La Cinématographie Française (1937)

TURQUIE ramRiaHBHHHHHHnnnaiBi Trois salles ont inauguré la saison avec des films français [De notre corresp. particulier d’Istanbul) Istanbul — Il est toujours important de savoir ce que nous préparent nos grandes salles à l’approche de la nouvelle saison qui s’annonce très mouvementée; les directeurs de notre ville se font, en effet, une concurrence acharnée pour la meilleure sélection des films. Comme chaque saison, c’est encore les frères Ipektsi cpii nous annoncent une formidable production française, américaine et allemande. Voilà ses grands films : Parmi les films français, nous relevons Venin, avec Charles Boyer et Mademoiselle ma Mère avec Danielle Darrieux. Les frères Ipektsi annoncent, en outre, la réalisation dans les studios de notre ville de Vers le Soleil, dont l’action se déroule à Istanbul. Comme toujours, les excellentes actualités Piaramount et Fox figureront dans chaque semaine. Le ciné Saray, sous la nouvelle administration de M. F. Franco nous promet également une production variée des grands films dont qui a inauguré avec un éclatant succès la saison 1937-38 avec un film français : Les Amants Terribles, avec Gaby Morlay, André Luguet et Mary Glory. Le 9 septembre, le ciné Saray a ouvert la saison avec Disque 413, avec Jules Berry Gita Alpar et le 10 septembre, le Ciné Ipek a ouvert ses portes, également avec un film français : Le Chemin de Rio, avec Kate de Nagy et Jean-Pierre Aumont. M. Anastas Anas Propriétaire des Cinés Alemdar et Halé à Istanbul M. Henri Habib Directeur des Cinés Chark, Alemdar et Halé à Istanbul M. Izzet Directeur des Cinés Alkazar, Chic et Milli à Istanbul voici quelques titres de films français : La Citadelle du Silence; Sarati le Terrible; Le Mensonge de Nina Pelrovna; Le Tombeau hindou, etc... C’est le ciné Melek, agrandi et embelli C’est un fait très rare dans les annales cinématographiques de notre ville de voir trois cinés ouvrir leurs portes avec des films français, événement qui doit être signalé. Ph. Nazloglou. GRÈCE Le film français occupera la meilleure place Athènes, le 11 septembre 1937. Voici la nouvelle saison. Nos cinémas ouvrent leurs portes au début du mois d’octobre. Les directeurs ont fait chacun leur possible pour asurer la meilleure programmation. Les divers importateurs de films nous assurent qu’ils nous présenteront des films de toute première classe, la production récente comptant des œuvres remarquables par leur supériorité. Parmi la production mondiale le film français occupera chez nous cette année-ci, selon nos pronostics, la meilleure place. A juger par les films qui seront importés en Grèce par les divers acheteurs de notre marché, la production française dominera au point de vue qualité aussi bien que par sa quantité. Nos importateurs se plaignent cependant d’acheter les films français trop cher. Le prix des places de nos salles étant de Drachmes : 30-25 jusqu’à 15, pour les cinémas de première vision à Athènes et donnant une moyenne (après déduction des taxes) de 13-15 Drachmes, comment sera amortie la valeur de divers films qui s’élève aux chiffres astronomiques par rapport à la possibilité de notre marché, de 40-45 mille francs, ce qui nous donne avec le coût des copies et autres frais une somme de 30.000 Drs. La première vision d’Athènes pouvant à peine amortir les 40 % du prix d’un film, l’amortissement du reste est problématique. Il sera couvert par 40 jusqu’à 50 visions au plus, des villes des provinces dont le prix des places est de 15 à 6 Drachmes, y compris la taxe. Malgré ces chiffres si défavorables pour nos acheteurs tous les bureaux d’importation ont assuré, en faisant un effort considérable, les meilleurs films français de la saison : Les bureaux réunis AMOLOGHITIS-BULGARIDES et THE COMMERCIAL § ESTATES CO L. T. D. annoncent : Marthe Richard, Nuit de Feu, Yoshiwara, Feu, Citadelle du Silence, Mademoiselle Docteur, le Démon de Sibérie, l’Empire du Silence, Banzaï, Double Crime sur Edwige Feuillère, la troublante vedette de la Dame de Malacca. dont le réalisateur est Marc Allégret. la Ligne Maginot, Sarati le Terrible, Pa\ triote, Troïka, le Poisson Chinois, Courrier de Lyon, Alibi, Courrier Sud, Les Amants Terribles, la Mort du Cygne, l’Affaire Lafarge, Joueuse d’Orgue, la Souris Bleue, Mavais Garçon, Trois... Six... Neuf, le Messager, la Crise est finie, Secret de Polichinelle, L’Ecole des Cocottes, Légions d’Honneur, Sébastopol, le Domino Lilas, la Marseillaise, Ignace et les Rois du Sport. L’ALLIANCE CINEMATOGRAPHIQUE HELLENIQUE comprend dans son pro■ gramme : Port Arthur, la Dame de Pique, Katia, la Madone des Sleepings, le Mensonge de Nina Pelrovna, Carnet de Bal, J’Accuse, Natacha, les Hommes Nouveaux, la Peur, Charlotte et Maximilien, Tamara la Complaisante, Tarakanova, Sarajevo, Nuits Blanches, le Roman d'un Jeune Homme Pauvre, Pension Mimosa, Gigolette, les Demi-Vierges, Quelle Drôle de Gosse, la Chaste Suzanne, le Grand Refrain, l’Appel de la Vie, Prends la Route. Le bureau E. M. M. L. CALOGHIROS a assuré pour la saison 1937-38 : Forfaiture, les Secrets de la Mer Rouge, le Venin, S. O. S. Titanic, Tempête sur l’Asie, Abus de Confiance, Alexandra, Paris, Baccara, l’Or dans la Rue, Aventure à Paris, Sous les Yeux d’Occident, le Mioche. La SOCIETE ANONYME CINEMATOGRAPHIQUE a acquis pour la prochaine saison : Maman Colibri, les Trois de Saint-Cyr, [ Mademoiselle ma Mère, la Dame de Ma[ lacca, Vile des Veuves, les Perles de la Couronne, l’Assaut, l’Homme de Nulle Part, Rhapsodie Hongroise, les Mutinés de l’Elseneur, la Pocharde, l’Amour du Monde, l’Empreinte de Dieu, French Cancan. Le bureau ANZERVOIS annonce : Aloha le Chant des Iles, Hélène, Josette, Avec le Sourire, Arsène Lupin Détective. Parmi les films les plus attendus chez nous sont : Mademoiselle Docteur, Forfaiture, Port Arthur, la Dame de Malacca, le Venin, la Madone des Sleepings, la Citadelle du Silence, Abus de Confiance, etc. Nous espérons que la saison prochaine nous réserve des agréables surprises. Ce sera pourtant le public qui jugera si nos pronostics correspondent ou non à la réalité. COSTA LAZARIDES.