge passant d’une génératrice à l’autre, produisant un léger changement dans la vitesse du moteur, la tension à la sortie des machines reste rigoureusement constante. Voici par exemple quelques combinaisons possibles avec ce groupe : Les deux arcs Suprex en charge, Le projecteur de scène et un arc Suprex, Plusieurs projecteurs de scène et un arc Suprex, Le projecteur de scène seulement; Les deux arcs de la machine à effets (Brenograph), Un arc Suprex et les deux arcs du Brenograph, etc... Chaque génératrice composant le Transverter Universel possède des caractéristiques nettement définies en intensité et en tension. La tension sera absolument constante quelle que soit la charge, celle-ci restant dans les limites indiquées sur chaque génératrice. — G. G. DANS VOTRE CABINE LES VOLETS AUTOMATIQUES SONT RÉGLEMENTAIRES SÉCURITÉ ABSOLUE Chez votre Revendeur habituel ou à : R. AY LM E R I ngénieur-Constructeur 22, Rue Château-Landon, PARIS -Xe Téléphone : NORD 98-59 >1 — ~