La Revue du Cinema (1931)

L'Age d'Or, de Luis BUNUEL. En Suisse, les autorités cantonales prirent soin dans La Mère, de Poudovkine, de couper soigneusement le drapeau qui apparaît à plusieurs reprises comme un guide flottant et vivant. En Pologne, ne touchez pas aux moustaches du maréchal, et surtout, prenez garde à la Foi et à ses représentants; c'est dans ce pays, d'ailleurs, qu'un article du règlement de censure décrète gravement qu'il est défendu à l'écran d'exhumer des cadavres ! En Belgique où, par ailleurs, existe un règlement de censure assez souple, A l'Ouest rien de nouveau est interdit comme présentant la guerre sous un jour trop âpre; dans ce pays qui connut pourtant l'horreur directe de la guerre, on ne l'admet à l'écran que fraîche et joyeuse. En Norvège, la censure vient d'interdire la projection du film allemand Dreyfus, de Richard Oswald. La cause de l'interdiction? Un sous-titre ainsi conçu : « Le colonel Henry vient de s'égorger. » ... Et quand, dans ce voyage mondial à travers les « prisons » du cinéma, vous pensez, vers l'Allemagne et la France, reprendre un peu de souffle, les deux récents scandales viennent à votre rencontre : 38