La Revue du Cinema (1947)

Que \'iva Mexico. Le Jour des Morts. (Extrait d'uni' séquence du film n ontée sous le titre Kermesse l'unèbrej Le métrage tourné pour Que Viva Mexico était tel, cependant, (jue seul Eisenstein aurait pu le monter de façon cohérente; lui seul pouvait tirer cette de immense quantité de matière première la fresque grandiose qu'il entendait composer par ses procédés habituels de montage. Un raccourci impressionnant de ce que devait être le film existe sur le papier et fut publié en 1934 dans le n°5 de la revue américaine Expérimental Cinema^^) , mais il v manque beaucoup des plus importantes séquences tournées par Eisenstein. Lui-même me dit alors , qu'il n'avait pas encore arrêté l'ordre définitif des épisodes; personne donc en dehors de lui n'était qualifié pour monter le film. Cependant, à la suite d'une épineuse discussion et d'un désaccord avec Eisenstein qui s'en retourna à Mo.scou, Upton Sinclair et sa femme, qui avaient financé l'entreprise et par conséquent pos.'-édaicnt les droits du fîlm, s'entendirent en 1932 avec Sol Lesser pour en faire le montage à Hollywood. C'est ainsi que naquit Tonnerre sur le Mexique, film présenté en 1933 comme étant d'Eisenstein et qui suscita maintes controverses. (i) Le projet résumé de ce plan est conservé à la Film I.ibrarv du Musée d'Art Moderne de New York dans la collection Eisenstein. 7