La Revue du cinéma (1928 - 1929)

PARLER AUX YEUX ou LE MELANGE DES GENRES par ANDRE DELONS II est plaisant d'observer la ruee critique de ces derniers temps vers un probleme qui, pour etre reel, n'en est pas moms saugrenu dans son genre. Le cinema, tout dun coup, en traitre, vient d'inventer la parole. On s'etonne, on s'emerveille, on se lamente, on se fehcite. Quel heureux evenement ! Jusqu alors tout le monde parlait, mais sans y prendre garde ; on etait heureux et paisible dans 1 innocence. A vrai dire, tout le monde etait sourd du temps ou le cinema etait muet. J'imagine la belle panique que ce serait, si demain un regisseur gante interrompait soudain la projection dun film ou linstant d'avant un nombre considerable de personnes hurlaient, chantaient et sussurraient a laise, pour temraux spectateurs le petit discours suivant : (i Mesdames, Messieurs, on vous a trompe. Je ne reculerai pas plus longtemps lheure de vous eclairer I'espnt sur ce pemble sujet. Le cinema ne parle pas. Le cinema est muet. Tout ca, c'etait dans les coulisses, c'etait pour vous amuser un pcu. Mais autant en emporte le vent. Le vent dans la plaine, la voix de Bessie Love, c'etait dans les coulisses, grandes betes, c'etait pas vrai. Non mais quand je pense que vous avez cru que... Enfin la brusque defection dun de nos chonstes m oblige a interrompre le spectacle et a vous devoiler mon petit secret, qui pourtant etait bien simple. " J'imagine la stupeur, et le silence de mort, l'hebetude des gens, puis leur colere. Mais cette histoire, qui semble un jeu, c est pourtant une parabole, dont la verite se trouve a portee du regard. II est bien vrai que le cinema parle, mais ne parlait-il pas auparavant? Est-il vraiment necessaire de faire remarquer que les films dits silencieux procuraient deja une illusion du langage et de la voix imme 57