La Revue du Cinema (1931)

jaloux au respect que le cinéma doit avoir pour le drapeau des grandes puissances, égales, amies ou rivales des Etats-Unis. Mais le censeur plus qu'un autre cent pour cent ne permettra jamais, par exemple, qu'on donne dans un film le rôle sympathique à un Chinois : tout Chinois doit être à priori un trafiquant d'opium; tout nègre est un « négro » violeur de blanches; tout nicaraguayen est un bandit total, coupable de ne pas accepter la civilisation de Wall Street. Qu'il nous suffise pour terminer, de préciser qu'il y eut, dans le seul Etat de Virginie, six mille « condamnations » de films en un an pour des motifs de l'ordre: amour trop passionné — Suggestivement sexuel — Vulgarité — ...Contraire aux mœurs de l'Etat... Du censeur américain, nous voici donc remontés aux sources même d une « morale » et nous avons aussi, éclairée d'un jour cru, l'âme d'un citoyen moyen des U. S. A. devant tout ce qui donne un sens à la vie et à 1 homme : ce qu'on assassine ainsi, qu'on prive de tout élément dit subversif, le rêve, l'amour, l'élan désintéressé, la puissance explosive de révolte — le cinéma, pour y résister, doit avoir la vie dure... LA CENSURE BRITANNIQUE Si la censure américaine varie d'État en Etat, la censure britannique qui est, en principe, unifiée, varie de ville en ville. Un film interdit par l'Office Central de Censure peut être autorisé dans une ville par l'autorité municipale; comme en Amérique et comme partout, l'incompétence la plus notoire se donne libre cours, avec le puritanisme le plus hypocrite. Il est des films qui ont eu le privilège de faire sur eux l'unanimité des censeurs britanniques, municipaux ou nationaux : Potemkine, La Mère, interdictions qui n'allèrent pas sans quelque éclat. Mais ce que l'on connaît moins publiquement, c est le travail auquel se livrent les censeurs de Sa Majesté pour maintenir le cinéma dans les bons principes. Il y a environ une huitaine de cas de censure prévus et catalogués dans les catégories : Religieux — Politiques — Sociaux — Questions sexuelles — Crime — Cruauté — Militaire — Administration et Justice, etc. Parmi les cas susceptibles de censure, on note officiellement : Pour la religion : La figure matérialisée du Christ... Pour la politique : Des sujets pouvant éventuellement blesser la susceptibilité des peuples étrangers, et spécialement des nations amies de l'Empire britannique. Des histoires et des tableaux qui voudraient et peuvent apporter un ferment de désordre et de trouble. Pour les questions sociales : Des sujets ayant pour thème l'antagonisme ou les relations tendues qui pourraient exister entre les blancs et les peuples de couleur et l'empire britannique. Spécialement en ce qui 36