We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
CITY LIGHTS
(Les Lumières de la Ville) de
CHARLES CHAPLIN
Lt nouveau film de Charlie Chaplin " Les Lumières de la Ville " n'étant pas encore arrive' en France, nous n'aurions pu en rendre compte que d'après des critiques américaines ou des comptes rendus faits par nos correspondants d Hollywood. Il nous a semblé préférable, pour une œuvre d'une telle importance, de n'en parler qu'après en avoir pris nous-mêmes connaissance. Nous nous bornons donc, dans ce numéro, à présenter les premiers documents importants qui soient parvenus sur ce film : ce sont d'une part un jeu de dix photographies inédiles, d'autre part un résumé du film établi sur les indications de Chaplin
C'est dans n'importe quelle grande ville, à travers le monde, que sont situés les trois caractères essentiels de cette histoire (1). Un vagabond, une jeune fille aveugle et un millionnaire excentrique.
Le vagabond est un idéaliste; et cependant un objet de rire et de ridicule. Sans but il erre dans les rues de la ville jusqu'à ce qu'il rencontre la jeune fille aveugle. Elle vend des fleurs auprès d'un square public. A cause de son infirmité, le sentiment de la jeune fille envers le petit vagabond est purement spirituel, et la gentillesse qu'elle montre à son égard semble prendre la place de quelque chose qui a toujours été vide dans sa vie à lui.
Ravi et troublé par la jeune fille, le vagabond se met à rechercher la solitude au bord du fleuve, loin de l'agitation de la ville, pour pouvoir « rêver ». Mais il est interrompu dans ses pensées par un homme qui est en train de se suicider. C'est le millionnaire qui, étant dans une de ses humeurs particulières, forme le projet de se détruire. Le vagabond lui sauve la vie et tous deux deviennent amis.
Au fur et à mesure que les semaines passent, un sentiment très fort se développe entre la jeune fille aveugle et le vagabond. De même, 1 amitié du millionnaire et de son nouvel ami augmente, et aussi diminue, suivant l'humeur de l'homme riche.
La jeune fille tombe malade et le vagabond l'apprend en ne la
(I) Copyright 1930 by Charles Chaplin.
3